Files
justin a97107de46
Image rebuild (skip scrape) / build (push) Failing after 1h37m12s
docker: production image + Gitea Actions for monthly refresh
Dockerfile: self-contained image with corpus + Chroma + BM25 baked
in. Drawbar's compose pulls + runs without volume mounts. Built from
sources.json (labels schema), PRODUCT_NAME=crop_chem by default,
HYBRID_SEARCH=true (always-on for production quality). RERANK_URL +
OLLAMA_URL get set at compose time.

.gitea/workflows/refresh.yml: monthly cron (1st @ 06:00 UTC) does
full scrape → reindex → image push. Scrapes Bayer (~30 min) +
EPA PPLS row-crop filtered (~7h). Skips reindex+push if no corpus
diff. Tags pushed: :latest, :<sha12>, :corpus-<YYYY.MM.DD>.

.gitea/workflows/image-only.yml: on-demand or auto on code-only
pushes to main (paths: docs_mcp/, rag/, scrape/, requirements.txt,
Dockerfile, sources.json). Reindexes from committed corpus, builds
image, pushes. ~10 min vs ~9h full refresh.

.gitignore: corpus/ now COMMITTED (4,159 labels, 265 MB of .md +
sidecars). Lets image-only.yml rebuild indexes without re-scraping.
chroma/ + bm25/ still gitignored (regenerable binary indexes).

.dockerignore: drops venv, eval results, PLAN/README/CLAUDE.md,
deploy/, .git/ — keeps the image lean. corpus + chroma + bm25
explicitly NOT in dockerignore (those go INTO the image).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-24 12:32:41 -04:00

633 lines
30 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# SHELL PHOSDRIN INSECTICIDE EMULSIBLE CONCENTRATE NO. 2
- EPA Reg No: **352-474**
- Registrant: CORTEVA AGRISCIENCE, LLC
- Signal word: Danger
- Active ingredients: Mevinphos (25.4%); Xylene (68.6%)
- Label accepted: 1971-06-28
- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/000201-00292-19710628.pdf
---
r;'-------
I A C
~ '. }
I ' L~
c, ""-'_ .,_~ au.Jtcr
. ~ c, ,,.' u I!It>M M til T t.
-----------------------.----. Read the Directions Carefully and
Follow Them at all Times
I _
LJSl ANO APPIICA rlON DlREC r ION',
..
Sf., . t'd('~[)1'1'IN 11-,t.:CtICldt:' EI11' D!e ConcPn!rate ran be u~t.'~ n, C·Jr.
.... nl,l'U~ t','~rJJIIC ~PJy"r~. io.~·vJ:urr.e grliunt1 .1ppJlcators. Of Jq;. .t"e
~p,Ut':~ u~e ~hl~ prOdc( t aniy for (ecommended purpose~ .Jr,l .1t
rl"" "ir,l"'l(1t'1' (~:-,'>Jbe~. fil( tl'":'~t result;) (on~Jit the State Agrl ...... itural
f xt~nc;10n Spr .... ice for exJC t dos:ige and tlml";? recommendat:.')ns
MI. ""IHl .,..,ater by "ngoruu'l a~ltatlor agitate the mixture lihl~e o;pr.l, .1,,'
It .J ,h"d L~ s:Jnrl. (e ,if'·:td1e tkf·...,,'t· LJ ... f'.
Ac.p.,· ""'1~')n I!"I-.,P(ts fIrst appPJr d"1d rf'J'lL'Jt .ipr'ratlon J-, ~,ft.·n :!c..
r(, "~',!ri t· mrl'r!J n (ontrul. ApPlY In J ~ultJb·e ·.;Oi:,..;' .... (' ,:;f nJ!··r to
,..' ." "'~';''''''Im ~u .. t'rage ,)t fl),lJe;;e for JPp ledt en t;y a'rpl.~",:e. ", u~-:
!'~,-. t,:'(.du(t ~"lt":1 tp 10 i'~!lon~ ..... 1 w~1Pr pPf Jerf.
frlJlt alld HUI Crops; l:~e r"~" ,....,r:-'I? .... ~(:J dn::.aRes in . _.fflc ,ent Nater tJ
([,131r; trlJr~H,;~n SP'l1i (o.er3~>') bL,t d, r'ot eru'":'d Ird<at~d .-:Jx:mum
!-! (,na,:e ~CJr t"'Jt c~::p if l~,r ertratf' P:,;JnC app!;; .Jtlon I": e·,-.r;'oyed,
" .... t d~P:'j '·ts'::, ttl.lr, :') ~,1 i:J:1<; ('.f 'l~,rJ" rf>f arre. dnd aU)'J':.t dc~,\~€' (If
; ~.r·~D~IN 1".,e;tl(lde fr~'u";;b!e r.. r''2'·~t'.:te to vbtJ"'~ ~'F"'e dO<'J;e
: ,.' a.lf· 3\ feeC,rl men1td I ..... r L I ·r..r.rd~·~ J(;D,'~at',j"
fl!'ld and Vegetable Crops: U..,t:: 1D·171) fJ!'C:1" ,:.t spr.1." r t·r J-:re II .... ;:.:'!
i.,r:;;Jr.:j J~p"CAtl; r' ':"1,:lpn'.r,L
:'yG,~ 1'l l ! Of ~rl:: ~"L·r1:,,· ~ .... _f:Jr( f'~i .... "~r: It .~ ~,t r('~T~erer:l rr L
'C~S t r ... hic:n It-, ;..;~" 'r'.), t.; r",,' ':t._'red t,.' ,:;";~il.Jtlcn ol.L.j r,.
.o,:>;:>r t') t"'aue~~ tra~ r/? r,'rT'1n;endp C.
C~~< .... lf 'w'f'I,lr SL1t~-, D~'p.1rtrrt,,"r 0; : ... ~r ~,. Tu'P rr .Jet Afrl('J fUf;::
l.r:tpr.\I.'n Ser· .. I(fl for !r4/'frn(j~<.il1 ,-.- ,. ~ tl r ,..> irlte"la' t;t't~l:.'l?r" app '.~
tlr:." dnd SJte re tr;t'Y t_: ~~e t't,''lted 4.e!1
FRU;T AND NUT CROPS
~P')L[S ,'[:e::HE.:=' Pl:· .. R~: f'L! '.'S rer
! : ~t opr t01 Cd ,'; :f.,~
Cn r.,',. tlc.eed !:>JO Ra.:cnc: . .JI f ..... ,.h~,~ 'rray [JI:'~ .• ·.r.· ',n .l~:::'e' <f .... •
p~Jr) """'en : r ~t ;S .1':, ... (1. r.r l -,fro..: : J:':ra,,~· ... ~,.... r~ ";'u\ r. ...... ~ and
r.,~ ~dn" .... d Ipat'u"f'r u("e 1 tiJ !:,: pt". ~,.r 100 ':J·s .... Jte r 0."'1 ,.,~! ....
