Initial mirror of the HPE Design System

Readable mirror of https://design-system.hpe.design, sourced from github.com/grommet/hpe-design-system (Apache-2.0) at commit 567c4d5 (2026-07-16). The upstream site is a client-rendered Next.js export with no sitemap; it returns a 1.5 KB empty shell to curl. This repo is the same guidance in plain Markdown with every value resolved, plus the assets checked in. Docs: scope and authority model, brand foundations with resolved color and spacing tables, the design token tiers and version map, UI copy rules, accessibility conformance and the responsibility split, the component and template inventory, and an adoption/review checklist. Assets: 452 SVG icons, 5 HPE and Aruba word-marks, 282 documentation graphics. HOWTO-mirror-the-design-system.md is a verified runbook for rebuilding this from scratch against a newer upstream. Colors were resolved programmatically, not transcribed: token JSON stores references, not values. Apache-2.0 upstream. Note that it covers copyright, not trademark; Brand Central remains authoritative for the HPE marks.
2026-07-30 08:34:50 -04:00
commit 0730557624
752 changed files with 8423 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,6 @@
+<svg width="336" height="192" viewBox="0 0 336 192" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<rect x="20.5" y="72.5" width="295" height="47" rx="5.5" stroke="#7887A2" stroke-dasharray="13 13"/>
+<path d="M30.564 89.948V101H34.11C37.35 101 39.474 98.84 39.474 95.474C39.474 92.108 37.35 89.948 34.11 89.948H30.564ZM34.092 99.722H31.986V91.208H34.092C36.594 91.208 38.07 92.882 38.07 95.474C38.07 98.066 36.594 99.722 34.092 99.722ZM45.4584 94.358V92.972C45.3144 92.9 45.0264 92.846 44.6844 92.846C43.8024 92.846 43.0464 93.368 42.7044 94.052V93.008H41.3544V101H42.7044V95.636C42.9744 94.7 43.7124 94.142 44.5584 94.142C44.9004 94.142 45.2424 94.214 45.4584 94.358ZM51.3727 95.69V96.734C51.0307 96.428 50.2027 96.086 49.3747 96.086C47.6647 96.086 46.3327 97.094 46.3327 98.588C46.3327 100.172 47.6647 101.144 49.3027 101.144C50.2387 101.144 51.0667 100.73 51.3727 100.406V101H52.6867V95.582C52.6867 93.89 51.5707 92.846 49.6807 92.846C48.6907 92.846 47.7367 93.134 47.1967 93.512V94.79C47.8627 94.358 48.5827 94.088 49.4647 94.088C50.6347 94.088 51.3727 94.7 51.3727 95.69ZM51.3727 98.192V99.02C51.1567 99.614 50.3647 100.01 49.5187 100.01C48.5467 100.01 47.6107 99.56 47.6107 98.588C47.6107 97.634 48.5467 97.202 49.5187 97.202C50.3647 97.202 51.1567 97.598 51.3727 98.192ZM60.2151 99.938V100.46C60.2151 102.17 59.0991 103.016 57.6771 103.016C56.7411 103.016 55.8951 102.764 55.1031 102.026V103.52C55.7151 103.952 56.6511 104.24 57.6771 104.24C59.5851 104.24 61.5831 103.16 61.5831 100.37V93.008H60.2151V93.908C59.8191 93.35 58.9731 92.846 57.9831 92.846C55.6431 92.846 54.4191 94.79 54.4191 96.932C54.4191 99.074 55.6431 101.018 57.9831 101.018C58.9731 101.018 59.8191 100.496 60.2151 99.938ZM60.2151 95.294V98.552C59.8011 