Files
justin a97107de46
Image rebuild (skip scrape) / build (push) Failing after 1h37m12s
docker: production image + Gitea Actions for monthly refresh
Dockerfile: self-contained image with corpus + Chroma + BM25 baked
in. Drawbar's compose pulls + runs without volume mounts. Built from
sources.json (labels schema), PRODUCT_NAME=crop_chem by default,
HYBRID_SEARCH=true (always-on for production quality). RERANK_URL +
OLLAMA_URL get set at compose time.

.gitea/workflows/refresh.yml: monthly cron (1st @ 06:00 UTC) does
full scrape → reindex → image push. Scrapes Bayer (~30 min) +
EPA PPLS row-crop filtered (~7h). Skips reindex+push if no corpus
diff. Tags pushed: :latest, :<sha12>, :corpus-<YYYY.MM.DD>.

.gitea/workflows/image-only.yml: on-demand or auto on code-only
pushes to main (paths: docs_mcp/, rag/, scrape/, requirements.txt,
Dockerfile, sources.json). Reindexes from committed corpus, builds
image, pushes. ~10 min vs ~9h full refresh.

.gitignore: corpus/ now COMMITTED (4,159 labels, 265 MB of .md +
sidecars). Lets image-only.yml rebuild indexes without re-scraping.
chroma/ + bm25/ still gitignored (regenerable binary indexes).

.dockerignore: drops venv, eval results, PLAN/README/CLAUDE.md,
deploy/, .git/ — keeps the image lean. corpus + chroma + bm25
explicitly NOT in dockerignore (those go INTO the image).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-24 12:32:41 -04:00

63 KiB

VOLIAM FLEXI INSECTICIDE


UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON, D.C. 20460 OFFICE OF CHEMICAL SAFETY AND POLLUTION PREVENTION JAN - 8 2014 Mr. Charles T. Levy Syngenta Crop Protection, LLC P.O. Box 18300 Greensboro, NC 27419 Subject: Amended label to add pollinator protection language Product Name: Voliam Flexi® EPA Reg. No. 100-1319 EPA Decision No. 484075 Submission dated September 25, 2013; resubmission dated January 7, 2014 Dear Mr. Levy: The labeling referred to above, submitted in connection with registration under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act is acceptable. A stamped copy of your labeling is enclosed for your records. This labeling supersedes all previously accepted labeling. You must submit one (1) copy of the final printed labeling before you release the product for shipment with the new labeling. See 40 CFR 156.10(a)(6). Under 40 CFR 152.130(d), EPA may establish dates by which all product distributed or sold by the registrant must bear revised labeling. The following paragraphs set forth the schedule for ensuring that that your product bears revised labeling within a reasonable time period: • Any product released for shipment after 2/28/14 must bear the new label. If these conditions are not complied with, EPA will take appropriate action against this registration. If you have any questions please contact Julie Chao at 703-308-8735 or chao.iulie@epa.gov. Regards, Venus Eagle, Product Manager (01) Insecticide-Rodenticide Branch Registration Division (7505P)

(Master Label - Booklet) Not for sale, sale into, distribution and/or use in Nassau, Suffolk, Kings, and Queens counties of New York State. Voliam Flexi® ^ I GROUP •.!-•!• INSECTICIDES' Insecticide For control of listed insect pests infesting specified crops Active Ingredient: Thiamethoxam1 20.0% Chlorantraniliprole2 20.0%. Other Ingredients: 60.0% Total: 100.0% 1 CAS No. 153719-23-4 2CAS No. 500008-45-7 Voliam Flexi is a water-dispersible granule. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CAUTION Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a usted en detalle. (If you do not understand the label, find someone to explain it to you in detail.) See additional precautionary statements and directions for use in booklet. EPA Reg. No. 100-1319 EPA Est. XXXX SCP 1319-MAS 1111 AMEND SEPT2013 Net Weight ACCEPTED JAN - 8 2014 Under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, as amended, for the pesticide registered under: EPA. Reg. l!o:_JJ^L

s -2- FIRST AID If in eyes • Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. • Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a poison control center • or doctor, or going for treatment. HOT LINE NUMBER For 24 Hour Medical Emergency Assistance (Human or Animal) or Chemical Emergency Assistance (Spill, Leak, Fire, or Accident), Call 1-800-888-8372 PRECAUTIONARY STATEMENTS Hazards to Humans and Domestic Animals CAUTION Causes moderate eye irritation. Avoid contact with eyes or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling, and before drinking, eating, chewing gum, using tobacco, or using the toilet. Personal Protective Equipment (PPE) Applicators and other handlers must wear: • Long-sleeved shirt and long pants • Shoes plus socks • Chemical-resistant gloves Follow manufacturer's instructions for cleaning/maintaining PPE. If no such instructions exist for washables, use detergent and hot water. Keep and wash PPE separately from other laundry. Engineering Control Statements When handlers use closed systems, enclosed cabs, or aircraft in a manner that meets the requirements listed in the Worker Protection Standard (WPS) for agricultural pesticides [40 CFR 170.240(d)(4-6)], the handler PPE requirements may be reduced or modified as specified in the WPS.

User Safety Recommendations Users should: • Wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco, or using the toilet. • Remove clothing/PPE immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and put on clean clothing. Environmental Hazards This pesticide is toxic to wildlife and highly toxic to aquatic invertebrates, oysters and shrimp. This pesticide is highly toxic to bees exposed to direct treatment on blooming crops/plants or weeds. Do not apply this product or allow it to drift to blooming crops/plants or weeds while bees are foraging inor adjacent to the treatment area. Do not apply directly to water, or to areas where surface water is present, or to jntertidal areas below the mean high water mark. Drift or runoff from treated areas may be hazardous to aquatic organisms in neighboring areas. Do not contaminate water when cleaning equipment or disposing of equipment wash waters. • Surface Water Advisory This product may impact surface water quality due to spray drift and runoff of rain water. This is especially true for poorly draining soils and soils with shallow ground water. This product is classified as having high potential for reaching surface water via runoff for several months after application. A level, well- maintained vegetative buffer strip between areas to which this product is applied and surface water features such as ponds, streams, and springs will reduce the potential loading of thiamethoxam water from runoff water and sediment. Runoff of this product will be reduced by avoiding applications when rainfall is forecast to occur within 48 hours. (See manual at the following internet address: http://www.wsi.nrcs.usda.gov/productsA/V2Q/pest/core4.html). • Ground Water Advisory This product has properties and characteristics associated with chemicals detected in ground water. This chemical may leach into the ground water if used in areas where soils are permeable, particularly where the water table is shallow. • Spray Drift Advisory Do not allow this product to drift.

