docker: production image + Gitea Actions for monthly refresh

Dockerfile: self-contained image with corpus + Chroma + BM25 baked
in. Drawbar's compose pulls + runs without volume mounts. Built from
sources.json (labels schema), PRODUCT_NAME=crop_chem by default,
HYBRID_SEARCH=true (always-on for production quality). RERANK_URL +
OLLAMA_URL get set at compose time.

.gitea/workflows/refresh.yml: monthly cron (1st @ 06:00 UTC) does
full scrape → reindex → image push. Scrapes Bayer (~30 min) +
EPA PPLS row-crop filtered (~7h). Skips reindex+push if no corpus
diff. Tags pushed: :latest, :<sha12>, :corpus-<YYYY.MM.DD>.

.gitea/workflows/image-only.yml: on-demand or auto on code-only
pushes to main (paths: docs_mcp/, rag/, scrape/, requirements.txt,
Dockerfile, sources.json). Reindexes from committed corpus, builds
image, pushes. ~10 min vs ~9h full refresh.

.gitignore: corpus/ now COMMITTED (4,159 labels, 265 MB of .md +
sidecars). Lets image-only.yml rebuild indexes without re-scraping.
chroma/ + bm25/ still gitignored (regenerable binary indexes).

.dockerignore: drops venv, eval results, PLAN/README/CLAUDE.md,
deploy/, .git/ — keeps the image lean. corpus + chroma + bm25
explicitly NOT in dockerignore (those go INTO the image).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

corpus/epa_ppls/279-9730.md

@@ -0,0 +1,654 @@
+# Rynaxypyr Active 600 FS
+
+- EPA Reg No: **279-9730**
+- Registrant: FMC CORPORATION 
+- Signal word: Caution
+- Active ingredients: Chlorantraniliprole (47.5%)
+- Label accepted: 2026-05-15
+- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/000279-09730-20260515.pdf
+
+---
+May 15, 2026
+SENT BY EMAIL
+Kristi Barnett
+kristi.barnett@fmc.com
+FMC CORPORATION
+Subject: Labeling Notification per Pesticide Registration Notice (PRN) 2007-4 - Adding 
+handling instruction for containers greater than 5 gallons.
+Product Name: Rynaxypyr Active 600 FS
+Admin Number: 279-9730
+EPA Receipt Date: 03/03/2026
+Action Case Number: 00685602
+Dear Kristi Barnett:
+The U.S. Environmental Protection Agency is in receipt of your application for notification under Pesticide 
+Registration Notice 2007-4 for the above referenced product. The EPA has conducted a review of this request 
+for its applicability under PRN 2007-4 and finds that the action requested falls within the scope of PRN 2007-4.
+The labeling submitted with this application has been stamped "Notification" and will be placed in our records.
+Should you wish to add/retain a reference to your company’s website on your label, then please be aware that 
+the website becomes labeling under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act and is subject to 
+review by the EPA. If the website is false or misleading, the product will be considered to be misbranded and 
+sale or distribution of the product is unlawful under FIFRA section 12(a)(1)(E). 40 CFR § 156.10(a)(5) lists 
+examples of statements the EPA may consider false or misleading. In addition, regardless of whether a 
+website is referenced on your product’s label, claims made on the website may not substantially differ from 
+those claims approved through the registration process. Therefore, should the EPA find or if it is brought to 
+our attention that a website contains statements or claims substantially differing from statements or claims 
+made in connection with obtaining a FIFRA section 3 registration, the website will be referred to the EPA’s 
+Office of Enforcement and Compliance Assurance.
+If you have questions, please contact Andrew Watkins via email at watkins.andrew@epa.gov.
+Sincerely,
+Kable Bo Davis, Senior Advisor 
+IVB3, RD
+Office of Pesticide Programs
+Kable Bo Davis
+
+1 
+ 
+ 
+ 
+Rynaxypyr® Active 600 FS 
+Seed treatment: Cereal grains (except rice and corn) listed in Crop Group 15 (including barley, buckwheat, pearl millet, 
+proso millet, oats, rye, sorghum, triticale, and wheat), Corn (including field corn, popcorn, and sweet corn), Dried shelled pea 
+and bean (except soybean) listed in Crop Subgroup 6C (including lentil, field pea, chickpea, and dry beans) 
+ 
+WITH THE ACTIVE INGREDIENT RYNA XYPYR® 
+Rynaxypyr® Active 600 FS is a flowable suspension. SHAKE WELL BEFORE USING 
+Contains 5.0 lb. active ingredient per gallon. 
+Active Ingredient By Weight 
+Chlorantraniliprole 
+3-Bromo-N-[4-chloro-2-methyl-6-[(methylamino)carbonyl]phenyl]-1-(3-chloro-2-pyridinyl)-1H-pyrazole- 
+5-carboxamide 47.5% 
+ 
+Other Ingredients 52.5% 
+TOTAL 100.0% 
+EPA Reg. No. 279-9730 EPA Est. No. 