r ;.tlt'! :1~:' ;~".,nc; ('f f'nlsl:~-'1 <":-~.1, t'i'" d 'f' ( .... ,i~pl .... < ~nd ~t'J" , .• ··.fr:
1 j ~ ,.!, IS "c,pd Do rDt trl7'~! .... I!nl'~ )':€, .. 1'1' .' "'ar.,.ec..f
l J S\"UH ,)f'.tl ~ f r • ';n~r~)) '. t dpr....: ,"!rj rr;l~c~
:'; Dt\ rf'~ 1'" r']" .',:j·,·r 0, rtf';! :;": j~ ""I'h ~ I :ay\ :)f t'.I'J'·
Li''''J "":"'1,lS ll'/h)f1;, !..JP!,PEfRLIl I,;f ,:,r.,l!1 I of 4)r.1~'
;". -if ,. I;: 7f:"} 'n'~Tj> f,;.t I, ltM fiJ( [1..··' .. :.1 d !"J.t
• 1 ,. t' ." : !":~t: !L.r~rl. In'l f'-n. )fl·l...;, :'.:'.JffJJ:cr Ii ,e , llh
i!l ;;'( '''' ,.." ., •• r . I,...,,~, ["f :,"'',,'prn fJ\"lr~ n' ,t~ . !;~JI':
" ,'. If .,~ .~. j ,.l~ ... !' p'. ~ fllI''!k SC3·.en"::~1 l3·'~·j:..'~:~r
.... .. ' f ,)
... 1"1'1
! I' J "' ln~ .... /!
.,' p rI .
.'''r·1 ",.~"'r r,··./f ;~t IP1'I 7 "IY<., b.· ..... ·r
t. .' ... ,,,,-: n !. 'J, ;f hJfJl'o:.t
... "
i,
, . ) . .J., I r " f' n!! r· •
fit, ". tJ • I f~'. j.. j.o t.::, '.' !t.'"
,... , " t.1 ' fl'
.,. r I" r ' '" I Ll.: r . '
"elfr J '<., '1r l • ,';,) b .... f , l! "~ : t-:::
•• I I.. .• .., "', (' c., '1 ~ • ' f I', ,t'
~, :, ... , '!: f t· 4 j l --' f 1;...1:.
. j!l'.l. ... ;...t;
!"('1
. , , ' . ," '" . , 'r fr •. ;'r'·· n~.,j" '11 ",
•. ""r t,;.~
.. ' " " . ~. , .,'
. ,'.~,' K t'\: (
.'. ,I ••
, I ~., t
. " f , .) •• ~ • r I ,
, • r j" '-.
.,' I, ~'J ~ ... ",
t
'1 J ~' "
, " I~., .,'
" ~ ~. " ,I 1', . ' ~ , " .,. ,,' , It , , , , , " ..
, • " ". t
",:. .. I ' , "
, '
" " '" " [r·. r'" " ,f, '
, f • !'.
,I
, '
,
I. ••
PHOSDRIN' INSECTICIDE
EMULSIBLE CONCENTRATE NO.2
(Contains 2.0 Ibs. PHOSDRIN Insecticide Per Gal.)
ACTIVE INGREDIENTS BY WEIGHT
d ; hd I..,urr~t r ~;f L·...:arboITlI.thr,I.'j.l
~ 'T''.. :t'. ~.!lo·)p~jJte
,"'IJt',J Compuunds 1 U ) ~o •
Petru t'um dyJrul...clrbon'::. ~X'VI'?'nt)'
INERT INGREDIENTS
-[q"'';''''nl to 2~.4~u'" PHOSDRIN Inseclt(Ide
r< 0.\ Ref' No. 20 I ,292
TOTAL
68 f.;0..J
fi (} ~'o
100.0'70
pe, ,J're r lontrol of cabbage ..... ·oper, Imporft'd cab~age worm, f,]!~t.'
(r ".~ b"R ,~,plerC"5 lealminer (adult" ~ra ;hopper>, leJf~oppe" and
"lites U~e 1 102 pts per acre. Do not treat wllhln 3 days of har.est.
PEA VIN[S (fOR fORAGE Or~lY" for conHol of aphid, use 1,2 In I pt
pt'r arre. ror contreil of grasshopper'>. leafhoppers. mltt.:~ .1n[1 ru .... orrl1~
,li,mb,ng) use I to 2 pis, per acre, Do nol treal wil~ln one Jay of
harVf H t.
SORGHUM (fOR fORAGE AND GRAIN
","b:,or"" use J 10 2 pis per acre
1 Qt per aCre Do not treat ~Ithln :;
for (ontrol of corn earworm anj
for (I)n'r,)1 of f,jj/ armyo"fvrms U'it'
days of harvest
T VEGE1~8LE CROPS
ARTICHOKES tJr co:-:!ro: r....f JPh,·js u\€ l,. ... to 1 pt ~\" ,j' 't' ; J' (()rdrc:
of ~'!ume moth Lise 1 to 2 qts ~~; :ue Do n:t !~eJ~ t. ~h.rl L dJ~ >
har,es l
rl~I\IS f (Ir ((.ntrO: of aphid:, i.JSi: : 1 to 1 p~ !Jef 1 r'~ i r)~ ontr ·f
fra.)\hoPPl'f'i, leathuppers. mlte'::.- .. >nr; ·~~e •. (an b, _if] !.;·e~lle :.;<.,e !rj
.' Pts per Jne. 00 f!O~ treat ""dt"1in ()rp .... "Iy "f harv"st
Bt tIS 1',ClUDING TOPS, for (onlrv: c;t d~",:' "". 1 t·' 1 pI per .l' re
fer ;o"tr'l! of ~Jbbab(' iooper. lutllu'm ,l ,rr (j,r'i ~Ip·'r'...::,'l leafm,nt'r
!,H.]u ~ ~j:"e ch,nch bug. grcl""St10ppt::r~. ir-1,-:.r·t~ .JL~ If.·~· 'l'\'Of:T1 1.··f
~-r;:.l..· mlt~s Jn~ sa t illJrr.,t" c,"tt~rp;: if .... ")0.: ~ t~· ? p4-; per acre Dc
n·· h"J: 'r.\.'·,~ ~ days of hJf·.·est
~r_uLC.OLl. Ct.c~AG[ f::r L",'1trJ Gt JP~.d:' _,>" :. ~c 1 ;:.~ :>r ~.re f'r
(:'f"'l!'J. ,! ~abb3ie :ocpc: ·'Tlp .... ltea .... JUtJJit .. 'i .... n ":~.t(,, PP+:h t'.l·
r ~tt--:r' '3 t r',:PS~, _Jt,;rp .. :ar mites _jt ... "fr:-:· !Im~. !1g' ~:D~':r
.t:.1f·~',;·.,=,: 1 :..l'~ :H\J )iU':) L .. t,.:. uc.,~ 1 tl) :: rts r~\" ~"'P 01) '~',~ Irt"',t~
... fh'r'I : ... .!f • hdf'JE'st f:)r h.Hr1 !'J It< I 'l',t"ct, " udln~ a~r, (j\ .. _~
.! .', ;".' ~! ' ... :"'.Jt ~'1 TI)' treJt .... ' .... 1 ... J :~jy" f r: "~J.O'.'