99.308 59.0451 99.794 58.1811 99.794C56.6691 99.794 55.7871 98.588 55.7871 96.932C55.7871 95.258 56.6691 94.052 58.1811 94.052C59.0451 94.052 59.8011 94.538 60.2151 95.294ZM72.3961 95.69V96.734C72.0541 96.428 71.2261 96.086 70.3981 96.086C68.6881 96.086 67.3561 97.094 67.3561 98.588C67.3561 100.172 68.6881 101.144 70.3261 101.144C71.2621 101.144 72.0901 100.73 72.3961 100.406V101H73.7101V95.582C73.7101 93.89 72.5941 92.846 70.7041 92.846C69.7141 92.846 68.7601 93.134 68.2201 93.512V94.79C68.8861 94.358 69.6061 94.088 70.4881 94.088C71.6581 94.088 72.3961 94.7 72.3961 95.69ZM72.3961 98.192V99.02C72.1801 99.614 71.3881 100.01 70.5421 100.01C69.5701 100.01 68.6341 99.56 68.6341 98.588C68.6341 97.634 69.5701 97.202 70.5421 97.202C71.3881 97.202 72.1801 97.598 72.3961 98.192ZM76.0185 93.008V101H77.3685V95.582C77.6565 94.718 78.4665 94.088 79.4025 94.088C80.6085 94.088 81.1665 94.862 81.1665 95.978V101H82.5345V95.762C82.5345 94.016 81.5445 92.846 79.7265 92.846C78.7005 92.846 77.8365 93.386 77.3685 94.016V93.008H76.0185ZM90.0991 100.064V101H91.4671V89.3H90.0991V93.944C89.7031 93.368 88.8391 92.846 87.8491 92.846C85.5091 92.846 84.2491 94.754 84.2491 97.004C84.2491 99.272 85.5091 101.162 87.8491 101.162C88.8391 101.162 89.7031 100.64 90.0991 100.064ZM90.0991 95.384V98.624C89.6851 99.452 88.8931 99.938 88.0471 99.938C86.5171 99.938 85.6171 98.696 85.6171 97.004C85.6171 95.312 86.5171 94.07 88.0471 94.07C88.8931 94.07 89.6851 94.556 90.0991 95.384ZM103.107 100.064V101H104.475V89.3H103.107V93.944C102.711 93.368 101.847 92.846 100.857 92.846C98.517 92.846 97.257 94.754 97.257 97.004C97.257 99.272 98.517 101.162 100.857 101.162C101.847 101.162 102.711 100.64 103.107 100.064ZM103.107 95.384V98.624C102.693 99.452 101.901 99.938 101.055 99.938C99.525 99.938 98.625 98.696 98.625 97.004C98.625 95.312 99.525 94.07 101.055 94.07C101.901 94.07 102.693 94.556 103.107 95.384ZM110.972 94.358V92.972C110.828 92.9 110.54 92.846 110.198 92.846C109.316 92.846 108.56 93.368 108.218 94.052V93.008H106.868V101H108.218V95.636C108.488 94.7 109.226 94.142 110.072 94.142C110.414 94.142 110.756 94.214 110.972 94.358ZM119.191 97.004C119.191 94.556 117.697 92.846 115.519 92.846C113.323 92.846 111.847 94.556 111.847 97.004C111.847 99.452 113.323 101.162 115.519 101.162C117.697 101.162 119.191 99.452 119.191 97.004ZM117.823 97.004C117.823 98.75 116.959 99.974 115.519 99.974C114.079 99.974 113.215 98.75 113.215 97.004C113.215 95.258 114.079 94.034 115.519 94.034C116.959 94.034 117.823 95.258 117.823 97.004ZM122.369 104.06V100.064C122.783 100.64 123.629 101.162 124.619 101.162C126.977 101.162 128.219 99.218 128.219 97.004C128.219 94.79 126.977 92.846 124.619 92.846C123.629 92.846 122.783 93.368 122.369 93.944V93.008H121.019V104.06H122.369ZM122.369 98.624V95.384C122.783 94.556 123.575 94.07 124.421 94.07C125.951 94.07 126.851 95.312 126.851 97.004C126.851 98.696 125.951 99.938 124.421 99.938C123.575 99.938 122.783 99.452 122.369 98.624Z" fill="#606B7D"/>