+Nonrefillable Container 
+Net: 
+OR 
+Refillable Container 
+Net: 
+Not registered for sale, sale into, distribution and/or use in Nassau, Suffolk, Kings, and Queens counties of New York state. 
+KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN 
+ 
+Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a usted en detalle. (If you do not understand the 
+label, find someone to explain it to you in detail.) 
+FIRST AID 
+For questions regarding emergency medical treatment, you may contact 1-800-331-3148 for information. 
+Have the product or container or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment. 
+Sold By 
+ 
+FMC Corporation 
+2929 Walnut Street 
+Philadelphia, PA 19104 
+CHLORANTRANILIPROLE GROUP 28 INSECTICIDE 
+PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) 
+Applicators and other handlers must wear: 
+ Long-sleeved shirt and long pants. 
+ Shoes plus socks. 
+After the product has been diluted in accordance with label directions for use, shirt, pants, socks, and shoes are sufficient 
+personal protective equipment. Follow manufacturer’s instructions for cleaning/maintaining personal protective equipment 
+(PPE)
+If no such instructions for washables exist, use detergent and hot water. Keep and wash PPE separately from other 
+laundry. 
+PRECAUTIONARY STATEMENTS 
+ 
+USER SAFETY RECOMMENDATIONS 
+USERS SHOULD: Wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. Remove 
+clothing immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and put on clean clothing. 
+279-9730
+-5/15/2026
+
+2 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+DIRECTIONS FOR USE 
+It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. 
+Rynaxypyr® Active 600 FS must be used only in accordance with the directions on this label, or as otherwise permitted by 
+FIFRA. Always read the entire label, including the Limitation of Warranty and Liability. 
+Rynaxypyr® Active 600 FS may be used on crops on this label that are grown for seed production. 
+SHAKE WELL BEFORE USING 
+ 
+RESTRICTIONS 
+• Apply this product to corn and sorghum in commercial seed treatment facilities only. 
+• Store treated seed away from food or feed. 
+• Do not allow children, pets, or livestock to have access to treated seed. 
+• Treated seed must not be used for or mixed with food or animal feed, or processed for oil. 
+• Store treated seed away from food or feed. 
+• Treated seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. 
+• Dispose of all excess treated seed by burying seed away from bodies of water. 
+• Do not contaminate water bodies when disposing of planting equipment washwaters. 
+• Ensure planted seed is covered with soil. Cover or collect spilled seeds. 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/A) regardless of seeding density. 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of any chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Following the planting of seed treated with this product, total foliar applications for a crop must not exceed a total rate of 
+0.146 lb chlorantraniliprole per acre. Soil applications of products containing chlorantraniliprole are not permitted. 
+• Except for emergency replant situations due to crop failure, following the planting of seed treated with this product, do 
+not apply chlorantraniliprole or other Group 28 products for 60 days. Application(s) to the next generation of target 
+pest(s) must be with an effective product with a different mode of action (non-Group 28 insecticide). 
+• Use of this product as a seed treatment must be communicated to all personnel involved in seasonal insect control 
+applications. 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+For New York State Only: 
+The following restrictions are required to permit use of Rynaxypyr® Active 600 FS by the state of New York: 
+• This product may not be applied within 100 feet of a water body (lake, pond, river, stream, wetland, or drainage ditch). 
+• Aerial application of this product is prohibited. 
+• Not registered for sale, sale into, distribution and/or use in Nassau, Suffolk, Kings, and Queens counties of New York 
+state. 
+ENVIRONMENTAL HAZARDS 
+This pesticide is toxic to aquatic invertebrates, oysters, and shrimp. Do not apply directly to water. Drift and runoff may 
+be hazardous to aquatic organisms in water adjacent to use sites. 
+Surface Water Advisory: 
+This product may impact surface water quality due to runoff of rain water. This is especially true for poorly draining soils 
+and soils with shallow ground water. This product is classified as having high potential for reaching surface water via 
+runoff for several months or more after application. A level, well-maintained vegetative buffer strip between areas to which 
+this product is applied and surface water features such as ponds, streams, and springs will reduce the potential loading of 
+chlorantraniliprole from runoff water and sediment. Runoff of this product will be reduced by avoiding applications when 
+rainfall is forecasted to occur within 48 hours. 
+Ground Water Advisory: 
+This chemical has properties and characteristics associated with chemicals detected in ground water. This chemical may 
+leach into ground water if used in areas where soils are permeable, particularly where the water table is shallow.
+
+3 
+Rynaxypyr® Active 600 FS is a seed treatment product for use on listed crops to provide protection against early season 
+injury from listed pests. 
+Rynaxypyr® Active 600 FS must be applied to corn and sorghum in commercial seed treatment facilities only. 
+Rynaxypyr® Active 600 FS may be applied to cereal grains in crop group 15 (except rice, corn, and sorghum) and dried 
+shelled pea and bean within crop subgroup 6C (except soybean) on-farm at agricultural establishments or at commercial seed 
+treatment facilities. 