B;":JS~~ .. ') ~P .. CU1S CA:";LI~l· ..... NlR. '~'JLLAHLS t'ALl ~ r
.:,..,~I.! ",o;,e!. to 1 ~·t ;:'I:'r .L '.' r ~f I ,f'tr ,I 'Jf 'dbbage ·Ju~'_'f. :'Tlp ... rt~·
:'jb~j6-:: "'Uf:~' ~'.n~flup",er<, ,t:Jf~, .. pj...t:::- ~3,r rrJrsh cater;: I s' "·:'t:
~~ .... 'IT l [' ~ n;,r d.~tt:'r:..u~ le .. d,;\.n~r ,.J(!\J t H,j Iyg .... '" Ll.ii'::. ... rp
I -. ;::.t!:' .. _ :!. '.- uu f'lct 'rt'.'1t " thin 3 ~"P uf r.M.,.flst F,..,r • lrr1
'J~"':: dphlfh J~"': '"j'" p"r J\!e. b_~ jlJ" ~ !~,·.jt
I' ~ • .1 .' .... I'~.r; J CJ'I'~ ot h.Jr ..... <.·
C;"'·I-{,l ,,', of I('h' ... ":.~' 1.' r·'<r J'fP f f :"')ntr)1 (j
'p!~t- ~;-~_':', .'&IJ':> Duo: mite:::, I dbt)J·~t, t· .. r 'ptt.:fl, .... · '" l'"
: :u· 1!·, .'t-. I") ...... '71b n~' if" !'I '~,t::.h Cj~' qJli"H '1'
',.r ,I 'J r ~ t"P:t l.jtf1;~ ·!r'. 'If "~r\r&v,t
,tLlkr ':r ·,'r. l,f all t .':. L .... ',' to 1 lJ' r··' 1 'I: lUI
~t"'J'.J'" .,~j:,) " •. : ..td.J· f !:, '/~U ... ~Ut: ' .. J' ~'lr"~l Jt'··j
~;:'f'.r r l!"b.ti'~ 1')Op~r( :!nd 'lld'~~ '.<"": 1 'e ";"< ppr ,v " U'I n
'r,','t t, rnl~ 1 dJY:' of hHv'_",f ,r"r 11M 1 f, k 'I If'.' h : ... )'r"i:: t:::h
'J .• , " Q~(' ; .. , I're fJd I() n Jt ,,~; ,. "'d~"rl lJ)' ..... Jt ;j!' "t
V_~·· • . !lluJ. ~""iU.T ANLJ PLJrC(jw~ IUk ukAIN l,.~L 'r rr:'ltl . ,
,.:tirij~ .<.,p 1 .. +", 7 fJt') p'.'r j r" [. r,·t fr •. ,' ,', d, 'l .. , .! ,. I' . '? ..
CI_'~';·:tHH) O'rT[)UOk tllr (',."'r·J' f 'J]t;,,: .
f: r .nlr:' nf I" t~::.t;~JP; t'r.,. "Itnl..p,,:·"(· ,lr' ~ ·tldl:.)
'j('" (1 ",~ 'r· I~ ,',' tt· "': 1 (~.h t, , ...... ':
., I
'.,
L,.ul-'lH.r~T ,'[PPE.f< i . 'H'~I;: ~ J..,tll'J,
" "L"i I"f n,1 ',h ppo .. " "'/';;_(' "'I_·r 1') p:,:~'.
.' [ f" t, p 1. ...'." '1 I l I. • ', ... '
" : . '
; :L~' i IJr ",~1" I ·jjJtl·(j .• '. f' : ,.( f O'.
.;rq l'JI,· .. • 'rr) ,rrr' '''tJ "'j' ': t.·, df''TlI,· .• , I.,
It"I,r'P .O~"" 'p"r'l"'~ r 'fJp..,l!..' ,' •• '~ fr,1 ~ PP"r rn,tpo; '1iU,
!"J;:~ .. 1't m,i",h 1~l'r", ,!f r:' ~l'nth L .... ,t: ']r: J lhrip' .", i 1
;' ., , I.' II . t',.) I • h iI 'If I' .' r 1- l' ~
,"
"I' .'
.,' I p .. , I· t' i I ~ . : ' t I
:.,\ q f·~.~f \1'" , '
"t" I' , t , t. ~l ' •
" . , , r" •
" ') '.'
,', ,' .. '
,', "
'I' .1 .;( n' .• •· .' /,
... • .. I;\LuoJl ~j .;f 1 :·f ,.; ~:I' IJr .. · ',"I,r I,"~ 1
" . f
, ...
....;, '"" r •.. , t }
f. • j /. ". 1 I" ," I' ,
I I rn I ~ I.
, ,
, t
i I"
"
"
. .
• •
,"
DANGER!
~
POISON
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
AND DOMESTIC ANIMALS
SEE ANTIDOTE AND OTHER PRECAUTIONS BELOW
.... ullY:.::. (.!.n:L.n~J \J""~ 1 -'J 2 rh ;.H·r .1 r,· [)', not trt"Jt "fl~h n 1 : ... L1~
,.'f hJ' woe..., r
t'( f~S INCLUL ING VINl~ f ,I lont~·1 ()f .1phlds U')j:O 1,;, t;J 1 pt per
(Jeri! ror ·_u trol of J<!:1,j~~.ll:",pp"'r' t'.lfhl...·HJ(.·r~ .. 'TIlle., an(1 cU.worms
(c.lfl!blng .. dl 1 to ? pto; per j '.,' U, r,lf fr; <11 NI!"'in 1 ~ Jy ,)' h HVt:'\t
POTATOES Ii r control of ap.ds u,e !! 10 J pi ner !' ". FDr r antrnl
of grasshoppt (s. le,lfhLpper, aM mites u,e I pI. per dere Do oat treal
wllhrn J Jay 1 hJr"psl
SPINACH F0r rontruj of aphids use 1/~' tc pt p~r arre For contr, .. !
of caLbage Il.oper ImpLrtL"J cdbba6e ..... Jfl". ~ra')snl,ppcr~ leaftlOPPt"rs.
fTl,!t;~ ~iptero:.Js leJfmlnl:'f ,J(lIJlh. rW!Ncrms ·"cI1mblng\ salt.mar~h
,J!t'r~,. dr ard ral~~ chinc.h bug u~e 1 to "} pts per acre 01 f1~. trf.'.J!