-4- PROTECTION OF POLLINATORS APPLICATION RESTRICTIONS EXIST FOR THIS PRODUCT BECAUSE OF RISK TO BEES AND OTHER INSECT POLLINATORS. FOLLOW APPLICATION RESTRICTIONS FOUND IN THE DIRECTIONS FOR USE TO PROTECT POLLINATORS. Look for the bee hazard icon NX in the Directions for Use for each application site for specific use restrictions and instructions to protect bees and other insect pollinators. This product can kill bees and other insect pollinators. Bees and other insect pollinators will forage on plants when they flower, shed pollen, or produce nectar. Bees and other insect pollinators can be exposed to this pesticide from: o Direct contact during foliar applications, or contact with residues on plant surfaces after foliar applications o Ingestion of residues in nectar and pollen when the pesticide is applied as a seed treatment, soil, tree injection, as well as foliar applications. When Using This Product Take Steps To: o Minimize exposure of this product to bees and other insect pollinators when they are foraging on pollinator attractive plants around the application site. o Minimize drift of this product on to beehives or to off-site pollinator attractive habitat. Drift of this product onto beehives or off-site to pollinator attractive habitat can result in bee kills. Information on protecting bees and other insect pollinators may be found at the Pesticide Environmental Stewardship website at: http://pesticidestewardship.org/PollinatorProtection/Pages/default.aspx. Pesticide incidents (for example, bee kills) should immediately be reported to the state/tribal lead agency. For contact information for your state, go to: www.aapco.org/officials.html. Pesticide incidents should also be reported to the National Pesticide Information Center at: www.npic.orst.edu or directly to EPA at: beekill@epa.gov

I-5- Physical or Chemical Hazards Do not use, pour, spill, or store near heat or open flame.

7-6- CONDITIONS OF SALE AND LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY NOTICE: Read the entire Directions for Use and Conditions of Sale and Limitation of Warranty and Liability before buying or using this product. If the terms are not acceptable, return the product at once, unopened, and the purchase price will be refunded. The Directions for Use of this product must be followed carefully. It is impossible to eliminate all risks inherently associated with the use of this product. Crop injury, ineffectiveness or other unintended consequences may result because of such factors as manner of use or application, weather or crop conditions, presence of other materials or other influencing factors in the use of the product, which are beyond the control of SYNGENTA CROP PROTECTION, LLC or Seller. To the extent permitted by applicable law, Buyer and User agree to hold SYNGENTA and Seller harmless for any claims relating to such factors. SYNGENTA warrants that this product conforms to the chemical description on the label and is reasonably fit for the purposes stated in the Directions for Use, subject to the inherent risks referred to above, when used in accordance with directions under normal use conditions. To the extent permitted by applicable law: (1) this warranty does not extend to the use of the product contrary to label instructions or under conditions not reasonably foreseeable to or beyond the control of Seller or SYNGENTA, and, (2) Buyer and User assume the risk of any such use. TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SYNGENTA MAKES NO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE NOR ANY OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY EXCEPT AS WARRANTED BY THIS LABEL. To the extent permitted by applicable law, in no event shall SYNGENTA be liable for any incidental, consequential or special damages resulting from the use or handling of this product. TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE USER OR BUYER, AND THE EXCLUSIVE LIABILITY OF SYNGENTA AND SELLER FOR ANY AND ALL CLAIMS, LOSSES, INJURIES OR DAMAGES (INCLUDING CLAIMS BASED ON BREACH OF WARRANTY, CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE) RESULTING FROM THE USE OR HANDLING OF THIS PRODUCT, SHALL BE THE RETURN OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT OR, AT THE ELECTION OF SYNGENTA OR SELLER, THE REPLACEMENT OF THE PRODUCT. SYNGENTA and Seller offer this product, and Buyer and User accept it, subject to the foregoing Conditions of Sale and Limitation of Warranty and Liability, which may not be modified except by written agreement signed by a duly authorized representative of SYNGENTA.

