justin/crop-chem-docs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

perf(epa_ppls): make the monthly refresh fit the runner's 3 h budget (#3)
Image rebuild (skip scrape) / build (push) Successful in 1h46m17s
Details

Browse Source 
Co-authored-by: claude <[email protected]>
This commit was merged in pull request #3.
This commit is contained in:
claude
2026-09-01 16:40:48 -04:00
committed by claude
parent 0f296a0ec4
commit 98842d1ed6
316 changed files with 129846 additions and 84529 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
corpus/epa_ppls/5481-338.md
+117 -83
View File
@@ -4,14 +4,14 @@
- Registrant: AMVAC CHEMICAL CORPORATION
- Signal word: Warning
- Active ingredients: DDVP (18.6%)
- Label accepted: 2025-04-03
- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/005481-00338-20250403.pdf
- Label accepted: 2026-08-11
- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/005481-00338-20260811.pdf
---
1
April 3, 2025
August 11, 2026
Oscar Perez Ovilla, Ph.D.
Regulatory Affairs Manager
@@ -19,13 +19,13 @@ AMVAC Chemical Corporation
4695 MacArthur Court, Suite 1200
Newport Beach, CA 92660-1706
Subject: Label Amendment – Addition of California Prop 65 Language, Approval of New
Alternate Brand Name and Other Label Revisions in Direct Response to Agency-
Initiated Letter Dated March 12, 2024
Subject: Label Amendment – Addition of Label Language for Sale & Distribution of
Product in Child-Resistant Packaging, Review of CRP Study and Other Label
Revisions in Direct Response to Agency-Initiated Letter (March 12, 2024)
Product Name: ALCO SMALL NO-PEST STRIP
EPA Registration Number: 5481-338
Application Date: May 6, 2024
Action Case Number: 612742
Application Date: December 19, 2024
Action Case Number: 643594
Dear Oscar Perez Ovilla:
@@ -35,15 +35,15 @@ approval does not affect any conditions that were previously imposed on this reg
continue to be subject to existing conditions on your registration and any deadlines connected
with them.
The alternate brand name, “Nuvan NuGuard” has been added to the product record.
A stamped copy of your labeling is enclosed for your records. This labeling supersedes all
previously accepted labeling. You must submit one copy of the final printed labeling before you
release the product for shipment with the new labeling. In accordance with 40 CFR §
152.130(c), you may distribute or sell this product under the previously approved labeling for
18 months from the date of this letter. After 18 months, you may only distribute or sell this
product if it bears this new revised labeling or subsequently approved labeling. “To distribute or
sell” is defined under FIFRA section 2(gg) and its implementing regulation at 40 CFR § 152.3.
previously accepted labeling. The next label printing of this product must use this labeling
unless subsequent changes have been approved. You must submit one copy of the final printed
labeling before you release the product for shipment with the new labeling. In accordance with
40 CFR § 152.130(c), you may distribute or sell this product under the previously approved
labeling for 12 months from the date of this letter. After 12 months, you may only distribute or
sell this product if it bears this new revised labeling or subsequently approved labeling. “To
distribute or sell” is defined under FIFRA section 2(gg) and its implementing regulation at 40
CFR § 152.3.
Should you wish to add/retain a reference to the company’s website on your label, then please
be aware that the website becomes labeling under FIFRA and is subject to review by the
@@ -52,7 +52,7 @@ sell or distribute under FIFRA section 12(a)(1)(E). 40 CFR § 156.10(a)(5) lists
Page 2 of 2
EPA Reg. No. 5481-338
Action Case No. 612742
Action Case No. 643594
statements EPA may consider false or misleading. In addition, regardless of whether a website
is referenced on your product’s label, claims made on the website may not substantially differ
@@ -71,14 +71,14 @@ [email protected].
Sincerely,
Tamica L. Cain, Product Manager 10
Invertebrate & Vertebrate Branch 2
Registration Division (7505T)
Enclosure: Stamped “Accepted” Master Label, April 3, 2025
Enclosures: Stamped “Accepted” Master Label, dated August 11, 2026
CRP Assessment, dated June 18, 2026
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 1 of 7
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 1 of 9
{Note to reviewer: Text in braces { } is for informational purposes and will not appear on the end-use label.}
{Note to reviewer: Text in brackets [ ] is optional, and may or may not appear on the end-use label.}
{Text in parentheses ( ) will appear on the end-use label.}
@@ -134,15 +134,15 @@ therapeutic antagonist of choice against parasympathetic nervous stimulation. If
stimulation, atropine sulfate should be injected at 10 -minute intervals in doses of 1 to 2 milligrams until complete
atropinization has occurred. Morphine is contraindicated. 2 -PAM is also antidotal and may be administered in conjunction
with atropine. Clear chest by postural drainage.