Within ..; dJy~ 9f harvest. for harrj to k II 1i1'...er:t~. IncludIng .1P1'~', ...1<.1:
2 Qts per au,'. b,,1 do nol trtat ",th,n 4 ddY' 01 h.1Cvest
SiJr .. MER SuU:·~H For (ontro! of dl-'h.ID. u',p 1 .. to 1 pt f'H to. r" fr .. r
controt 01 c; bbdb' lOoper. d'pterQus leafmll1~r ldduils Plfhc;"t'
'YKu'i J.Jg'> nltes, ia'~e chlmfl bugs. \.))t mJrsh i..dterfJliJ.l· j~.~\..dr',>
('imb:ng ~fasshoppel~ .Jc..e 1 ~') ~ p<::, pq ,jnp 0(; r(' ., .,t ... nld'i
I day 01 hM,.ost
pt ~er .j' t~,
t J 2 ~!f<., f· r
TOr~ATO[S ,~rDOOfl fr, .. ,en",; 01 Jph C, ",., '.' to
fcr (ontro ' 0 grasshoppel, :t'JlhLf'perS an1 "llle\ .. e
....;._fe L) nr:t r~at ..,..,jthin 1 dJy IJf hdrlJeq
TURI\IPS fe, c!)ntr(J (Jf dptll(.l'::. u\e :.' ,'~ I pt p~r J'r'" Fe_·r l'lnf,r' .•
('abb1ge joo~~r. dT'POrt'?'d (Jbba~e ....... u(m. ~·r,J'::.~h~"';'t:' ... l"JfhC.PPl:u).
ft'ot;:>r::. falsp I hlnch bug JI""1 d pttIOu~ d:;JfiTi;' ~.~ ~adu:b ~'" . ' .. ~ / r")
ppr ~"rjJ< D0 'll)t tre.'ll l'i.!t~ .... 3 :.H, 'f ~ar.~'·
GREENHOUSE
r: utp:1 PHt)S.JRI~ Ir.(,,~' T r.1' f~' J' :, " C''Jnr,..:,,' it'·
".1 "'!')plj ~ 'p.,n t " .... "
,l( h·1f .l1t' i I"~"!'
r ( ,j :)rc; .... r ~., nd.' rf,I," r'. ,.') Ir.
Dr; t l.lf"'I"t· \ ~ .... ' 1'" t,lM.' ... ·',It. ,,·r : r~,
. au·' ~n,> drJ.O r~'· P .'My L' ; .......... , 'Jr.~r';!'· 1." "J;"'1-1r.·. dn:! ' "·i.~f
rtnl(r",,,- fr.·n ... rlt •• fl"'r 't.~. t"'~I"'" ~""! T"., ":-,."'fl!"r MU' t .'.: 1"
Ttl"Il'" mal'l 'f a tyre f :..Pd .i:·.''';.ltl! f,( <TI,·.lrp'lO\ rH;~:~Lh':'~
," ; ,. t '.' r J t "I, • I r)n.
~'l: l. ~ ~"l~ il" ~·:.1t ttl ... ;r"'r"!" ., ...... ,nT d t ,.,., 'tr; rfrnJ,r, clr')\p,J
• '. h 'j' .. , 'h ':,' /-',,' i'l~ "'I~~' 'r' ,~, ",~, ... :-"~:;:"f.tdluri'') ' .... ,.r-,
0:1\ p.H Y ,.. rh' (.:( :.J(~y :,11\ [' '.lf l' ,.,ftrrn'!c·r· ,jD~, '(-it!' r . l"
(Lr "j' th,' u k'="~'1! ~ ..... ~r"p"," ."t' .I'-;C;f'. tl;-ht:y for at :""J<,1 t .... o
h _r', t h •. " "r" ratp .... , ..... n' .~., t~',r"Ut·~,ly f';r .1n hr.,." J"~' r~'
';~'l",'r~ r,·,,·U ,r (.!,f'" If tr-D.:','l'.(.'" '. m.l';p rh" ,?fl-' •• 1'. r :~,,"l
t· ~"j ,11" h' "'t'P' i'J,=:p1 .111 n!,.~h! On 'hp f,! ':)"'In~' .'T)'.'~ ", It'nt' ,'/.
f·" ."''' "'l' "I "; rl'r~', r ',1' J r ',,)f,> f r ro','..Ji.'l' ... rll
i.FTT!Jf~:f I~~";:.HI·'IJ lr~f. BIRR :'·fJ f\' ~,'AI\r ~(',r .n'r I ,·f d{.H',..j
• ·..ITI'" ('>.!',', r' ..... . r".') ,(.:Imtr P,' ·!p!er:..J~ It'Jtm n(:f \dlL. t .~
tl'.' .... 'I)nr'" .... ';,) ..... j .1~·)lgl' .',~''T1. ,.rt)~,t-·/pp~'·\ mite'> .,'.J, '~~~
~,., ~~r<~ :"r," U<' t, hlrr'h L.~,:. ~1:::" J',. :': 1 rf' r" {'J~"'. f' ~,. (" t,··,t I.:fhr~ 1n rj'J',.f h,r.,~'
I.
'; ', ... . ,'
.' '1
,'i, I r .' l . ~ ~ ,.,
! .• , "" '11 I"r I!( '.' t' "
n I 10 " I I ,It, r , '~f ,.
I" ,.': '., ~',dt'( f h,I',"
'; ,···1 I r't' I nil" 'f)f I' I· ,'1, rl t
',' ''lfT'I' ~ I'.' Y f II.h ".I·h
," .. ,I'. " j n I."
I): 'd,' fl
, '. '. d
.. .', .
t· ." " j.: .... , j,
'd': !' '. , ..
III .. ,I, I' , rf~ ',tr ~ P' ,,:l ,.1 . "<'. oI"'.J! ,
.' j .1 1'·l'.Jl t ,. j f "·"~,r>f,h,, !'HII' jl~."'i
,·"\f I,M y I,,'h 1,)('1 .ttl'l ".1"', tit. f
'.' "',1-, n,' If ~ •.•• P'd'P',.11 ~ .• " .,,1 11".
.', ttl" f" II "'1'" III nl'1 I, ,) .... 1
, .,t I ' '.'"1'
I'" ... I .. , I, 1 I " , ' i. III ~ ... t'" t, I • I I, •• " ,.' 'I' ,'I'
I. II' .. , t
'. I'.· ... I'
,I • t
. ,
' ..
l/weatt'er to.ldltlOns fd~(H df,ft frn,,-, d't-'as tredte(
runoff IS Jll'lel) .0 o:cur.
ThIS product is pOlsonou, 10 I"h and ""'~I'te, Bi
areas mJY be ktlled, Keep oct 01 lakes. pond5 and
,n any manner nol specilled on Ihe label.
DECONTAMINATE AND OfSTR(]Y USED CONTAINERS
purpose. Decontamlndte tonta.r."r\ by 'Nashlnl
sllon~ly af~al.ne delergent sulu!.en and rinSing
of rln'>lngs In a 'Nay J') nat ~r' : ,J.."t,tJte a hazard
~i.PtJj les
Of!<,troy (on~alnf'r') hv (ru\r,"t' (,t p.~"r!U'ln~. tl
hJrned ~,tJ.,. (,iUt Of \nll,~'
Note: DANGF~' A.old sk.n arj eye cuntd",'"dtlon
.: au~tlc SOIUtln(1~.