14 mils) • Shoes plus socks FAILURE TO FOLLOW DIRECTIONS AND PRECAUTIONS ON THIS LABEL MAY RESULT IN CROP INJURY, POOR INSECT CONTROL, AND/OR ILLEGAL RESIDUES. INFORMATION Voliam Flexi is a foliar-applied insecticide with dual modes of action that controls key lepidopteran insects, and listed sucking and chewing insect pests. Foliar application of Voliam Flexi exhibits excellent translaminar and locally systemic movement into plant tissue as well as accumulation on the leaf surface. Penetration into the leaf tissue forms a reservoir of active ingredient which results in extended residual control. Effective crop protection results from rapid feeding inhibition. For best performance, always follow these directions: • Apply Voliam Flexi when insect pest populations begin to build, but before populations reach economically damaging levels. Economic thresholds for pests controlled by Voliam Flexi may be available from your local agricultural authorities. • Thorough spray coverage is essential for optimal performance. Apply Voliam Flexi in sufficient water to ensure good coverage. See specific application information in the Crop Use Directions section of this label. The use of higher water volumes will generally result in better coverage, especially under adverse conditions (e.g., hot, dry) or where a dense plant canopy exists. /I -10- • Voliam Flexi is rainfast once the spray solution has dried on treated plants. • Voliam Flexi may aid in the suppression of some pests. Suppression can mean either inconsistent control (good to poor), or consistent control at a level below that generally considered acceptable for commercial control. • Voliam Flexi is safe for listed crops when used in accordance with this label. RESISTANCE MANAGEMENT Some insect pests are known to develop resistance to products after repeated use. Because resistance development cannot be predicted, the use of this product should conform to sound resistance management strategies established for the crop and use area. Syngenta encourages responsible product stewardship to ensure effective long- term control of the insects on this label. Voliam Flexi contains a Group 4A insecticide (thiamethoxam, belonging to the neonicotinoid class of chemistry) and a Group 28 insecticide (chlorantraniliprole, belonging to the diamide class of chemistry). Insect biotypes with acquired or inherent resistance to Group 4A or Group 28 insecticides may eventually dominate the insect population if Group 4A or Group 28 insecticides are used repeatedly as the predominant method of control for targeted species. This may result in partial or total loss of control of those species by Voliam Flexi or other Group 4A or Group 28 insecticides. If resistance to this product develops in your area, this product, or other products with a similar mode of action, may not provide adequate control. If poor performance cannot be attributed to improper application or extreme weather conditions, a resistant strain of insect may be present. If you experience difficulty with control and resistance is a reasonable cause, immediately consult your local company representative or agricultural advisor for the best alternative method of control for your area. In order to maintain susceptibility to these classes of chemistry: • Avoid using Group 4A and/or Group 28 insecticides exclusively for season long control of insect species with more than one generation per crop season. • For insect species with successive or overlapping generations, apply Voliam Flexi or other Group 4A and/or Group 28 insecticides using a "treatment window" approach. A treatment window is a period of time as defined by the stage of crop development and/or the biology of the pests of concern. Within the treatment window, depending on the length of residual activity, there may either be single or consecutive applications (seed treatment, soil, foliar, unless otherwise stated in the Directions for Use) of the Group 4A and/or Group 28 insecticides. Do not exceed the maximum Voliam Flexi allowed per growing season. • Following a treatment window of Group 4A and/or Group 28 insecticides, rotate to a treatment window of effective products with a different mode of action before making additional applications of Group 4A and/or Group 28 insecticides. -11- • A treatment window rotation, along with other IPM practices for the crop and use area, is considered an effective strategy for preventing or delaying a pest's ability to develop resistance to these classes of chemistry. • If resistance is suspected, do not reapply Voliam Flexi or other Group 4A or Group 28 insecticides. Other Insect Resistance Management (IRM) practices include: • Incorporating IPM techniques into your insect control program. • Monitoring treated insect populations for loss of field efficacy. • Using tank-mixtures or premixes with insecticides from a different target site of action group as long as the involved products are all registered for the same crop outlet and effective rates are applied. For additional information on Insect Resistance Management: • Contact your local extension specialist, certified crop advisor and/or product manufacturer for additional insect resistance management recommendations. » Visit the Insecticide Resistance Action Committee (IRAC) on the web at http://www.irac-online.org/. APPLICATION PROCEDURES AND SPRAY EQUIPMENT Ground Application Select spray nozzles which will provide accurate and uniform spray deposition. Use spray nozzles, which provide medium-sized droplets and reduce drift. To help insure accuracy, calibrate sprayer before each use. For information on spray equipment and calibration, consult nozzle manufacturers and/or State Extension Service specialists. Apply Voliam Flexi using sufficient water volume to provide thorough and uniform coverage. In situations where a dense canopy exists and/or pest pressure is high, use greater water volumes. The use of a spray adjuvant, as allowed under specific Crop Use Directions section of this label, may improve spray coverage but is not required. Do not make applications under conditions where uniform coverage cannot be obtained or where excessive spray drift may occur. Precautions: (1) When using water volumes of 5-10 gals., fine-sized droplets may be used to improve spray coverage. (2) Select nozzles, which produce the desired droplet sizes at the normal rated pressure range. (3) When spraying fine-sized droplets, carefully check all nozzles for flow and calibrate the sprayer. (4) The sprayer should travel at a uniform speed across the field. (5) Monitor environmental conditions and follow Spray Drift Precautions carefully. Aerial Application Apply Voliam Flexi in water, using the minimum spray volume indicated in the Crop Use Directions section of this label. Increase spray volume where practical to improve coverage. Do not make application under conditions where uniform coverage cannot be obtained or where excessive spray drift may occur. Spray Drift Precautions As with all crop protection products, it is important to avoid off-target movement. Do not allow spray to drift onto adjacent land, crops, or aquatic areas. To avoid spray drift: • Make applications when wind