04/03/2025
08/11/2026
5481-338
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 2 of 7
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 2 of 9
EMERGENCY INFORMATION
Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment.
FOR THE FOLLOWING EMERGENCIES, PHONE 24 HOURS A DAY:
For Medical Emergencies phone:.............................................................................................................................1 -888-681-4261
For Transportation Emergencies, including spill, leak or fire, phone: CHEMTREC ®………..…… … ………………. ………… ...1-800-424-9300
For Transportation Emergencies, including spill, leak or fire, phone: CHEMTREC ®……….. …… … ………………. ………… ...1-800-424-9300
For Product Use Information phone: AMVAC®…………………………… .…............... ....................................................…..1 -888-462-6822
See [inside] [side] [back panel] [booklet] [attached] [to] [pouch] [bag] [sealed pack] for [complete] [additional] [First Aid
Statements,] [Precautionary Statements,] [Directions For Use,] [Storage and Disposal,] and [Limited Warranty and Disclaimer]
@@ -161,10 +161,14 @@ Net Weight:_____________ {NOTE TO REVIEWER: This product will only be sold in th
AMVAC Chemical Corporation
4695 MacArthur Court, Suite 1200
Newport Beach, CA 92660 USA
15440 Laguna Canyon Road, Suite 100
Irvine, CA 92618
1-888-462-6822
{Note for reviewer. Below is for QR code and pointer text placeholder}
[Scan for Spanish/Escanee para español
(PLACE QR CODE HERE)]
PRECAUTIONARY STATEMENTS
Hazards to Humans and Domestic Animals
@@ -174,15 +178,16 @@ liquid in eyes. Wash hands thoroughly with soap and water after handling and bef
tobacco, or using the toilet. Remove and wash contaminated clothing before reuse
User Safety Requirements
Follow manufacturer's instructions for cleaning/maintaining PPE. If no such instructions for washables exist, use detergent a nd
Follow manufacturer's instructions for cleaning/m aintaining PPE. If no such instructions for washables exist, use detergent and
hot water. Keep and wash PPE separately from other laundry.
User Safety Recommendations
Users should wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco, or using the toilet. Users should remove
clothing/PPE immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and put on clean clothing. Users should remove PPE
immediately after handling this product. Wash the outside of gloves before removing. As soon as possible, wash thoroughly and
change into clean clothing.
immediately after handling this product. Wash the outside of gloves before removing. As soon as possibl e, wash thoroughly and
change into clean clothing.
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 3 of 9
STOP! READ ENTIRE LABEL BEFORE USE
DIRECTIONS FOR USE
@@ -190,14 +195,12 @@ It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent wi
USE RESTRICTIONS:
• Do NOT apply this product in a way that will contact any person or pet directly. Keep people and pets out of the area
during application.
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 3 of 7
during application.
• Do NOT use in the food/feed areas of food/feed processing or food/feed manufacturing or food/feed service
establishments, except in garbage containers with lids. Serving areas where food is exposed and the facility is in
establishments, except in garbage contai ners with lids. Serving areas where food is exposed and the facility is in
operation are also considered food areas. P roduct may be used in serving areas that are not in operation and have no
exposed food. Non-food/feed areas of these establishments where the product can be used are areas such as , garbage
rooms, lavatories, floor drains ( to sewers) and vestibules, offices, locker rooms, machine rooms, boiler rooms, garages,
rooms, lavatories, floor drains ( sewers) and vestibules, offices, locker rooms, machine rooms, boiler rooms, garages,
mop closets, and product storage (after canning or bottling).
• Do NOT use where unwrapped food is stored or allow the product to come into contact with food or cooking utensils.
• This product is not to be taken internally by humans or animals.
@@ -205,15 +208,15 @@ mop closets, and product storage (after canning or bottling).
• Do NOT allow children to handle new or used product.
• Do NOT allow children or pets to play or sleep in these areas when treatment is in progress.
• Do NOT contaminate milk or milking equipment.
• Do NOT use in hospital rooms or clinic rooms, such as patient rooms, wards, nurseries, operating or emergency areas.