ANfIDOf[ AND 'IRS! AID Hi
A1RUPI"l 1<; 'HE ['N~r;E"(y ANTlDI)lE lOR PI
PJISO"lr,,~
' . .ill (. PH'SleIP, '~i ~Il C;.S[S Of 'J~sP[CIlD I
INTERNAL: If Y'1" ~ l!"T,J hJ\ t.:epn ~ .. .ai :'l.Ned.
mpctlaf~l" Th,", fTlJy !::Ip jflne by 1,'lr(rC~;r,rv. 3 f
(~~ by gl.,.ln.,; 'Narm 'la'! Natt.:r ; f.~b'f'sp';'Jn of \a!1
r.rVfR r.IVI ANYTHING BY MOU'H TO AN II!'>CON!
EXTERNAL: If the mJ!efl.l; hd":. tJ.,f'1"! . P :f'~ on
r"'TlO~'e pallent frem the 'rI {,Ifllty 0f t.,t-' 'i1:-'/?, tl(
ta''!''!natl-:'d LlGthl(1~ M11 toJ'>" <.~.r ",,'~ \I'.1C .rv1
maferl.ll fets l"t~J th~ ey~ ... Id~~r Imr.lp~ .. t .. ,··o{ W
IF WARNING SYMPTOMS APPEAR:Se. o ,'.ARN,NG S'
r·l~I""nt ~r. le J:'1(j ~UH:t Sta'! attlh 1.1' '~'lP!fJtll
~, ...... t It:: Tl'.~ t-.rl!J!t'1ir:g """J"'~.""-'~ u."p ~" .•.. .,t }r'Tle
~',~),,;;; t J
WARNING SV.,.PTOMS· " • .." ',.,r'
I·' '1.,,+ b .• ,~".~ J \'1 '" n~'" "',1 ',.,. ~j'n; r:t DUI
In. '11.J"··.1 ,')!fl t n~ . 'If ""P! ,!n'1 !t"~1 r' I'" t: c
TREATMENT: t.fr J~ ,nj' ,..., tk •. "p .. fl' f~"r I;,.' ' ('
a.' i,I·,.f ;J t' j\.,.rnr In·"t, n"r ,/jll', <.t'fT'J .1f If ''1
,,',": , ...... , . '.", !I, 'j o1t' "., IJ /,1:' rj ~
~ t' ., '. . • I , 't', "1 :
., I. j Jr' •• '
I" i rl (,. 1_'.,
.j'" t· .~: ! I:" Ii
d': '" jr'
" .1' I'"
~ ... "'. ~ t,. t:
Irl!" tfj J"j ,'.' lll1talr r,.. ;
I •.• q' (,f ~ " .•• j .. Lf .):."w4 " . .,J r1 ,
" ,':,1) l clf 'Ir~t",. " l 1-. !,~ 30
! " !: '1 ' ,f'.: l'r· (> r;! ., Cr
:,"1.' ,J;' t ,,, ". ~ ~"
~ ... , ... ,'.' . ,., "r t It
1< ., , • ,I' (l ~ "2-
.f "
" ",
,. "
'."" -"'.)
! .. ' ~ • '~ f' r .' t I'
. " :" ~." . .
,I. ,
. r' •. r" t " ~T. I ,
,i ''I'' ,'T·.!
'" u" ~ I
~'I I I I (
',t'
• ~ '. ~J r <:,
...... , l.~ "',H"lnJL
, -"I),I·H.''>tera
',f: r J '':' nerJtlO
;HElI CHfMICal COMPANY MUIS NO WaRRANTY I
rITNE~S fOR ANY PURPOSF, OR 01HfPWISE. UPR
, fl r f', Pt' .1; <, r'
r "I' . , .'.'
NET CONTENTS 30 ~
SHf II CHf MICAI COMPANY A O,v,slon of Shell 011 CIlIlIP, m M~HICUIIIJHAt DIVISION SAN HAMON CA 94!JH]
can·
)Iane
1 at
tllral
y'"g
n as
!r to
Ilute
!r to
""1m
)yed,
!e of
sage
Nhen
)f to
j be
tural
!lica-
use
and
and
I ex·
~hen
I to
'J"
i i:ar
iPP""
. I'
Jf
",
(1,. "
r" I'
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,
PHOSDRIN~ INSECTICIDE
EMULSIBLE CONCENTRATE NO. 2
(Contains 2.0 Ibs. PHOSf)RIN Insecticide Per Gal.)
ACTIVE INGREDIENTS
a'l-:tu h·)m"r :.Jt 2 cdfbomt:thoxy l·rr.ethy.~.ny.
dimethyl pho'phate
Re'aled Compound,
Pelroleum Hydrocarbon, (Xvlene'
INERT INGREDIENTS
'Eqc, • .I,eol to 25~cow PHOSORIN Insecllc,de
IISDA Re~ No 201,292
TOTAL
8T WEICHT
. ~. )
,. , .. ,
C (', ....
n \.: 0
per acre lor (cntfll of cabbage leaper, Import.,:) cabO.I':" worm false
chinch Oug. olplerGus leafminer (adu'l graSShoppers, :eJfhoppel> and
mites use 1 to 2 pts per acre. Do nol treat Within 3 1ay, of ha' ,"st
PEA VINES ,FOR fORAGE ONLY For (Ontlol of aph,ds use ~, to I pt
per acre. For c0ntrol of grasshoppers. leafhoppers. "';k, "nJ lut~urms
'Climbing, use I to 2 pts, per acre. Do not treat within one day of
halve,t
SORGHUM (FOR FDRAGE AND GRAIN For cJnlrel of corn ear"'o'm and
web"orms use I to 2 pIs. per acre. for con!rOI of fall army •• orms use
I ql. per acre Do nol Ireat "'thin 3 days of harvest
7 VEGETABLE CROPS
ARTICHOKES' Far con!rol of aph,~s co. 1,',10 ! p' ;Jel 3'le For CGnlr'
of plume molh use 1 to 2 Qts, per Jcre. Dc n~t UP,.I ."th,n 2 day, o'
harvesT.
BEAl'lS For con!rol of aphids use '2 10 I pI per a, re f 'Jr conlfor of
~rassb.oppers, leathoppers, mites and Mex,can beJn beetl~ use I to
2 ph per acre Do not treat within one d,w of "arvest
BEl rSINCLUDING TOPS). For contrOl of apn,~s use ~.' to I pI. per ,!',r­
For cnntrol of cabbage looper, cut "arm \(:I.'l'1b,n,;. dipterous leafmner
',ade t false ch,nch bug grJ'5hoppers, im~J"ed ,abbage worm, leaf
hOi per mites and sa,t,"'a,,~ caterpillar os" Ie 2 pfs per aCre Do
"C' heat ""o,n 3 days of harvest,
~RuCCOLl, CABBAGE For cootru at a~hlds u" :. !o I pt per acre For
lonlrol of cabbage locp~r, ImpJrteo cabbage "0"" .ra"h'epp." ,edt
hopper~, sd!t-marsh CJterpl~,ar mites. cutohcrms ,clImbing', :'·p~erIJ.,~
leaf"'iner ,adult and ",;u> b"gs u'e j to 2 pts per acre Do "JI !reJI
"'lIth,:n 1 ~JY of harvest for h;fU to k,'; Insect~ !n'~!ud,nr Jphld') u'le
2 qt<:, ;Jt'r acrf' but do not t:e.lt Iwdn:r :3 'iays of harJest
BRUSSELS SPROUTS. CAULJ'LGWER, COLLARDS, "'.ALE lor CJn!re' cf
aphids use ~2 to 1 pI per au· ror (onlrol of O".,,06e ,oopt'r'll;'."":
cabba"" ',):,," gla.,hup_t'" eafhoppers, sal'·"'arsh caterp,; J' '''I:'.''