+This product is a member of the anthranilic diamide class of insecticides with a mode of action acting on insect ryanodine 
+receptors (Group 28 in the Insecticide Resistance Action Committee [IRAC] Mode of Action Classification) This product is 
+effective through ingestion of treated plant material. After exposure to this product, affected insects will rapidly stop feeding, 
+become paralyzed, and typically die within 1 to 3 days. 
+Consult your local company representative or agricultural advisor for guidance on predicted pest pressure based on historical 
+field data for these pests in your area. 
+Use this seed treatment product only in accordance with directions on this label or with approved EPA supplemental labeling. 
+Treating significantly damaged seed or seed that is low vigor or overall poor quality may result in reduced germination, 
+seedling vigor and plant stand. Before treating an entire seed lot with the proposed seed treatment, treat a small portion of the 
+seed lot and conduct subsequent germination tests. FMC makes no guarantee regarding the germination of damaged or 
+carryover treated seed since seed quality and storage conditions are beyond the control of FMC Corporation. 
+FMC will not be responsible for losses or damages resulting from the use of this product in any manner not specifically 
+stated on this label. User assumes all risks associated with such non-specified use. 
+ 
+INTEGRATED PEST MANAGEMENT 
+FMC supports the use of Integrated Pest Management (IPM) programs to control pests. This product may be used as part 
+of an IPM program, which can include biological, cultural, and genetic practices, aimed at preventing economic pest 
+damage. IPM principles and practices include field scouting or other detection methods, correct target pest identification, 
+population monitoring, rotation of insecticides with different modes-of-action, and treating when target pest populations 
+reach locally determined action thresholds. Consult your state cooperative extension service, professional consultants or 
+other qualified authorities to determine appropriate action treatment threshold levels for treating specific pest/crop or site 
+systems in your area. 
+ 
+INSECT RESISTANCE MANAGEMENT 
+For resistance management, Rynaxypyr® Active 600 FS is an IRAC Group 28 Insecticide. Repeated and exclusive 
+use of Rynaxypyr® Active 600 FS (active ingredient chlorantraniliprole, belonging to the anthranilic diamide class of 
+chemistry), or other Group 28 Insecticide may lead to the buildup of resistant strains of insects in some crops. 
+Some insects are known to develop resistance to products used repeatedly for control. Because the development of 
+resistance cannot be predicted, this product may be used as part of resistance management strategies established for the use 
+area. These strategies may include incorporation of cultural and biological control practices, alternation of mode-of-
+action classes of insecticides on succeeding generations and targeting the most susceptible life stage. Consult your local or 
+state agricultural authorities for details. 
+For early entry into treated areas that is permitted under the Worker Protection Standard and that involves contact with 
+anything that has been treated, such as plants, soil, or water, wear: 
+• Long-sleeved shirt and long pants 
+• Shoes plus socks 
+protected handlers may be in the area during application. 
+For any requirements specific to your State or Tribe, consult the State or Tribal agency responsible for pesticide 
+regulation. 
+Do not enter or allow worker entry into treated areas during the restricted-entry interval (REI) of 4 hours. 
+the label about personal protective equipment, restricted-entry interval, and notification to workers (as applicable). 
+Do not apply this product in a way that will contact workers or other persons, either directly or through drift. Only 
+nurseries, and greenhouses, and handlers of agricultural pesticides. It contains requirements for training, decontamination, 
+notification, and emergency assistance. It also contains specific instructions and exceptions pertaining to the statements on 
+40 CFR Part 170. This standard contains requirements for the protection of agricultural workers on farms, forests, 
+AGRICULTURAL USE REQUIREMENTS 
+Rynaxypyr® Active 600 FS must be used only in accordance with its labeling and with the Worker Protection
+
+4 
+Unless directed otherwise in the specific crop/pest sections of this label, the best practices are to follow these instructions 
+to delay the development of insecticide resistance: 
+• Avoid using the same mode of action (same IRAC insecticide group 28) on consecutive generations of insect pests. 
+• Apply this product or other Group 28 insecticides using a “treatment window” approach to avoid exposure of successive 
+insect pest generations to the same mode of action. 
+• A “treatment window” is defined as the period of residual activity provided by single or sequential applications of 
+products with the same mode of action. 
+• This “treatment window” should not exceed approximately the length of one generation of the target pest which may 
+vary from 25 to 40 days. 
+• Except for emergency replant situations, following the planting of seed treated with this product, do not apply 
+chlorantraniliprole or other Group 28 products for 60 days. Application(s) to the next generation of target pest(s) must be 
+with an effective product with a different mode of action (non-Group 28 insecticide). 
+• Following a “Group 28 treatment window,” rotate to a treatment window of effective products with a different mode of 
+action. This “Non-Group 28 Window” should approximate the duration of one generation of the target pest. Target the 
+most susceptible insect life stages whenever possible. 