velocity favors on-target product deposition (approximately 3-10 mph). Do not apply when wind velocity exceeds 10 mph. Do not make applications when wind gusts approach 10 mph. • Do not make applications when wind direction is toward the aquatic area to reduce the risk of exposure to sensitive aquatic areas. • Do not cultivate or plant crops within 25 ft. of the aquatic area as to allow growth of a vegetative filter strip. • Do not make applications during temperature inversions. Inversions are characterized by stable air and increasing temperatures with increased height above the ground. Mist or fog may indicate the presence of an inversion in humid areas. The applicator may detect the presence of an inversion by producing smoke and observing a smoke layer near the ground surface. • Use the largest droplet size consistent with good pest control. Small droplets are more prone to spray drift, and can be minimized by appropriate nozzle selection, by orienting nozzles away from the air stream as much as possible, and by avoiding excessive spray boom pressure. • Apply as close to target plants as practical to obtain a good spray pattern for adequate coverage. Do not make applications more than 10 ft. above the crop canopy. • For aerial applications, mount the spray boom on the aircraft so as to minimize drift caused by wing tip vortices. The minimum practical boom length must be used and must not exceed 75% of wing span or rotor diameter. Application through Irrigation Systems (Chemigation) - Potatoes Only Voliam Flexi alone or in combination with other products which are registered for application through sprinkler irrigation may be applied through irrigation systems. Apply this product only through center pivot, solid set, hand move, or moving wheel irrigation H/fyo-13- systems. Do not apply Voliam Flexi through any other type of irrigation system. Lack of effectiveness or illegal pesticide residues can result from non-uniform distribution of treated water. If you have questions about calibration, contact State Extension Service specialists, equipment manufacturers, or other experts. A person knowledgeable of the chemigation system and responsible for its operation, or under the supervision of the responsible person, shall shut the system down and make necessary adjustments should the need arise. Using Water from Public Water Systems: DO NOT APPLY VOLIAM FLEXI THROUGH ANY IRRIGATION SYSTEM PHYSICALLY CONNECTED TO A PUBLIC WATER SYSTEM. Public water system means a system for the provision to the public of piped water for human consumption if such system has at least 15 service connections or regularly serves an average of at least 25 individuals daily at least 60 days out of the year. Voliam Flexi may be applied through irrigation systems, which may be supplied by a public water system only if the water from the public water system is discharged into a reservoir tank prior to pesticide introduction. There shall be a complete physical break (air gap) between the outlet end of the fill pipe and to top or overflow rim of the reservoir tank of at least twice the inside diameter of the fill pipe. Before beginning chemigation, always make sure that the air gap exists and that there is no blockage of the overflow of the reservoir tank. Any irrigation system using water supplied from a public water system must also meet the following requirements. Operating Instructions for All Specified Types of Irrigation Systems 1. The system must be calibrated to uniformly apply the rates specified. If you have questions about calibration, contact State Extension Service specialists, equipment manufacturers, or other experts. 2. The system must contain a functional check-valve, vacuum relief valve, and low- pressure drain appropriately located on the irrigation pipeline to prevent water source contamination from backflow. 3. The pesticide injection pipeline must contain a functional, automatic, quick-closing check-valve to prevent the flow of fluid back toward the injection pump. 4. The pesticide injection pipeline must also contain a functional, normally closed, solenoid-operated valve located on the intake side of the injection pump and connected to the system interlock to prevent fluid from being withdrawn from the supply tank when the irrigation system is either automatically or manually shut down. 5. The system must contain functional interlocking controls to automatically shut off the pesticide injection pump when the water pump motor stops. -14- 6. The irrigation line or water pump must include a functional pressure switch, which will stop the water pump motor when the water pressure decreases to the point where pesticide distribution is adversely affected. 7. Systems must use a metering pump, such as a positive displacement injection pump (e.g., diaphragm pump, or a Venturi injector) effectively designed and constructed of materials that are compatible with pesticides and capable of being fitted with a system interlock. 8. Do not apply when wind speed favors drift beyond the area intended. Calibration and Application Instructions Voliam Flexi must be applied under the schedule specified in the specific crop use directions, not according to the irrigation schedule unless the events coincide. Set the equipment to apply the minimum amount of water per acre. Run the system at 85 - 90% of the manufacturer's maximum rated travel speed. The following calibration and application techniques are provided for user reference, but do not constitute a warranty of fitness for application through sprinkler irrigation equipment. Check with state and local regulatory agencies for potential use restrictions before applying any agricultural chemical through sprinkler irrigation equipment. Center Pivot Irrigation Equipment Notes: (1) Use only drive systems that provide uniform water distribution. (2) Do not use end guns when chemigating Voliam Flexi through center pivot systems because of non-uniform application. (3) Plug the first nozzle closest to the well-head to protect the water source. 1. Determine the size of the area to be treated. 2. Determine the time required to apply 0.1 - 0.25 inches of water over the area to be treated when the system and injection equipment are operated at normal pressures as specified by the equipment manufacturer. Run the system at 80 - 95% of the manufacturer's rated maximum travel speed. 3. Using water, determine the injection pump output when operated at normal line pressure. 4. Determine the amount of Voliam Flexi, and any tank mix partners, required to treat the area covered by the irrigation system. '7Mo -15- r V( /fo 5. Add the required amount of Voliam Flexi, any tank mix partners, and sufficient water to meet the injection time requirements to the solution tank. (See Mixing Procedures section of this label.) 6. Make sure the system is fully charged with water before starting injection of the Voliam Flexi solution. Time the injection to last at least as long as it takes to bring the system to full pressure. 7. Maintain constant agitation in the solution tank during the injection period. 8. Inject the specified amount of Voliam Flexi per acre continuously for one complete revolution of the system. 