• Do NOT use in hospital rooms or clinic rooms, such as patient ro oms, wards, nurseries, operating or emergency areas.
• If used within homes, use only in closets, wardrobes, and cupboards, but do NOT use in closets and wardrobes of rooms
where infants, children and the sick or aged are or will be present for more than four (4) hours per day.
• Do NOT use in kitchens, restaurants or areas where food is prepared or served (except serving areas that are not in
operation and have no exposed food).
• For any requirements specific to your State or Tribe, consult the agency responsible for pesticide regulation.
• For any requirements specific to your State or Tribe, consult the agency respons ible for pesticide regulation.
PRODUCT INFORMATION
This product controls [flies] [gnats] [mosquitoes] [moths] [silverfish] [cockroaches] [spiders] [beetles] [earwigs] [and] [other listed
This product controls [flies] [gnats] [mosquitoes] [moths] [silverfish] [cockroaches] [spiders] [beetles] [earwigs] [and] [ot her listed
insect pests].
This product may be used in [homes, only in closets, wardrobes, and cupboards.] [storage units] [garages] [attics] [enclosed crawl
spaces] [boathouses] [museum collections] [garbage cans with lids] [trash dumpsters] [trash bins with lids] [mobile garbage bins]
@@ -227,9 +230,11 @@ affect the performance, but treatment usually lasts for four (4) months. [ One _
of installation and replace with a new, fresh unit at the end of four (4) months or when effectiveness diminishes. This product
controls flies, gnats, mosquitoes, moths, silverfish, cockroaches, spiders, beetles, and earwigs and other listed insect pests.
Always use the appropriate size and number of prod uct units for the space being treated. One unit will treat [up to 50 cu ft for
5.25 g units], [up to 100 cu ft for 10.5 g units ], [up to 200 cu ft for 16 g units ]. If more than one unit is needed for the space being
treated, space units evenly throughout the treatment area.
Always use the appropriate size and number of product units for the space being treated. One unit will treat [up to 50 cu ft for
5.25 g units], [up to 100 cu ft for 10.5 g unit s], [up to 200 cu ft for 16 g units ]. If more than one unit is needed for the space being
treated, space units evenly throughout the treatment area.
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 4 of 9
How much space will one unit treat?
Unit Size / grams Treats / cu ft Approximately Equivalent to Area
@@ -238,11 +243,9 @@ Measuring / cu ft
10.5 Up to 100 8’ x 6’ x 2’ = 96
16 Up to 200 8’ x 8’ x 3’ = 192
Always use the appropriate size and number of product units for the space being treated. If more than one is required,
distribute them over the space equally.
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 4 of 7
[WHERE TO USE:] [FOR USE IN THE FOLLOWING AREAS:]
distribute them over the space equally.
[WHERE TO USE:] [FOR USE IN THE FOLLOWING AREAS:]
HOUSEHOLD, INDUSTRIAL, AND COMMERCIAL USES
Homes (for use only in closets, wardrobes, and cupboards), Garages, Storage Units, Attics, Enclosed Crawl Spaces,
@@ -255,7 +258,7 @@ silverfish, cockroaches and other listed insect pests and leaves no smell [or od
hung from or stood on a rail within the closet or wardrobe. Ensure that the product(s) will not contact clothes or fabric and
ensure that air can circulate around it . Keep the treated space closed. Do NOT use more than the number of product units
recommended for the space to be treated. {NOTE TO REVIEWER: Optional wording depending on the unit size} . One 5.25 g unit
will treat a space of 25 to 50 cu ft . One 10.5 g unit will treat a space of 50 to 100 cu ft . Use one 16 g unit to treat 100 to 200 cu ft
will treat a space of 25 to 50 cu ft. One 10.5 g unit will treat a space of 50 to 100 cu ft . Use one 16 g unit to treat 100 to 200 cu ft
for up to four (4) months. If more than one unit is required, distribute them over the space equally. Record the date of
installation so that the old unit may be replaced with a new, fresh unit at the end of the four (4) month period or when
effectiveness diminishes. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
@@ -270,9 +273,9 @@ over the treated space.