+ 
+If resistance to Rynaxypyr® Active 600 FS develops in your area, Rynaxypyr® Active 600 FS or other products with a 
+similar mode of action, may not provide adequate control. If poor performance cannot be attributed to improper application 
+or extreme weather conditions, a resistant strain of insect may be present. If you experience difficulty with control and 
+resistance is a reasonable cause, immediately consult your local company representative or agricultural advisor for the best 
+alternate method of control for your area. For additional information on insect resistance monitoring, visit the Insecticide 
+Resistance Action Committee (IRAC) on the web at http://www.irac-online.org. 
+ 
+Mixing Guidance 
+Apply as a water-based slurry utilizing calibrated seed treatment equipment. Treatment equipment must be clean and free of 
+previous pesticide deposits before applying this product. Add this product directly to mixing tank. Mix thoroughly the 
+specified amount of this product with the required amount of water. 
+Add an EPA-approved dye or colorant to treat the seeds per 40 CFR 153.155(b)(1) during the seed treatment process. Ensure 
+that all treated seed are dyed an unnatural color. 
+It is the pesticide user’s responsibility to ensure that all products are registered for the intended use. Read and follow the 
+applicable restrictions and limitations and directions for use on all product labels involved in tank mixing. Users must follow 
+the most restrictive directions for use and precautionary statements of each product in the tank mixture. Do not mix this 
+product with any product that prohibits such mixing. 
+Test potential mixing partners for physical compatibility with this product and added dyes or polymers before mixing in a 
+large tank for seed treatment. Avoid mixtures of several materials and very concentrated spray mixtures. 
+Mixing Tank Cleanout 
+Prior to application, start with clean, well maintained application equipment. Immediately following application, thoroughly 
+clean all mixing equipment to reduce the risk of forming hardened deposits which might become difficult to remove. 
+Drain mixing equipment. Thoroughly rinse mixing equipment and flush with clean water. 
+Clean all other associated application equipment. Take all necessary safety precautions when cleaning equipment. Do not 
+clean near wells, water sources, or desirable vegetation. Dispose of waste rinse water in accordance with local regulations. 
+ 
+CROP ROTATION 
+Crops on this label and the following crops or crop groups may be planted immediately following harvest: Artichoke, globe; 
+Asparagus; Banana/Plantain; Brassica (Cole) Leafy Vegetables (Crop Group 5); Bulb Vegetables (Crop Group 3-07); 
+Bushberry subgroup ( Crop subgroup 13-07B); Cacao; Caneberry subgroup (Berry and Small Fruit Crop Group subgroup 13- 
+07A); Cereal Grains (Crop Group 15); Forage, Fodder, and Straw of Cereal Grains (Crop Group 16); Citrus (Crop Group 10- 
+10); Coffee; Corn (field, pop, seed, and sweet); Cotton; Cucurbit Vegetables (Crop Group 9); Figs; Fruiting Vegetables (Crop 
+Group 8-10); Grass Forage, Fodder, and Hay Group (Crop Group 17); Herbs subgroup (Crop Group subgroup 19A); Grape; 
+Hops; Large Shrub/Tree Berry subgroup (Crop subgroup 13-07C); Leafy Vegetables (nonbrassica, Crop Group 4); 
+Legume Vegetables (Crop Group 6); Foliage of Legume Vegetables (Crop Group 7); Low Growing Berry subgroup (Crop 
+subgroup 13- 07G); Nongrass Animal Feeds (Forage, Fodder, Straw, and Hay Crop Group 18); Okra; Oilseed Group (Crop
+
+5 
+Group 20); Olives; Peanut; Persimmons; Pome Fruits (Crop Group 11-10); Pineapple; Pomegranates; Prickly Pear Cactus; 
+Rice; Root and Tuber Vegetables (Crop Group 1); Leaves of Root and Tuber Vegetables (Crop Group 2); Small Fruit Vine 
+Climbing subgroup, except fuzzy kiwifruit (Berry and Small Fruit Crop Group subgroup 13-07F); Soybean; Spice subgroup 
+(Crop Group subgroup 19B); Spearmint and Peppermint; Stone Fruits (Crop Group 12-12); Sugarcane: Tea; Tree Nuts and 
+Pistachio (Crop Group 14); Tobacco; and Tropical Fruits (acerola, atemoya, avocado, biriba, black sapote, canistel, 
+cherimoya, custard apple, ilama, feijoa, guava, jaboticaba, longan, lychee, mamey sapote, mango, papaya, passionfruit, 
+pulasan, rambutan, sapodilla, soursop, Spanish lime, star apple, starfruit, sugar apple, wax jambu, and White sapote 
+(Casimiroa), and and/or hybrids of these). 
+All other crops cannot be planted until 12 months after the last planting of seed treated with Rynaxypyr® Active 600 FS.
+
+6 
+APPLICATION AND USE RATES 
+COMMERCIAL SEED TREATMENT FACILITIES ONLY 
+Corn – Seed Treatment 
+This product will provide protection against early season injury to corn from black cutworm, fall armyworm, seedcorn 
+maggot, white grub, and wireworm. 