9. Stop the injection equipment after treatment is completed. Continue to operate the system until the Voliam Flexi solution has cleared all of the sprinkler heads. 10. Allow time for all lines to flush the pesticide through all nozzles before turning off irrigation water. Solid Set, Hand Move, and Moving Wheel Irrigation Equipment 1. Determine the acreage covered by the sprinklers. 2. Fill injector solution tank with plain water and calibrate the flow rate of the system to deliver the contents of the tank over a 20-40 minute time interval. 3. Determine the amount of Voliam Flexi required to treat the area covered by the irrigation system. 4. Add the required amount of Voliam Flexi, and any other tank mix partners, into the same quantity of water used to calibrate the injection period. (See Mixing Procedures section of this label.) 5. Operate the system at the same pressure and time interval established during the calibration. 6. Inject specified amount of Voliam Flexi per acre for either a 20-40 minute period at the end of a regular irrigation set, or as a 20-40 minute injection as a separate application not associated with a regular irrigation to maximize retention of the insecticide by the foliage. 7. Stop injection equipment after treatment is completed. Continue to operate the system until the Voliam Flexi solution has cleared the last sprinkler head. To ensure lines are flushed and free from remaining pesticides, a dye indicator may be injected into the lines to mark the end of the application period. /7'-16- MIXING PROCEDURES Prepare no more spray mixture than is needed for the immediate operation. Thoroughly clean spray equipment before using this product. Vigorous agitation is necessary for proper dispersal of the product. Maintain maximum agitation throughout the spraying operation. Do not let the spray mixture stand overnight in the spray tank. Flush the spray equipment thoroughly following each use and apply the rinsate to a previously treated area. Keep product container tightly closed when not in use. Voliam Flexi Alone Add 1/2 of the required amount of water to the mix tank. With the agitator running, add the desired amount of Voliam Flexi to the tank. Continue agitation while adding the remainder of the water. Begin application of the solution after Voliam Flexi has completely dispersed into the mix water. Maintain agitation until all of the mixture has been applied. Voliam Flexi + Tank Mixtures Add 1/2 of the required amount of water to the mix tank. Start the agitator running before adding any tank mix partners. Add tank mix partners in this order: products packaged in water-soluble packaging, wettable powders, wettable granules (dry flowables) such as Voliam Flexi, liquid flowables, liquids, emulsifiable concentrates, and surfactants / adjuvants. Always allow each tank mix partner to become fully dispersed before adding the next product. Provide sufficient agitation while adding the remainder of the water. Maintain agitation until all of the mixture has been applied. Note: When using Voliam Flexi in tank mixtures, add all products in water-soluble packaging to the tank before any other tank mix partner, including Voliam Flexi. Allow the water-soluble packaging to completely dissolve and the product(s) to completely disperse before adding any other tank mix partner to the tank. If using Voliam Flexi in a tank mixture, observe all directions for use, crop/sites, use rates, dilution ratios, precautions, and limitations, which appear on the tank mix product label. Do not exceed any label dosage rate, and follow the most restrictive label precautions and limitations. Do not mix this product with any product which prohibits such mixing. Tank mixtures or other applications of products referenced on this label are permitted only in those states in which the referenced products are labeled. Use of adjuvants is only allowed on certain crops - see specific crop instructions for adjuvants in the Crop Use Directions section of this label. When an adjuvant is to be used with this product, use an adjuvant that meets the standard of the Chemical Producers and Distributors Association (CPDA) adjuvant certification program. -17- Compatibility Voliam Flexi is compatible with most commonly used pesticides, crop oils, adjuvants, and nutritional sprays. However, since it is not possible to test all possible mixtures, the user should pre-test to assure the physical compatibility and lack of phytotoxic effect of any proposed mixtures with Voliam Flexi. To determine the physical compatibility of Voliam Flexi with other products, use a jar test, as described below. Using a quart jar, add the proportionate amounts of the products to 1 qt. of water. Add wettable powders and water-dispersible granular products first, then liquid flowables, and emulsifiable concentrates last. After thoroughly mixing, let stand for at least 5 minutes. If the combination remains mixed or can be remixed readily, it is physically compatible. Once compatibility has been proven, use the same procedure for adding required ingredients to the spray tank. The crop safety of all potential tank mixes on all crops has not been tested. Confirm the safety to the target crop before applying any tank mixture not specified on this label. CROP USE DIRECTIONS Pollinator Precautions • Voliam Flexi is highly toxic to bees exposed to direct treatment or residues on blooming crops/plants or weeds. • For apples, do not apply Voliam Flexi after pre-bloom (early pink growth stage) or before post bloom (petal fall growth stage). • For citrus, do not apply during pre-bloom or during bloom when bees are foraging. • For pears, do not apply Voliam Flexi after pre-bloom (green cluster stage) or before post bloom (petal fall growth stage). • For stone fruit, do not apply Voliam Flexi between the pre-bloom (swollen bud) and post bloom (petal fall) growth stages. • Do not apply Voliam Flexi or allow it to drift to blooming crops/plants or weeds if bees are foraging inor adjacent to the treatment area. This is especially critical if there are adjacent orchards that are blooming (Refer to Spray Drift Precautions for additional information). • After a Voliam Flexi application, wait at least 5 days before placing beehives in the treated field. • If bees are foraging in the ground cover and it contains any blooming plants or weeds, always remove flowers before making an application. This may be accomplished by mowing, disking, mulching, flailing, or applying a labeled herbicide. rV -18- Consult with your local cooperative extension service or state agency responsible for regulating pesticide use for additional pollinator safety practices. / -19- CrpjD Pest Rate Per Acre Per Application Brassica (Cole) Leafy Vegetables Head & Stem Brassica Broccoli Broccoli, Chinese (gai Ion) Brussels sprouts Cabbage Cabbage, Chinese (napa) Cabbage, Chinese mustard (gai choy) Cauliflower Cavalo broccolo Kohlrabi Leafy Brassica Greens Broccoli raab (rapini) Cabbage, Chinese (bok choy) Collards Kale Mizuna Mustard greens Mustard spinach Rape greens Alfalfa Looper Aphids Beet Armyworm Cabbage Looper Cabbage Webworm Corn Earworm Diamondback Moth Fall Armyworm Flea Beetles Imported Cabbageworm Sugarbeet Armyworm Thrips Whiteflies Yellowstriped Armyworm 4.0 - 7.