[Garbage Cans with Lids] [Trash Dumpsters] Trash Bins, and Mobile Garbage Bins located outdoors or in garages]
For control of flies , attach the product inside the can or dumpster and keep the lid closed. [Attach with enclosed cable tie to the
hinges of the garbage container.] [Attach enclosed clip, which contains the product , to the garbage container lid.] [Peel tape on
special Velcro strip. Attach one Velcro strip to the product, and the other to the garbage container lid.] [Peel tape from adhesive
strip. Attach one side to th e product, and the other to the garbage container lid. [For superior adhesion , clean surface of all
hinges of the garbage container.] [Attach enclosed clip, which contains the product , to th e garbage container lid.] [Peel tape on
special Velcro strip. Attach one Velcro strip to the product , and the other to the garbage container lid.] [Peel tape from adhesive
strip. Attach one side to th e product, and the other to the garbage container lid. [For superior adhesion, clean surface of all
residues before applying the enclosed clip to the surface.]
Animal Buildings
@@ -282,34 +285,34 @@ NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
Milk Rooms
This product c ontrols flies, mosquitoes and gnats in milk rooms and bulk storage rooms. DO NOT contaminate milk or milking
equipment by direct contact with the product. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day .
equipment by direct contact with the product. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day .
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 5 of 9
Agricultural Commodities
This product controls listed insect pests [including] [almond moths] [and] [cocoa moths] [and] [ Indianmeal moths] [ and]
This product controls listed insect pests [including] [almond moths] [and] [cocoa moths] [and] [Indianmeal moths] [and]
[Mediterranean flour moths] infesting non -perishable packaged and bagged or bulk -stored processed and raw agricultural
commodities (such as soybeans, corn, grains, cocoa beans and peanuts). Do NOT contaminate foods. Do not allow this product to
contact foods. Calculate the cubic feet of air space above the commodity to determine the number of product units required for
treatment. {NOTE TO REVIEWER: Optional wording depending on the unit size}. One [16] g unit will treat [100 to 200] cubic feet.
treatment. {NOTE TO REVIEWER: Optional w ording depending on the unit size}. One [16] g unit will treat [100 to 200] cubic feet.
Treat before moths emerge. Replace product when needed to prevent egg laying by moths. Hang product so as not to impede air
circulation. When multiple product units are required, distribute them uniformly over the treated space. Product will control
pests for up to four (4) months. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 5 of 7
pests for up to four (4) months. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
Catch Basins
To control mosquitoes breeding in catch basin s, suspend one unit about ten inches above water level. Product may control
To control mosquitoes breeding in catch basi ns, suspend one unit about ten inches above water level. Product may control
mosquitoes for 10 to 15 weeks. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
Enclosed Utility Boxes
This product c ontrols mosquitoes and other listed insect pests which commonly infest utility enclosures, cabinets , conduits,
This product controls mosquitoes and other listed insect pests which commonly infest utility enclosures, cabinets , conduits,
junction boxes, enclosed electrical panels , motor control rooms and other utility equipment for communications , electric, gas,
water and cable television. Place product so that air can contact all sides of the product . Record installation date and replace
water and cable television. Place product so t hat air can contact all sides of the product . Record installation date and replace
when effectiveness diminishes. Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
Reptile Houses and Terrariums
This product control s mites on reptiles. In reptile houses, h ang the appropriate number of produc t units for the space to be
treated. Do NOT over -treat. In t errariums, c over the top of an open terrarium having a minimum size of 10 cu ft with a wire
This product control s mites on reptiles. In reptile houses, hang the appropriate number of product units for the space to be
treated. Do NOT over -treat. In t errariums, cover the top of an open terrarium having a minimum size of 10 cu ft with a wire
screen and place the product on the screen for no more than 48 hours. Make sure that the reptiles cannot touch or contact the
product. Product must be removed after the 48- hour treatment interval. P roduct is NOT for treatment of aviaries or birdcages.
Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day.
@@ -317,7 +320,7 @@ Do NOT use in any area where people will be for more than four (4) hours per day
STORAGE AND DISPOSAL
DO NOT contaminate water, food or feed by storage or disposal.
PESTICIDE STORAGE: Keep this product in its tightly closed original container, protected from freezing temperatures and away
from heat sources and direct sunlight. Store in a secure, cool, dry (preferably locked) area that is inaccessible to children and
from heat sources and direct sunlight. Store in a secure, cool, dry (preferably locked) area that is inaccessible to children a nd
animals. DO NOT store near food or feed. DO NOT open or remove from package before ready to install.
PESTICIDE DISPOSAL: DO NOT contaminate water, food or feed by storage or disposal. Wastes resulting from the use of this
product must be disposed of on site or at an approved waste disposal facility.