- u:"vrl'!l~ .;. l'l1cingl. dipterous !eafm,ner \a'~u't ,1nj :ygus bUb) ... 0"
1 ,~ 2' pt~ per Jcre_ OJ not !·>:'.)t t. thin 3 C.jf~ of harv~!it f']r ' ,if I
'" ; In<.,t,.'c.°'l nc LJd,n~ aphid", .... .., •• 2. ot') p .... JL'e b .. t Of: .... c:t l'.',lt
.; _H';.., ,lnc1 I'.j't> .... Itt;'n 7 day,., Of hJr.e~'
CARR iTS ~;'t nfrQI d dph ~,..., ~')P : .. ' ~ p' !J'!f .lUP r ~r contr(J! IJf
;e·,fh :'j:'erc" y&U~ bUiS rnl~~~, (JbbJ~: ,:"'_l't'r ~lpterJ..J~ eJtr'r".-j
];,J,I! utY't'orm~ (c1lmb nf-- ,i'~~ "dr' ~3, c;h ca!erprl'3r : .. ;"e 1 t:) 2 ;:'
p.,~ ,llr'" Uo ret trl?at r"IIlth.~ .. :,.~., ~f r1~'''t·"t
lllLRY ~u c, .... ntro: of Jpr'l ~') w,e 1 .. :u 1 p' r:"1 .1~~" lor (~ntr" nf
~ pterCLJ\ Il',ifminer 'ddu't<: "~IJ") t,ug: sa + f"1,H<,h " Jt-"PII:M, 1.'.1+
"'~pperl:i. r.lbbafe !ooper\ Jnd 11'1,te:, _,~.f I to :- p'" per auf.' OJ nt;'
~'(>Jt '.hltr.,n 3 dJYc;; of hJ~~" I f ,.r r,fTJ ! j kli' '''''t' '" n_ U l,nl; i; h ;\
w-," .' -lh ~,._'r .:' 'j~ b"f :J n'jt P"I+ .... tt· r' '1 diY, r t hn.:,·~f
v."~ IllLei ',',ll r "NLJ P:;f'L0R:. fUR "hAlt< (';~H I ;',
j~ r'!_' .... e 1.' '0 .J pts iwr .1' f,· ( 'lnt 1rt'" Iw·1- 11 ~ '!.
, ..... '..' ... ';· .. UlRS 'J );UOO:· 1\ f c ... n'u,: 01 d~I;,";_ 1 ~ 1 ;:, ~ l'r,
, .... ~J. of ~rJs~t..:;pr!:'''' ~eJthupper~ an'~ mitt:) d ," 1 !'/ .! ;'. :'.,.
s'llr, ,f
t • ,',".'
U '10t !rt.'<tt .... lth n I '1'1 of .bJrIJPst
l ... \.Pl~f~r PEPPE.RS ~ ~f )rt~oi l;t a~tlld::. ".e :: t
I:·' , ~'''r)1 rd ,!.hS~GPp~r ..... Itatte
r' p':r, tln~ .... , ',_,
,.", f':·t ~r".!, , .. ,Ih".' -itt.., 1 t , .•• ,,'
,,' ,
'"
t f i rl.~( f r I I'ntr ,I ~ lPt:11', P: to If,' : "1 ir~I'
.,f r v(1I t:JI t. f'n .. +,.,"fn~" ,rnb n~' '~:pt •. >r ..... J ':;Jtil'l". r a'1'J'
(,lL'llf')' ,,;'i" Jnp' .• "'1 r:1ht- 1;-,> .... 'fJr'Tl ,-r.lv..,i--,t'ppers, r'I!+ec; ''''.:1'
~ug-: . " 'l'd~'-'l . J~t) ,:I<~' ',1>,(>· ~';nch bu~ <1nd !hrip<; u,," ! tq ;' rt­
~). f I ~'-' [l;, ["'~ h(>,d .,.\f< fl,' 'd ...... 'If h,UJ",t rnr tqr'1' ~ I"',"
I'" I J' ~.' '[." ,;', ...... ' ~~ ," I'" ar'" b.t (!n .... ()t 'rf' I! ...... !., n : '1",
t~ 11 oJ"'.,
MhU~ • ., INC,UuIN(; l.M.TAL'JUf'l\ HI)W( [JIll "'lll)I~<; '~I)',~',11~ur,
.·,AT(R'~'fl()~') r:l~ (. )ntrr,' j,f J~hl,IS Uf • ., t'') to 1 fl' ppr l're> f,·,
""trn l nf r.lhhl.:'> "il~'I'f ') j.;;.~I'JlJ~ leJtm'n~f J lul\ p.)t1IUppl_'T' 'Vi"
II 'r, - r··.tes. t,,'5'! ('''In-'l bU5:' "&lit nlJf'lh {.Jfl'[",liI (If" "I,', r"'''.
.,f 1, ,",1 .. ~r'l ·,~,I)PlJClo., 'j',,", I' \ ;1', PI"" l' ri' Tn i ·lntrol 'In"
"'"''Hmo:, lIlt) 1,'1,' .uUJ,)(:r, ..1'1. f'1' ,J t '. II ,1' .,'t(ff~ .1: '1"" ,.
!HJ I .t,' r" .... ,II,: r 1"". ,'r~, ''I' I ., I' r. I I 't" I' II',
'r'''ruo::: • r'" 1"/, "'.
.' ,
:, ,', I. "
1 , •• '
. ~ ,
"
. ,
DANGER! POISON ,
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
AND DOMESTIC ANIMALS
SEE ANTIDOTE AND OTHER PRECAUTIONS BELOW
1ft(;ID,S ,cllmtln~J u\e 1 to "2 pts per Jcre Do not treat wdh,il 1 dJ)'
of hJfvesl
PEAS r1NCLUI'ING VINES For conlrol of aphids use 1" to I pi per
acre For CC,ltroi of gl Js>hoppeIS leafhoppers, miles and cutworm,
(climbing' ", •. I to 2 pIs. per aue. Do not Ireat .... ,thin I day of harvest
POTATOES Fe,r control of aphids u'e 1,', to 1 pt. per acre For (onhol
of graSShopp. rs leafhoppers and miles use I pI. per acre. Do not Ireat
",thin 1 day "f har,esl.