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 3 Days for Head & Stem Brassicas 7 Days for Leafy Brassica Greens • Minimum Interval Between Applications: 7 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -20- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Citrus Fruit Crop Group including: Calamondin Citrus citron Citrus hybrids (includes chironja, tangelo, & tangor) Grapefruit Kumquat Lemon Lime Mandarin (tangerine) Orange, sour Orange, sweet Pummelo Satsuma mandarin Aphids Leafhoppers 4.0 - 5.0 oz./A Asian Citrus Psyllid Citrus Black Fly Citrus Leafminer Mealybugs Sharpshooters Soft Scales Whiteflies 5.0 - 7.0 oz./A Ants (except fire, harvester, carpenter and Pharoah ants) Armored Scales Citrus Peelminer Citrus Root Weevil Adults Crickets Fruit Fly Grasshoppers Katydids Plant Bugs Stink Bugs Thrips (Foliage Feeding) 6.0 - 7.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 1 Day • Minimum Interval Between Applications: 7 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. For best results, apply 100-150 gallons water per acre. Do not apply dilute applications of more than 200 GPA. Do not use less than 30 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. Aerial application may result in slower activity and reduced control compared to ground applications. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -21- '10 Pest Rate Per Acre Per Application Cucurbit Vegetables Chayote Chinese waxgourd Citron melon Cucumber Gherkin Gourd, edible (hyotan, cucuzza, hechima, Chinese okra) Momprdica species (balsam apple, balsam pear, bittermelon, Chinese cucumber) Muskmelon (hybrids and/or cultivars of Cucumis melo) includes true cantaloupe, cantaloupe, casaba, Crenshaw melon, golden pershaw melon, honeydew melon, honey balls, mango melon, Persian melon, pineapple melon, Santa Claus melon, and snake melon Pumpkin Squash: summer (crookneck squash, scallop squash, straightneck squash, vegetable marrow, zucchini) and winter (butternut squash, calabaza, hubbard squash, acorn squash, spaghetti squash) Watermelon (includes hybrids and/or varieties of Citrullus lanatus) 4.0 - 7.0 oz./A Aphids Cabbage Looper Corn Earworm Cucumber Beetles1 Flea Beetles Leafminers1 Melonworm Pickleworm Rindworm species complex Tobacco Budworm Whiteflies r "-22- V Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib. a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 1 day • Minimum Interval Between Applications: 5 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. • Do not use an adjuvant with applications of Voliam Flexi to Cucurbit Vegetables, except on cucumber, Chinese waxgourd, gherkin and Momordica species. Suppression Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -23- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Fruiting Vegetables Eggplant Groundcherry Pepino Peppers (bell, cooking, pimento, and sweet) Tomatillo Tomato Aphids Beet Armyworm Colorado Potato Beetle European Corn Borer Fall Armyworm Flea Beetles Hornworms Leafhoppers Leafminers1 Loopers Pepper Weevil Southern Armyworm Stinkbugs Tobacco Budworm Tomato Fruitworm Tomato Pinworm Whiteflies Yellowstriped Armyworm 4.0-7.00Z./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 1 day • Minimum Interval Between Applications: 5 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. • Do not use an adjuvant with applications of Voliam Flexi to chili pepper or pimento. • Adjuvants may be used with Voliam Flexi applications to eggplant, groundcherry, pepino, bell pepper, cooking pepper, sweet pepper, tomatillo, and tomato. Suppression Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -24- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Grapes Grape Berry Moth Grape Leaffolder Japanese Beetle Leafhoppers Mealybugs Omnivorous Leafroller Phylloxera species Sharpshooters Western Grapeleaf Skelotinizer 4.5 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 9.0 oz. of Voliam Flexi or 0.109 Ib. a.i. of foliar applied thiamethoxam containing products or 0.2 Ib. a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 14 days • Minimum Interval Between Applications: 14 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 30 or more than 200 GPA for ground applications. Use 5 GPA for aerial applications. • Make no more than 2 applications per season. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -25- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Leafy Vegetables Amaranth Arugula Cardoon Celery Celery, Chinese Celtuce Chervil Chrysanthemum: edible-leaved and garland Corn Salad Cress: garden and upland (yellow rocket, winter cress) Dandelion Dock (sorrel) Endive (escarole) Fennel, Florence (finochio) Lettuce: head and leaf Orach Parsley Purslane: garden and winter Radicchio (red chicory) Rhubarb Spinach including New Zealand and Vine (Malabar, Indian) Swiss chard Aphids Beet Armyworm Cabbage Looper Corn Earworm Diamondback Moth European Corn Borer Fall Armyworm Flea Beetles Imported Cabbageworm Leafhoppers Southern Armyworm Sugarbeet Armyworm Tobacco Budworm Whiteflies 4.0 - 7.0 oz./A Use Restrictions: Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib. a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. Pre-Harvest Interval (PHI): 7 days Minimum Interval Between Applications: 7 days. Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. Do not use an adjuvant with applications of Voliam Flexi to spinach (including New Zealand and Vine), Amaranth, Arugula, Chervil, Chrysanthemum: edible-leaved and garland, Corn Salad, Cress: Garden and upland, Dandelion, Dock, Endive, Orach, Parsley, Purslane: Garden and Winter. r -26- • Adjuvants may be used with Voiiam Flexi applications to Lettuce: Head and Leaf, Celery, Chinese celery, Swiss chard, Cardoon, Ceftuce, Fennel, Radicchio, and Rhubarb. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -27- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Mint: Peppermint Spearmint Aphids Fleahoppers Leafhoppers Mint Flea Beetles 2.0 - 4.0 oz./A Grasshoppers Cutworms Loopers Mint Root Borer (Foliage Feeding) 4.0 - 5.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 15.0 oz. of Voliam Flexi or 0.188 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 7 days • Minimum Interval Between Applications: 14 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. • Do not use an adjuvant with applications of Voliam Flexi to mint. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -28- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Pome Fruit Apples Crabapples Loquat Mayhaw Quince Pear Oriental pear (Pyrus pyrifolia) Codling Moth Green Fruitworm Leafhoppers Oblique Banded Leafroller Oriental Fruit Moth Spotted Tentiform Leafminer Tufted Apple Budmoth 4.0 - 7.0 oz./A Apple Aphid Apple Grain Aphid Comstock mealybug Green Peach Aphid Rosy Apple Aphid European Apple Sawfly Plum Curculio Leafminers Mullein Bug (Campylomma species) 6.0 - 7.0 oz./A Pear Psylla 7.0 oz./A Use Restrictions: Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 16.0 oz. of Voliam Flexi or 0.25 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib. a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. o In New York State, do not exceed 0.172 Ib. a.i./A (14. oz.) of Voliam Flexi or thiamethoxam containing products per acre per growing season on Pome Fruit. Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. o Comstock mealybug: Make application immediately following petal fall to control first generation crawlers. o Leafminers: To control first generation populations, make application immediately following petal fall. For control of second and third generations, make applications to coincide with egg deposition. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. o Plum curculio: Make application immediately following petal fall. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. Additional applications of a different insecticide may be necessary if pest pressure continues. o Rosy apple aphid: Apply when aphid colonies are first observed at the green tip through pink growth stage before leaf curling occurs. Pre-Harvest Interval (PHI): 35 days. Minimum Interval Between Applications: 10 days. Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. For best results, apply 100-150 gallons water per acre. Do not use less than 50 GPA for -29- ground applications. Do not apply dilute applications of more than 200 GPA. Do not apply by air. Make no more than 4 applications per season. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -30- r Crop Strawberry Pest Aphids Leafhoppers Beet Armyworm Cabbage Looper Corn Earworm Japanese Beetle Adult Whiteflies . Lygus Bug (suppression) Weevil Adult Rate Per Acre Per Application 2.0-4.0oz./A 4.0 - 5.0 oz./A 5.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 15.0 oz. of Voliarn Flexi or 0.188 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 3 days • Minimum Interval Between Applications: 10 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 50 GPA for ground applications. • Do not apply by air. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -31- Croo Pest Rate Per Acre Per Application Stone Fruit Apricot Cherry, sweet and tart Nectarine Peach Plum Plum, Chickasaw Plum, Damson Plum, Japanese Plumcot Prune (fresh) Aphids Codling Moth Green Fruitworm Leafhoppers Oriental Fruit Moth Peach Twig Borer 4.0-7.Q.OZ./A Cherry Fruit Fly Plum Curculio Stink Bugs Tarnished Plant Bug Thrips 6.0 - 7.0 oz./A Use Restrictions: Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 14.0 oz. of Voliam Flexi or 0.172 Ib. a.i. of thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. Pre-Harvest Interval (PHI): 14 days Minimum Interval Between Applications: 10 days Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. For best results, apply 100-150 gallons water per acre. Do not use less than 30 GPA for ground applications. Do not apply dilute applications of more than 200 GPA. Do not apply by air. Make no more than 3 applications per season. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -32- Crop Tobacco Pest Aphids Flea Beetles Japanese Beetles Tobacco Budworm Tomato Hornworm Tobacco Hornworm Rate Per Acre Per Application 2.5 - 4.0 oz./A 4.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 8.0 oz. of Voliam Flexi or 0.047 Ib. a.i. of foliar applied thiamethoxam containing products or 0.2 Ib a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild .to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 14 days • Minimum Interval Between Applications: 3 days. • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 20 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. • Do not use an adjuvant with applications of Voliam Flexi to tobacco. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. -33- Crop Pest Rate Per Acre Per Application Tuberous and Corm Vegetables Potato Sweet potato Yams Yam bean Arracacha Arrowroot Chinese artichoke Jerusalem artichoke Canna Cassava, Bitter and Sweet Chayote (root) Chufa Dasheen Ginger Leren Tanier Turmeric Aphids Beet Armyworm Cabbage Looper Colorado Potato Beetle European corn borer Flea Beetles Potato Leafhopper 4.0 oz./A Use Restrictions: • Maximum Voliam Flexi Allowed per Growing Season: Do not exceed a total of 8.0 oz. of Voliam Flexi or 0.094 Ib. a.i. of foliar applied thiamethoxam containing products or 0.2 Ib. a.i. of chlorantraniliprole containing products per acre per growing season. • Application Timing: Apply before pests reach damaging levels. Scout fields and treat again if populations rebuild to potentially damaging levels. Apply higher rates within the listed rate range for heavy infestations. • Pre-Harvest Interval (PHI): 14 days • Minimum Interval Between Applications: 7 days • Water Volume: Use sufficient water volume to ensure thorough coverage of foliage. Do not use less than 10 GPA for ground applications or 5 GPA for aerial applications. • Chemigation (potatoes only): use from 0.10-0.25 inches of water. For more details: see "Application through Irrigation Systems (Chemigation)-Potatoes Only" in APPLICATION PROCEDURES AND SPRAY EQUIPMENT section. Refer to Pollinator Precautions section. Refer to Resistance Management section. 35V A/0 -34- ROTATIONAL RESTRICTIONS Any cover crop planted for erosion control or soil improvement may be planted as soon as practical following the last application. However, the cover crop may not be grazed or harvested for food or feed. For all other rotational crops intended for food or feed, the plant-back intervals listed below must be observed. Immediate Plant-Back Interval: alfalfa, Brassica (cole) leafy vegetables, cucurbit vegetables, fruiting vegetables, leafy vegetables, corn, cotton, Root and Tuber Vegetables (Crop Group 1), Caneberry subgroup (Berry and Small Fruit subgroup 13-07A), Berry and Small Fruit subgroup 13- 07F (Small Fruit Vine Climbing subgroup, except fuzzy kiwifruit), Legume Vegetables (Crop Group 6, except soybean), peanuts, Oil Seed Crops (rapeseed, crambe, mustard seed only), rice, dry bulb onion, okra, and artichoke. 30- Day Plant Back Interval: soybean, barley, wheat, and sorghum. 120- Day Plant-Back Interval: Tops of Root and Tuber Vegetables (Crop Group 2), Bulb Vegetables (Crop Group 3, except dry bulb onion), Cereal Grains (Crop Group 15 except barley, sorghum, corn, rice, and wheat). 