+Listed crop seed treated with this product may be replanted if an emergency replanting due to crop failure occurs. Use this 
+product as directed to listed crop seeds in the following use-rate table for control of listed insects. 
+Seed Crop Pest* mg active ingredient 
+/ seed 
+fl oz of product / 
+unit of seed** 
+lb active ingredient 
+/ unit of seed ** 
+• Field corn 
+• Popcorn 
+• Sweet corn 
+• Black cutworm 
+• Fall armyworm 
+• Seedcorn maggot 
+• White grub 
+• Wireworm 
+0.25 to 0.75 mg 1.13 to 3.38 fl oz 0.044 to 0.132 lb 
+Restrictions 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/acre) regardless of corn seeding 
+density.*** 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Corn must be treated only in commercial seed treatment facilities. Not for use on agricultural establishments. 
+• Plant corn seeds treated with this product at a soil depth of 1.5 to 2 inches. 
+• Treated corn seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. Cover or collect treated corn 
+seeds spilled during loading. 
+* Use the higher rates within the rate range in areas that are predicted to have high pest pressure. 
+** One corn seed unit is equivalent to 80,000 seeds 
+*** = Treatment rate ( lb chlorantraniliprole ) x Seeding rate ( seeds ) 
+80,000 seeds acre
+
+7 
+Sorghum – Seed Treatment 
+This product will provide protection against early season injury from armyworm, cutworm, grasshopper, seedcorn maggot, 
+and wireworm. 
+Listed crop seed treated with this product may be replanted if an emergency replanting due to crop failure occurs. 
+Use this product as directed to listed crop seeds in the following use-rate table for control of listed insects. 
+Seed Crop Pest* 
+ 
+fl oz of product / 
+100 lb of seed 
+ 
+lb active ingredient / 
+100 lb of seed 
+g active ingredient / 
+100 kg of seed 
+Sorghum (milo) • Armyworm 
+• Cutworm 
+• Grasshopper 
+• Seedcorn maggot 
+• Wireworm 
+0.51 to 0.77 fl oz 0.02 to 0.03 lb 20 to 30 g 
+Restrictions 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/acre) regardless of seeding 
+density.** 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Plant seeds treated with this product at a soil depth of 1 to 2 inches. 
+• Treated seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. Cover or collect treated seeds 
+spilled during loading. 
+• Sorghum must be treated in commercial seed treatment facilities only. 
+• [Not registered for use in California.] 
+ 
+* Use the higher rates within the rate range in areas that are predicted to have high pest pressure. 
+** = Treatment rate ( lb chlorantraniliprole ) x Seeding rate ( lb seed ) 
+100 lb seeds acre
+
+8 
+ON-FARM OR COMMERCIAL SEED TREATMENT FACILITIES 
+On-farm seed treatment application at agricultural establishments is permitted utilizing mechanical, slurry, or mist-type seed 
+treating equipment, provided that the equipment can be calibrated to accurately and uniformly apply the product to seed. 
+Cereal Grains Crop Group 15 (except corn, rice, and sorghum) – Seed Treatment 
+This product will provide protection against early season injury from armyworm, cutworm, grasshopper, seedcorn maggot, 
+and wireworm. 
+Listed crop seed treated with this product may be replanted if an emergency replanting due to crop failure occurs. 
+Use this product on-farm at agricultural establishments or at commercial seed treatment facilities as directed to listed crop 
+seeds in the following use-rate table for control of listed insects. 
+Seed Crop Pest* 
+ 
+fl oz of product / 
+100 lb of seed 
+ 
+lb active ingredient / 
+100 lb of seed 
+g active ingredient / 
+100 kg of seed 
+• Barley 
+• Buckwheat 
+• Millet, pearl 
+• Millet, proso 
+• Oats 
+• Rye 
+• Triticale 
+• Wheat 
+• Armyworm 
+• Cutworm 
+• Grasshopper 
+• Seedcorn maggot 
+• Wireworm 
+0.51 to 0.77 fl oz 0.02 to 0.03 lb 20 to 30 g 
+Restrictions 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/acre) regardless of seeding 
+density.** 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Plant seeds treated with this product at a soil depth of 1 to 2 inches. 
+• Treated seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. Cover or collect treated seeds 
+spilled during loading. 
+• Corn and sorghum must be treated in commercial seed treatment facilities only. Not for use on-farm at agricultural 
+establishments. 
+• Not for use on rice. 
+• [Not registered for use in California.] 
+* Use the higher rates within the rate range in areas that are predicted to have high pest pressure. 
+ 
+** = Treatment rate ( lb chlorantraniliprole ) x Seeding rate ( Lb seed ) 
+100 lb seeds acre
+
+9 
+Dried Shelled Pea and Bean (Except Soybean) Subgroup 6C – Seed Treatment 
+This product will provide protection against early season injury from armyworm, cutworm, grasshopper, pea leaf weevil, 
+seedcorn maggot, and wireworm. 