@@ -325,7 +328,7 @@ CONTAINER HANDLING:
Foil Pouch Packaging: DO NOT open or remove from package before ready to use. Disposal: If empty: DO NOT reuse container.
Place in trash or offer for recycling if available. If partly filled: Call your solid waste agency or 1- 800-CLEANUP for disposal
instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.
Inner Container: Nonrefillable container. DO NOT reuse or refill this container. Offer for recycling if available or dispose of the
Inner Container: Nonrefillable container. D O NOT reuse or refill this container. Offer for recycling if available or dispose of the
empty container in trash.
Used Product: Used product should be wrapped in paper and discarded in the trash.
@@ -333,11 +336,13 @@ LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMER
The manufacturer warrants (a) that this product conforms to the chemical description on the label; and (b) that the directions,
warnings, and other statements on this label are based upon responsible experts' evaluations of reasonable tests of
effectiveness, of toxicity to laboratory animals and to plants and residues on food crops, and upon reports of field experien ce.
Tests have not been made on all varieties of food crops and plants, or in all states or under all conditions. TO THE EXTENT
Tests have not been made on all varieties of food crops and plants, or in all states or under all conditions. TO T HE EXTENT
CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW, THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO THE USE OF THIS PRODUCT CONTRARY TO LABEL
INSTRUCTIONS, OR UNDER CONDITIONS NOT REASONABLY FORESEEABLE.
THERE ARE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OTHER THAN THOSE SET FORTH HEREIN. TO THE EXTENT CONSISTENT WITH
APPLICABLE LAW , THE MANUFACTURER NEITHER MAKES NOR INTENDS, NOR DOES IT AUTHORIZE ANY AGENT OR
APPLICABLE LAW , THE MANUFACTURER NEITHER MAKES NOR INTENDS, NOR DOES IT AUTHORIZE ANY AGENT OR
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 6 of 9
REPRESENTATIVE, TO MAKE ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AND IT EXPRESSLY EXCLUDES AND DISCLAIMS
ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR ANY WARRANTY OF QUALITY
OR PERFORMANCE. TO THE EXTENT CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW, THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO, AND THE
@@ -347,37 +352,25 @@ TO THE EXTENT CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW BUYER'S EXCLUSIVE REMEDY AND MANUFA
EXCLUSIVE LIABILITY FOR ANY AND ALL CLAIMS, LOSSES, DAMAGES, OR INJURIES RESULTING FROM THE USE OR HANDLING OF
THIS PRODUCT, WHETHER OR NOT BASED IN TORT, CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY IN TORT OR OTHERWISE, SHALL
BE LIMITED, AT THE MANUFACTURER'S OPTION, TO REPLACEMENT OF, OR THE REPAYMENT OF THE PURCHASE PRICE FOR,
THE QUANTITY OF PRODUCT WITH RESPECT TO WHICH DAMAGES ARE CLAIMED. TO THE EXTENT CONSISTENT WITH
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 6 of 7
THE QUANTITY OF PRODUCT WITH RESPECT TO WHICH DAMAGES ARE CLAIMED. TO THE EXTENT CONSISTENT WITH
APPLICABLE LAW MANUFACTURER OR SELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
RESULTING FROM THE USE OR HANDLING OF THIS PRODUCT.
AMVAC offers this product, and Buyer accepts it, subject to the foregoing Limited Warranty which may be varied only by
agreement in writing signed by an authorized representative of AMVAC.
{NOTE TO REVIEWER: The following alternate warranty statement may be used.}
[NOTICE: Read the entire label before using this product. To the extent consistent with applicable law, AMVAC Chemical
Corporation will not be responsible for losses or damages resulting from use of this product in any manner not specifically s tated
Corporation will not be responsible for losses or damages resulting from use of this prod uct in any manner not specifically stated
on this label or other labels or bulletins published by AMVAC Chemical Corporation. User assumes all risks associated with such
non-specified use.]
© 2024 AMVAC Chemical Corporation is a wholly owned subsidiary of American Vanguard Corporation. All Rights Reserved.
AMERICAN VANGUARD, [AMGUARD] AMVAC, [ALCO] and their respective logos are trademarks owned by AMVAC Chemical
Corporation. CHEMTREC is a service mark of the American Chemistry Council, Inc. Velcro is a trademark owned by Velcro IP
Corporation. CHEMTREC is a service mark of the American Chemistry Council, Inc. Velcro is a tra demark owned by Velcro IP
Holdings LLC.