SPINACH For conlrOI of aphids use ~'2 10 I pI. per acre For control
of cabba;;e "oper, ImpOrted cabbage worm, grasshoppers, leafhoppers,
mites. dipterous leafminer (adults, culworms (cl;mbing" salt.marsh
lalerp";ar arj false chinch bug use 1 to 2 PIs, per acre Do not treJI
",thin 4 day~ 9f harvest, For hard to kdl ,nsects, including aphidS use
2 Qts. per au·, but 10 not treal Within 4 days of harvest.
SUM,.1[R SQUASH· For control of apllil1S use ,} to 1 pt. per acre. For
[Jntrol of c;,bbage looper, dipterous leafminer (adults;, leafhoppers,
Iygus b"gs, n,tes, false chinch bUis, salt malsh caterpillar, cutworms
climbing, grasshoppers us~ I to 2 pIs per acre Dc no: Ireal ,,:th,n
I dav of ha" est
T JMATOES (OJTOOOR, For control of aph,ds use:; to 1 pt PO acre
FJ' conlrol 0' ~rasshoppers leafhoppers and miteS u'e I to 2 pt, ;:er
alle lJo not .reat withi" I day of haf'lesl.
TURNIPS For control Ilf aphids uS(' : 0 to I pi per acre f cr contro' cl
cabbage lOa, er, Imported cabba~e worm, ,rasshoPPt" :eatno~per:;,
m;'es. false' hln,I, b·i and d'pterous leafmlner (adu to ' . .,e 'J 2 r',
r J acre Do nol Ire,)1 ... ,th,n 3 days of harves!.
GREENHOUSE
O"Jte'~ PHOSJRIN In"p~ t :"J1t-:' Er'1!J'~I!) e Conu·ntrate s~~"ld bf~ ,.PP.:eG
In .t r if)5fd f,p··nhpu<:..e ('~O"'~ ,)il d('(.'rs .,..,r,do ... " a"d \lentdJ~nr\ lark
-:r Dtrr,(,11e j.1 e'1trdr~'I-''::; ,-,:,t .... MnjF'~ ')I~r"; l"~ +lke .... rdt~"pr ~-rt.
~JtlfJns are no:': +~)':,ary h ::: ••. ,"t::,,":~ LlnprrJted,:-1 ":u""dns and ~rr-rH,' -
<tr"l.mJII;, fr.-,n pnt"'fln~ Ul';- t'+"lt.:.1 ,VP.l Tl1p ".·"',~t,,; mu' ~ · .... "1· 1
~'J' fJ,:"r> rna ~ Of a type fCh .. n~ ildeq~Jte fer ""')'Jlnphos rHI"")~LJRH.f
111"f." t ( .. ~t' . f("tectIDn
AClp'y ,:.;n.., t'l"lP Hut thp r.(~t'nhlJlJ~e vt'n f , c~tOh <: In rt mJln closeJ
fijI :,','"l hUll', h ·h';.,' ent1;}r;,erln~. qCP~ frorrl hl~'h ·pmp~·'J!ures. ~l!ch
de; ~.Hiy mar' 109 ~'I"'Jd) days or Idte aftern"'''n''. If .l()[ (.fl'l'1 I~ fT',lde
dL!rm~ the " n kepp tne KH"'enhou\p r-!c:,>pd tlfhtly" for at lea~t twt
hou.., th·'n ·ent lat,=, ttlP enrIQ<",:..;re thf)r(1u~':"lty f r Vl hn'Jr ~.:"I .p rI'
'-Urtllnr. f>!~U If ' ... '.,r~. It ,":I;JPII"'.1tlr;n II;, made 'n t~ .. • l?ote dftpr~r I" ".,
n'ju\e : o1n bf Ioppl '105e:..1 all 'light nn thp fo 'oiVln~ morn:n,: · ... f"'!, ,'.,
f" !'"tl> r'";~r "1 'P'1(~,_'r trp 1 r "afe for re~ul,lr ",,)rM
Ll1 fUel IN' ,,;: I',G LlAF BIIiB AND ROMAINt, I . r::n",f aph,d'.
0:" "Jr/.'_rr ;f"iorr.l~ \cllmb,ng i'1lpterous. if'dfm'nt.'r ,J~u:t cab
t),~.") :r";,.,. rnpnr1ed cabbage worm, £rassh('p~pr,> mdes vgu~ bug,;
, ~It ""J' h I,' ;,:q .. 'I,'{tlrS fJlse chlrch bugs, thrlp-, Jo.,p .'l , r!<., tfJ 4"') rh
pror f!O ,,"r, J Of r1'1 nc,f tre.Jt .... I!l-tin 10 d,lVC; (Jf h 1f.,,'1
"
lJ ' " I '.", ,',
.,I~ , ;;" n,
I' : "r t ,n-'
.... • ') I '. ~~. f il
.. i:' Ttt. 'P:H "'~. IHPf',r'!i
.', I! d' f','· ' ",' , 4 I (.1-1 ~
; .' '. '., ,!
r ,(., n "Y"', (In "klr, Of 'r'
If" "'1:f' I'f> frJ!l'1 or f. '''~ nf()dJf ~\
,:.. "
, I~ Ii :
_ f '
',I,
"
"
, " , ';
'~lln~ Po no! h'" "/1"
~ "PI' ,1way fr ,n1 ! I' "
'..-:. ,r (',j'1 ,tl!)"r p,:, _I' ... I 'pJn ~'~(ltf" f'iP {Iothln .. · <tnfl .. 'n~",I"\
t I " ·,hl.,I'1 ~I'plau:o r 0""·, f!I"~u·'"tlV ,lnd df"\froy u\f'(1 ."lfi'JP'> Vj"M <l
r'" ",II '" r""1 1,I~rlr 111 " typ" hJUIl'l ,llv'IU,Iff Ifj( "'f"vlnllhno., 'PH()~rJ~I~
~r','" " rij. Dr'lf'" !'fln "" t' f, th""IIJffl,y 'ffllh <'(>1['1 ,lnr! "",I','r ,Itl, r
tl<l',,1 In..: .tnr' h,·I'dl' 1-'"Ilf', tlf ',fTillkln. If HlP rTlrlh'lI,fl ~.nt', ,n'" II','
I't··, 'f'l'lTIf'rl "p,y flu"" ... "" ... "fr', f'11 If !I',I'" 10 TTl nIJf,,~> Ml.j f,'t
,.""~,, ,ltt. ',n In \,-.1' "f ,,,,,I t, t "'fll' J" I I ("·'f.llll'!l"',,d l~tJl'l .. '
"1' 1', t ,I' .Ii ., .... ,t~l " It, "n'l "'''''''f ... I ,. ,'" "f h"fr,," f.' , "
.... , ,', 't I'.'. I" I ... ,1,'1 III'
, ,., " , 'I ;'" ,j ;, I .. I I, . " . ,
• +., " " .", " ,'.