+Listed crop seed treated with this product may be replanted if an emergency replanting due to crop failure occurs. 
+Use this product on-farm at agricultural establishments or at commercial seed treatment facilities as directed to listed crop 
+seeds in the following use-rate table for control of listed insects. 
+Seed Crop Pest* 
+ 
+fl oz of product / 
+100 lb of seed 
+ 
+lb active ingredient / 
+100 lb of seed 
+g active ingredient / 
+100 kg of seed 
+Dried cultivars of 
+bean 
+(Lupinus spp.) 
+(includes grain 
+lupin, sweet lupin, 
+white lupin, and 
+white 
+sweet lupin); 
+(Phaseolus 
+spp.) (includes field 
+bean, kidney bean, 
+lima bean (dry), 
+navy bean, pinto 
+bean, tepary bean); 
+bean 
+(Vigna spp.) 
+(includes adzuki 
+bean, blackeyed 
+pea, catjang, 
+cowpea, Crowder 
+pea, moth bean, 
+mung bean, rice 
+bean, southern pea, 
+urd bean); broad 
+bean (dry); 
+chickpea; guar; 
+lablab bean; lentil; 
+pea (Pisum 
+spp.) (includes field 
+pea); pigeon pea) 
+• Armyworm 
+• Cutworm 
+• Grasshopper 
+• Pea leaf weevil 
+• Seedcorn maggot 
+• Wireworm 
+When planting rate is 75 to 180 lbs/acre: 
+0.51 to 0.77 fl oz 0.02 to 0.03 lb 20 to 30 g 
+When planting rate is less than 75 lbs/acre: 
+0.77 to 1.79 fl oz 0.03 to 0.07 lb 31 to 71 g 
+Restrictions 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/acre) regardless of seeding 
+density.** 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Plant seeds treated with this product at a soil depth of 1 to 2 inches. 
+• Treated seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. Cover or collect treated seeds 
+spilled during loading. 
+• [Not registered for use in California.] 
+* Use the higher rates within the rate range in areas that are predicted to have high pest pressure. 
+ 
+** = Treatment rate ( lb chlorantraniliprole ) x Seeding rate ( Lb seed ) 
+100 lb seeds acre
+
+10 
+Examples of chlorantraniliprole application rates per acre 
+To calculate lbs of chlorantraniliprole per acre from Rynaxypyr® Active 600 FS, use the following table: 
+Treatment rate (lb active 
+ingredient / 100 lb of seed) 
+Seeding rate (lb 
+seed/acre) 
+lb chlorantraniliprole per 
+acre 
+ 
+0.02 
+50 Not a labeled use rate 
+75 0.015 
+130 0.026 
+180 0.036 
+ 
+0.03 
+50 0.015 
+75 0.023 
+130 0.039 
+180 0.054 
+ 
+0.07 
+50 0.035 
+75 0.053 
+130 Not a labeled use rate 
+180 Not a labeled use rate 
+Restriction: Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/acre) regardless of seeding density.
+
+11 
+Commercial Seed Bag Labeling Requirements 
+ 
+The Federal Seed Act requires that the container of seed treated with Rynaxypyr® Active 600 FS must be labeled with the 
+following information: 
+• This seed has been treated with Rynaxypyr® Active 600 FS® which contains chlorantraniliprole. 
+• Do not use for food, feed, or oil processing. 
+• User is responsible for ensuring that the seed container meets all requirements under the Federal Seed Act. 
+In addition, the U.S. Environmental Protection Agency requires the following statements on the container of seed treated with 
+Rynaxypyr® Active 600 FS (EPA Reg. No. 279-9730): 
+• Do not exceed a maximum of 0.054 lb chlorantraniliprole per acre (25 grams ai/A) regardless of seeding density. 
+• Following the planting of Rynaxypyr® Active 600 FS-treated seed, total foliar applications for a crop must not exceed a total rate of 
+0.146 lb chlorantraniliprole per acre. Soil applications of products containing chlorantraniliprole are not permitted if seeds treated 
+with chlorantraniliprole are planted. 
+• This cereal grain seed has been treated with chlorantraniliprole at 0.XX [up to 0.03] lb ai per 100 lbs of seed. 
+• This corn seed has been treated with chlorantraniliprole at 0.XX [up to 0.132] lb ai per 80,000 seeds. 
+• This dried shelled pea and bean seed has been treated with chlorantraniliprole at 0.XX [up to 0.07] lb ai per 100 lbs of seed. 
+• Do not apply more than 0.2 lb ai of any chlorantraniliprole-containing products per acre per calendar year. 
+• Use of seed treated with Rynaxypyr® Active 600 FS must be communicated to all personnel involved in seasonal insect control 
+applications. 
+• Plant cereal grain seeds treated with Rynaxypyr® Active 600 FS at a soil depth of 1 to 2 inches. 