12 month Plant-Back Interval: All other crops. STORAGE AND DISPOSAL Do not contaminate water, food, or feed by storage or disposal. Pesticide Storage Store in a cool, dry place. Pesticide Disposal Pesticide wastes may be toxic. Improper disposal of excess pesticide, spray mixture, or rinsate is a violation of Federal law. If these wastes cannot be used according to label instructions, contact your State Pesticide or Environmental Control Agency, or the Hazardous Waste representative at the nearest EPA Regional Office for guidance in proper disposal methods. For minor spills, leaks, etc., follow all precautions indicated on this label and clean up immediately. Take special care to avoid contamination of equipment and facilities during cleanup procedures and disposal of wastes. In the event of a major spill, fire, or other emergency, call 1-800-888-8372, day or night. Container Handling (plastic jug-less than or equal to 5 gal) Non-refillable container. Do not reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple rinse as follows: empty the remaining contents into application equipment or a mix tank. Fill the container % full with water and recap. Shake for 10 seconds. Pour rinsate into application equipment or a mix tank for later use or disposal. Drain for 10 seconds after the flow begins to drip. Repeat this procedure two more times. Offer for recycling if available or puncture and dispose of in a sanitary landfill, or by incineration, or by other procedures allowed by state and local authorities. Container Handling (plastic jug-greater than 5 gal) Non-refillable container. Do not reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple rinse as follows: empty the remaining contents into application equipment or a mix tank and drain for 10 seconds after the flow begins to drip. Fill the container % full with water. Replace and tighten closures. Tip container on its side and roll it back and forth, ensuring at least one complete revolution, for 30 seconds. Stand the container on its end and tip it back and forth several times. Turn the container over onto its other side and tip it back and forth several times. Empty the rinsate into application equipment or a mix tank or store rinsate for later use and disposal. Repeat this procedure two more times. Then offer for recycling if available or puncture and dispose of in a sanitary landfill, or by incineration, or by other procedures allowed by state and local authorities. Voliam Flexi, the ALLIANCE FRAME, the SYNGENTA Logo, and the PURPOSE ICON are Trademarks of a Syngenta Group Company ©201X For non-emergency (e.g., current product information) call Syngenta Crop Protection at 1-800-334-9481. Manufactured for: Syngenta Crop Protection, LLC P.O. Box 18300 Greensboro, North Carolina 27419-8300 SCP 1319-MAS 111 AMEND SEPT2013 -36- (Non-detachable container label) Not for sale, sale into, distribution and/or use in Nassau, Suffolk, Kings, and Queens counties of New York State. VOLIAM Flexi® | GROUP flMUJ INSECTICIDES' Insecticide For control of listed insect pests infesting specified crops Active Ingredient: Thiamethoxam1 20.0% Chlorantraniliprole2 * 20.0% Other Ingredients: 60.0% Total: 100.0% 1CAS No. 153719-23-4 2CAS No. 500008-45-7 Voliam Flexi is a water-dispersible granule. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CAUTION Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a usted en detalle. (If you do not understand the label, find someone to explain it to you in detail.) See additional precautionary statements and directions for use in booklet. AGRICULTURAL USE REQUIREMENTS Use this product only in accordance with its labeling and with the Worker Protection Standard, 40 CFR Part 170. Refer to supplemental labeling under "Agricultural Use Requirements" in the Directions for Use section for information about this standard. EPA Reg. No. 100-1319 EPA Est. XXXXX SCP 1319-MAS 1111 AMEND SEPT2013 ft Net Weight -37- 35, PRECAUTIONARY STATEMENTS Hazards to Humans and Domestic Animals CAUTION Causes moderate eye irritation. Avoid contact with eyes or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling, and before drinking, eating, chewing gum, using tobacco, or using the toilet. FIRST AID If in eyes • Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. • Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment. HOT LINE NUMBER For 24 Hour Medical Emergency Assistance (Human or Animal) or Chemical Emergency Assistance (Spill, Leak, Fire, or Accident), Call 1-800-888-8372 Environmental Hazards This pesticide is toxic to wildlife and highly toxic to aquatic invertebrates, oysters and shrimp. This pesticide is highly toxic to bees exposed to direct treatment on blooming crops/plants or weeds. Do not apply this product or allow it to drift to blooming crops/plants or weeds while bees are foraging inor adjacent to the treatment area. Do not apply directly to water, or to areas where surface water is present, or to intertidal areas below the mean high water mark. Drift or runoff from treated areas may be hazardous to aquatic organisms in neighboring areas. Do not contaminate water when cleaning equipment or disposing of equipment washwater. -38- STORAGE AND DISPOSAL Do not contaminate water, food, or feed by storage, disposal, or cleaning of equipment. Pesticide Storage Store in a cool, dry place. Pesticide Disposal Pesticide wastes may be toxic. Improper disposal of excess pesticide, spray mixture, or rinsate is a violation of Federal law. If these wastes cannot be used according to label instructions, contact your State Pesticide or Environmental Control Agency or the Hazardous Waste representative at the nearest EPA regional office for guidance in proper disposal methods. For minor spills, leaks, etc., follow all precautions indicated on this label and clean up immediately. Take special care to avoid contamination of equipment and facilities during cleanup procedures and disposal of wastes. In the event of a major spill, fire, or other emergency, call 1-800-888-8372, day or night. Container Handling (plastic jug-less than or equal to 5 gal) Non-refillable container. Do not reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple rinse as follows: empty the remaining contents into application equipment or a mix tank. Fill the container % full with water and recap. Shake for 10 seconds. Pour rinsate into application equipment or a mix tank for later use or disposal. Drain for 10 seconds after the flow begins to drip. Repeat this procedure two more times. Offer for recycling if available or puncture and dispose of in a sanitary landfill, or by incineration, or by other procedures allowed by state and local authorities. Container Handling (plastic jug-greater than 5 gal) Non-refillable container. Do not reuse or refill this container. Triple rinse container (or equivalent) promptly after emptying. Triple rinse as follows: empty the remaining contents into application equipment or a mix tank and drain for 10 seconds after the flow begins to drip. Fill the container % full with water. Replace and tighten closures. Tip container on its side and roll it back and forth, ensuring at least one complete revolution, for 30 seconds. Stand the container on its end and tip it back and forth several times. Turn the container over onto its other side and tip it back and forth several times. Empty the rinsate into application equipment or a mix tank or store rinsate for later use and disposal. Repeat this procedure two more times. Then offer for recycling if available or puncture and dispose of in a sanitary landfill, or by incineration, or by other procedures allowed by state and local authorities. Refer to Surface Water Advisory, Ground Water Advisory, Spray Drift Advisory, Chemigation and Physical or Chemical Hazards sections in booklet. Voliam and the SYNGENTA Logo are Trademarks of a Syngenta Group Company ©201XSyngenta V -39- Manufactured for: Syngenta Crop Protection LLC P.O. Box18300 Greensboro, NC 27419-8300 SCP 1319-MAS 1111 AMEND SEPT2013 VOLIAM FLEXI 1319 MAS 1111 AMEND SEPT2013-CLEAN-dk-09/26/13 000100-01319-20130926.VOLIAMFLEXI_AMDPOL_SEPT2013-CLEAN VOLIAM FLEXI 1319 MAS 1111 AMEND SEPT2013 POLL VERSION B-CLEAN-dk-12/17/13 000100-01319-20130926.B.VOLIAMFLEXI_AMDPOL_SEPT2013-CL.pdf