+<path d="M206 82C206 79.7909 207.791 78 210 78H300C302.209 78 304 79.7909 304 82V110C304 112.209 302.209 114 300 114H210C207.791 114 206 112.209 206 110V82Z" fill="white" fill-opacity="0.08"/>
+<path d="M218.576 97.616V100.28C219.386 100.766 220.718 101.18 222.194 101.18C224.678 101.18 226.712 100.118 226.712 97.724C226.712 96.032 225.794 94.97 223.778 94.34L222.104 93.836C221.528 93.656 221.186 93.458 221.186 92.954C221.186 92.396 221.816 92.162 222.644 92.162C223.904 92.162 225.002 92.576 225.992 93.26V90.596C225.074 90.092 224.012 89.768 222.518 89.768C220.196 89.768 218.342 90.974 218.342 93.17C218.342 95.006 219.368 95.924 221.222 96.464L222.896 96.95C223.49 97.166 223.832 97.346 223.832 97.886C223.832 98.57 223.04 98.768 222.122 98.768C220.88 98.768 219.53 98.264 218.576 97.616ZM230.271 97.598H235.257V96.77C235.257 94.358 233.979 92.72 231.459 92.72C229.227 92.72 227.535 94.466 227.535 97.004C227.535 99.614 229.299 101.18 231.891 101.18C233.061 101.18 234.051 100.928 234.681 100.46V98.318C233.871 98.804 233.205 98.966 232.341 98.966C231.297 98.966 230.505 98.57 230.271 97.598ZM231.567 94.862C232.251 94.862 232.665 95.33 232.737 96.014H230.307C230.505 95.276 230.955 94.862 231.567 94.862ZM239.213 101V89.3H236.387V101H239.213ZM243.05 97.598H248.036V96.77C248.036 94.358 246.758 92.72 244.238 92.72C242.006 92.72 240.314 94.466 240.314 97.004C240.314 99.614 242.078 101.18 244.67 101.18C245.84 101.18 246.83 100.928 247.46 100.46V98.318C246.65 98.804 245.984 98.966 245.12 98.966C244.076 98.966 243.284 98.57 243.05 97.598ZM244.346 94.862C245.03 94.862 245.444 95.33 245.516 96.014H243.086C243.284 95.276 243.734 94.862 244.346 94.862ZM248.804 96.95C248.804 99.56 250.604 101.18 253.034 101.18C253.862 101.18 254.636 101.018 255.212 100.604V98.228C254.69 98.606 254.132 98.804 253.466 98.804C252.422 98.804 251.594 98.174 251.594 96.95C251.594 95.726 252.422 95.096 253.466 95.096C254.132 95.096 254.69 95.294 255.212 95.672V93.296C254.636 92.882 253.862 92.72 253.034 92.72C250.604 92.72 248.804 94.34 248.804 96.95ZM260.188 101V95.096H261.772V92.9H260.188V90.668H257.38V92.9H255.976V95.096H257.38V101H260.188ZM266.482 101H269.344V97.094H273.862V94.646H269.344V92.45H274.258V89.948H266.482V101ZM278.557 90.704C278.557 89.768 277.819 89.174 276.955 89.174C276.091 89.174 275.353 89.768 275.353 90.704C275.353 91.622 276.091 92.216 276.955 92.216C277.819 92.216 278.557 91.622 278.557 90.704ZM278.359 101V92.9H275.533V101H278.359ZM282.719 101V89.3H279.893V101H282.719ZM286.556 97.598H291.542V96.77C291.542 94.358 290.264 92.72 287.744 92.72C285.512 92.72 283.82 94.466 283.82 97.004C283.82 99.614 285.584 101.18 288.176 101.18C289.346 101.18 290.336 100.928 290.966 100.46V98.318C290.156 98.804 289.49 98.966 288.626 98.966C287.582 98.966 286.79 98.57 286.556 97.598ZM287.852 94.862C288.536 94.862 288.95 95.33 289.022 96.014H286.592C286.79 95.276 287.24 94.862 287.852 94.862Z" fill="#C0CADC"/>
+</svg>