+• Plant corn seeds treated with Rynaxypyr® Active 600 FS at a soil depth of 1.5 to 2 inches. 
+• Plant dried shelled pea and bean seeds treated with Rynaxypyr® Active 600 FS at a soil depth of 1 to 2 inches. 
+• Except for emergency replant situations, following the planting of seed treated with Rynaxypyr® Active 600 FS, do not apply 
+chlorantraniliprole or other Group 28 products for 60 days. Application(s) to the next generation of target pest(s) must be with an 
+effective product with a different mode of action (non-Group 28 insecticide). 
+• Treated seed exposed on soil surface may be hazardous to aquatic invertebrates. Ensure planted seed is covered with soil. Cover or 
+collect spilled seeds. 
+• Store away from food or feed. 
+• Dispose of all excess treated seed by burying seed away from bodies of water. 
+• Do not contaminate water bodies when disposing of planting equipment washwaters. 
+• Surface Water Advisory: This product may impact surface water quality die to runoff of rainwater. This is especially true for 
+poorly draining soils and soils with shallow ground water. This product is classified as having a high potential for reaching surface 
+water via runoff for several months or more after application. A level, well-maintained vegetative buffer strip between areas to 
+which this product is applied and ground surface water features such as ponds, streams, and springs will reduce the potential loading 
+of chlorantraniliprole from runoff water and sediment. Runoff of this product will be reduced by avoiding applications when rainfall 
+is forecasted to occur within 48 hours. 
+• Ground Water Advisory: This chemical has properties and characteristics associated with chemicals detected in ground water. This 
+chemical may leach into ground water if used in areas where soils are permeable, particularly where the water table is shallow. 
+• Seed treated with Rynaxypyr® Active 600 FS may be replanted if an emergency replanting due to a crop failure occurs. 
+• [Not registered for use in California on Cereal Grains Crop Group 15.] 
+• [Not registered for use in California on Dried Shelled Pea and Bean Subgroup 6C.] 
+Crop Rotation 
+Crops on this label and the following crops or crop groups may be planted immediately following harvest: Artichoke, globe; 
+Asparagus; Banana/Plantain; Brassica (Cole) Leafy Vegetables (Crop Group 5); Bulb Vegetables (Crop Group 3- 07); 
+Bushberry subgroup (Crop subgroup 13-07B); Cacao; Caneberry subgroup (Berry and Small Fruit Crop Group subgroup 13-
+07A); Cereal Grains (Crop Group 15); Forage, Fodder, and Straw of Cereal Grains (Crop Group 16); Citrus (Crop Group 10-
+10); Coffee; Corn (field, pop, seed, and sweet); Cotton; Cucurbit Vegetables (Crop Group 9); Figs; Fruiting Vegetables (Crop 
+Group 8-10); Grass Forage, Fodder, and Hay Group (Crop Group 17); Herbs subgroup (Crop Group subgroup 19A); Grape; 
+Hops; Large Shrub/Tree Berry subgroup (Crop subgroup 13-07C); Leafy Vegetables (nonbrassica, Crop Group 4); Legume 
+Vegetables (Crop Group 6); Foliage of Legume Vegetables (Crop Group 7); Low Growing Berry subgroup (Crop subgroup 
+13-07G); Nongrass Animal Feeds (Forage, Fodder, Straw, and Hay Crop Group 18); Okra; Oilseed Group (Crop Group 
+20);Olives; Peanut; Persimmons; Pome Fruits (Crop Group 11-10); Pineapple; Pomegranates; Prickly Pear Cactus; Rice; 
+Root and Tuber Vegetables (Crop Group 1); Leaves of Root and Tuber Vegetables (Crop Group 2); Small Fruit Vine 
+Climbing subgroup, except fuzzy kiwifruit (Berry and Small Fruit Crop Group subgroup 13-07F); Soybean; Spice subgroup 
+(Crop Group subgroup 19B); Spearmint and Peppermint; Stone Fruits (Crop Group 12-12); Sugarcane: Tea; Tree Nuts and 
+Pistachio (Crop Group 14); Tobacco; and Tropical Fruits. All other crops cannot be planted until 12 months after the last 
+planting of chlorantraniliprole-treated seed.
+
+12 
+STORAGE AND DISPOSAL 
+Do not contaminate water, food, or feed by storage or disposal. 
+PESTICIDE STORAGE: Do not subject to temperatures below 32 degrees F. Store product in original container 
+only in a location inaccessible to children and pets. Do not contaminate water, other pesticides, fertilizer, food or feed 
+in storage. Not for use or storage in or around the home. 
+PESTICIDE DISPOSAL: Do not contaminate water, food or feed by storage or disposal. Wastes resulting from the 
+use of this product must be disposed of on site or at an approved waste disposal facility. 
+CONTAINER HANDLING: Refer to the Net Contents section of this product’s labeling for the applicable 
+“Refillable Container” or “Nonrefillable Container” designation. 