{NOTE TO REVIEWER: The following statement is optional for use in California.}
WARNING: This product can expose you to chemicals including dichlorvos, which is known to the State of California to cause
cancer. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
AMVAC Chemical Corporation
4695 MacArthur Court, Suite 1200
Newport Beach, CA 92660 USA
1-888-462-6822
{NOTE TO REVIEWER: The following are optional marketing claims}
HOUSEHOLD USES
@@ -388,7 +381,7 @@ HOUSEHOLD USES
Continuous release [technology] for up to four (4) months ♦ Continuous [slow] release technology [action] for up to four (4)
months ♦ Sustained release [technology]
for up to four (4) months ♦ Small Space Bug Killer ♦ Moth Killer ♦ Kills Listed Flying and
Crawling Insects for up to four (4) months ♦ Long-Lasting, Round-the-Clock Protection for up to four (4) month s ♦ Convenient,
Crawling Insects for up to four (4) months ♦ Long-Lasting, Round-the-Clock Protection for up to four (4) months ♦ Convenient,
Ready To Use ♦ Simply remove from package to begin controlling action ♦ Solid Unit Formula Kills Flies, Moths, Cockroaches,
Silverfish, Spiders, and Other listed insect pests ♦ Use in specified areas within Garages ♦ Use Only in closets, wardrobes and
cupboards within homes ♦ Garbage Cans with Lids and Storage Bins ♦ Unscented - No Unpleasant Odor ● Leaves No Odor ♦
@@ -401,7 +394,7 @@ protecting by keeping insects out for up to four (4) months ♦ Works for up to
for up to four (4) months ♦ Keeps killing for up to four (4) months ♦ Lasts for up to four (4) months ♦ Kills for up to four (4)
months ♦ Just hang or stand up in garages - Sheds - Attics
338-20250401 Alco Small No-Pest Strip (Master draft) Page 7 of 7
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 7 of 9
How it works: The product utilizes controlled release technology to slowly diffuse a deep penetrating vapor in enclosed spaces
for up to four (4) months. The clean, odorless vapor is evenly distributed throughout the enclosed treatment area, killing visible
and hidden insects on contact and preventing new insect infestations [ while you’re away].
@@ -423,10 +416,9 @@ Questions & Comments:
[Send us a message https://www.amguardtech.com/contact/ ][¿Preguntas?
¿Comentarios? Envíenos
un mensaje https://www.amguardtech.com/contact/] [or] visit our website
at www.amguardtech.com
at www.amguardtech.com
[Note to reviewer: The following optional text will be used when AMVAC sub -
[Note to reviewer: The following optional text will be used when AMVAC sub-
registers this product.]
Questions & Comments:
[E-mail __________] [¿Preguntas? ¿Commentarios? Envie un correo electronico
@@ -434,3 +426,45 @@ Questions & Comments:
[OPTIONAL MARKETING LANGAGE]
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 8 of 9
Assembly # 2
Tested CRP (Child Resistant Packaging) Assembly For Use With
Registration # 5481-338
338-20260717 Alco Small No-Pest Strip (Master) Page 9 of 9
The following standard content is embossed onto each (every) assembly:
ALCOTM SMALL NO-PEST STRIP
ACTIVE INGREDIENT: Dichlorvos
(2,2-dichlorovinyl dimethyl phosphate) ....................... 18.6%
OTHER INGREDIENTS* ................................ ........... 81.4%
Total ................................ ................................ ........ 100.0%
*This product contains the toxic inert ingredient
Bis (2-ethylhexyl) adipate (DEHA) at 19.8%
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
WARNING / AVISO
See Packaging For Additional Precautionary Statements,
First Aid, and Directions for Use. Net Wt. ## oz (##g)
EPA Reg. No. 5481-338 EPA Est No. 42836-TX-1
IMPORTANT Read Entire Label Before Use
Do NOT use in any area where people will be for more than
four (4) hours per day. Do NOT use in the food/feed areas
of food/feed processing, manufacturing,
or service establishments.
Manufactured for : Company Name
Address, City, Zip. U.S.A.
{Note Values for Net Weight, and manufactured for [or Distributed by] [or Sold by] and specific company
details for either AMVAC or sub-registrants will be listed as required.}
Rev 2025-02-01