. t,"
",eather (Ondlt,O"S favor drift fro"' areas treated, Do not apply "'here
runoff IS likely to occur
ThIS product is pOisonous to fish and wlld"te. B"ds feeding on treated
areas may I'e k,IlPd, Keep out of lakes, ponds and slreams. 00 not apply
In any manner not specified on the label.
~ECONTAMINATE ANO DESTROY USED CONTAIN£RS Do nol reuse for any
pu'pose, Decontaminate containers by ",a,h,ng th,;r'"fhly wllh a
s' "gly alkaline delergenl solut,on ."d ,,"sIng With water Dispose
L nSlngs In a way as nol to (onstllute a hMard or (oolamlnate water
SlJppllf:)
Destroy container ... by crushin~ or punr turlnr thpn L"ry, or burn
b"rned qay out of smoke
Nole: DANG£R' AVOid skin and eye contanllnatlon .. hen handling strong
caustiC SOlutions,
ANTIDOTE AND FIRST AID TREATMENT
ATROPINE IS THE EMERGENCY ANTIDOTE lOR PHI)<;[lPIN !~Sf(fICIDf
POISONING
CALL A PHYSICIAN IN AI L CASES OF SUSPECTED POISON" :,
fNTERNAL: If me m.1;erl]l ha, neen s"al,oNed. IndUCe ,'.)mlting 1m.
mediately ThiS may be done by IntrodLI_lrg a f,ngl'f inlO Ir,p throat
or by giving ...... 3rm ')alt water'! ttlb'espcon of <;ait to .-i ,lass r,f .... Jter
NEVFR GIVE Ai\YfHING BY MOUTH TO AN UNCONSC "jUS' £RSm.
EXTERNAL: If the m.1tefla! ha, been sp,lIed On the sklf mmed,aleiy
r~:rnove ~atlent fnm the v'(tnlty of the Ir"l"~ tH ,~e rp"'rJJ~ all CGn,
+.l"'ilnated rlothln~ and wa",t; <;kin .... ,fr. <"C,lP .]f' ~ r~;''Hl n,'" w,l~pr If !., .....
1"T);1·prtdl gets Into the eyes, ... 'ash Immediately With runnr"?, .Natpr ffr
.1t 'P"q ~pn m·nutec;.
IF WARNING SYMPTOMS APPEAR: (See WARNING SYMPTOr.oS bel"", Keep
~atlent prone and qUiet. Start a'tl"(ia~ re,pHatlon Immediately " pa·
t:~r~ IS not t:'reat~lng. Tra'1spcrt the p3trent Imme11atr"r' to tt-p f;' .,'f··-i
11CS.P t31,
NOTE 10 PHYSICII\N
WARNING SYMPTOMS: S'yrnf,t'Jms in, I Jr1 P IwP,1k'lt,<,,, tl",ll~ 1 ",' • ~''''.r', .. "
Ir r.h·:\t, L .;rrec1 'i1~lOn non rear !'w't' p·n pOint PJP 1\, ~~Ir'l]tl In, <"'W':dt­
In~' n,tusea. vomiting. n"lfrhf"J anr1 .1bd'Jmlnal rrJnJl~o;
TR£ATMENT: Atrrll,Jlne IS the sp~'· f l ( fherapl:'".Jt.( f.'" 1, i,f' ,t nf i h',l' t'
a,'l:ro.,t n,Hd<",'Impdtl1ptir nfir.out.. "t,mu'at'on If n~pr(' !T" " I,n" ,',f ~Jrd
sYril-,--)tn .. tv ';'!Irr .. ,I',[,n atrlJPlnr o.,U·f,lt .. shr'u!'11 t ,. 'f1J~'( 'U" l* ,"1 IT'"
t.;tu ,~l~er,dls 'n (~u ... e<; '!f 1 to 2 m,:j ~:r,llTl' ,,"t., l>r'T'f'tp J'r"'plfl.:d
t !,n hat:, w(urre(j
PralloOJtP'Tje rt-,iorlde I'J PAM: I1l0rlf1e rr.aj all;,') t)1:' u';),'r1 a\ (1n effer.t'wr
antlu()te ,n J(ld,tlon tc ,1"')'1 wt'llp mJlntaln:p!<: L,I atroplnllatlOn, In
ddU'h ,1,1 Initial dol;,f' .... ' 1 ,:rarT'.')f 2 PAY ~h,-,uld t~ IrJertefl, preferabl~
.j~ an lI1fu'lon 'n 2~O «( of ~J!'np OlJef d 1'-' to )LJ minute p~rlOd. It tt'l,,,
I,> not prJ( tl,.11 2 PAM r'lay be ,I~mlnl\t€ rf:'d ',Io~ly tli q,travenou<., In­
Jet lion J\ J :. Dprr::pnt <,()Iutl( n In .... Jter :: ,It" nrt 'e~ \ "han two mlnutp\
Aftf'r .lbout an tl()Ur a ,:>Plonc4 duc,e ,f 1 ,'rd'1~ of ;:> PAM hill ~JP Indlrated
If rT"U\1 I" .... e.tkf1e.,~ hJ~ not b~en 1~'Jt'.P,,' Fr,r InfJntc, and, hl!rjren tile
dose of : p~ M " 0 2) ~ra'"
Ml j rW',ne IC, an Imrrr'pPf tU'dfmpl1t
CiPJr rhp"t lit p(l\t(Jr.1 1 rJrtlln.1,t:p {J1 .. ...:I-''1 d'l'''I'l,,!fltl(,n rT'rly be nfrp(,
.,;j/, Ob\Plwf' ,-".tlent : ontll1UOu,,'Y ti)r -.lR h"Jf\ Hl'peate(1 el't,Jo'.ure t(l
; IW'lne~ter,)~e ,"rutJlfor" mat, ""ltfl'lut -NiHnlnji!, t(lU\! prolonji!ed 'us­
("ptlhlilty tr 't/pry ~nlall 010""'" (f <l"~ ( nr!~lnf"'>tpr,He Hl~lIbltnr AIIO-N nil
turth4:.'r ("pu'-,IHe untl! r .1q'lne"'f!r,I~~ "'~enl:'fdlton helS been atta.r'pd
a" rjptermlnpd by hloorj te\!
N()IIU III W ,J?I\NT'I'
SHElL CH(MICAl COMP_NY MAK(S NO WARUNTY OF MfRCHANrABllITY
FITNESS FOR ANY PURPOSE, OR oTHERWIS(, UPR£5S IlR fMPllID
r "/",n., !h, ... f" "''1' I "r II If f''''' !PIt. ,., Ilf'V"'I"1t1 Hu:' IJ-.r (1' th,.
fUll" r I ,fldf'f " "1' I. r',~ t " , 1 1', '" It". ,I It. .. " '
" " If,., I
NET CONTENTS 30 GALLONS
IEMICAl COMPANY, A UfYISlOn of St,ell 0,1 Cumw"~ AGRICUlIURAl DIVISIUN SAN RAMON, ~A 94b8]