+For Small (Capacity Equal to or Less Than 5 Gallons) Nonrefillable HDPE Plastic Containers: Nonrefillable 
+container. Do not reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple 
+rinse as follows: Empty the remaining contents into application equipment or a mix tank and drain for 10 seconds 
+after the flow begins to drip. Fill the container 1/4 full with water and recap. Shake for 10 seconds. Pour rinsate into 
+application equipment or a mix tank or store rinsate for later use or disposal. Drain for 10 seconds after the flow 
+begins to drip. Repeat this procedure two more times. Then offer for recycling if available or puncture and dispose of 
+in a sanitary landfill. 
+For Containers Greater Than 5 Gallons Nonrefillable HDPE Plastic Containers: Nonrefillable container. Do not 
+reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple Rinse as follows: 
+Empty the remaining contents into application equipment or a mix tank. Fill the container ¼ full with water. Recap 
+and tighten closures. Tip container on its side and roll it back and forth, ensuring at least one complete revolution, for 
+30 seconds. Stand the container on its end and tip it back and forth several times. Turn the container over onto its 
+other end and tip it back and forth several times. Empty the rinsate into application equipment or a mix tank or store 
+rinsate for later use or disposal. Repeat this procedure two more times. Then offer for recycling if available or 
+puncture and dispose of in a sanitary landfill. 
+For Refillable HDPE Plastic Containers (greater than 5 gallons): Refillable container. Refill this container with 
+chlorantraniliprole only. Do not reuse this container for any other purpose. Cleaning the container before final 
+disposal is the responsibility of the person disposing of the container. Cleaning before refilling is the responsibility 
+of the refiller. To clean the container before final disposal, empty the remaining contents from this container into 
+application equipment or mix tank. Fill the container about 10 percent full with water. Agitate vigorously or 
+recirculate water with the pump for 2 minutes. Pour or pump rinsate into application equipment or rinsate collection 
+system. Repeat this rinsing procedure two more times. Prior to refilling, inspect carefully for damage such as cracks, 
+punctures, abrasions, worn out threads and closure devices. Check for leaks after refilling and before transporting. 
+Do not transport if container is damaged or leaking. If the container is damaged, leaking or obsolete, or in the event 
+of a major spill, fire or other emergency, contact CHEMTREC (Transportation and Spills) at 1-800-424-9300, day or 
+night. 
+NOTICE TO BUYER— Purchase of this material does not confer any rights under patents of countries outside of 
+the United States. 
+FMC and Rynaxypyr are trademarks of FMC Corporation and/or an affiliate.
+
+13 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+CONDITIONS OF SALE AND LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY 
+Notice: Read the entire Directions for Use and Conditions of Sale and Limitation of Warranty and Liability before buying or 
+using this product. If the terms are not acceptable, return the product at once, unopened, and the purchase price will be refunded. 
+The Directions for Use of this product must be followed carefully. It is impossible to eliminate all risks inherently associated with 
+the use of this product. Crop injury, ineffectiveness, or other unintended consequences may result because of such factors as 
+manner of use or application, weather or crop conditions beyond the control of FMC or Seller. To the extent consistent with 
+applicable law, all such risks shall be assumed by Buyer and User, and, to the extent consistent with applicable law, Buyer and 
+User agree to hold FMC and Seller harmless for any claims relating to such factors. 
+Seller warrants that this product conforms to the chemical description on the label and is reasonably fit for the purposes 
+stated on the Directions for Use when used in accordance with the directions under normal conditions of use. TO THE 
+EXTENT CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW, FMC MAKES NO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY 
+OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NOR ANY OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES 
+WITH RESPECT TO THE SELECTION, PURCHASE, OR USE OF THIS PRODUCT. Any warranties, express or 
+implied, having been made are inapplicable if this product has been used contrary to label instructions, or under 
+abnormal conditions, or under conditions not reasonably foreseeable to (or beyond the control of) Seller or FMC, and, to 
+the extent permitted by applicable law, Buyer assumes the risk of any such use. 
+To the extent consistent with applicable law, FMC or Seller shall not be liable for any incidental, consequential or special 
+damages resulting from the use or handling of this product. TO THE EXTENT CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW, 
+THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE USER OR BUYER, AND THE EXCLUSIVE LIABILITY OF FMC AND SELLER 
+FOR ANY AND ALL CLAIMS, LOSSES, INJURIES OR DAMAGES (INCLUDING CLAIMS BASED ON BREACH OF 
+WARRANTY, CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE) RESULTING FROM THE USE 
+OR HANDLING OF THIS PRODUCT, SHALL BE THE RETURN OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT OR, AT 
+THE ELECTION OF FMC OR SELLER, THE REPLACEMENT OF THE PRODUCT.
+ 
+This Condition of Sale and Limitation of Warranty and Liability may not be amended by any oral or written agreement. 
+ 
+ 
+SL-4908-1 030226 10-30-25 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+FMC Corporation, 2929 Walnut Street, Philadelphia, PA 19104 
+© 2025 FMC Corporation. All rights reserved.