a97107de46
Image rebuild (skip scrape) / build (push) Failing after 1h37m12s
Dockerfile: self-contained image with corpus + Chroma + BM25 baked in. Drawbar's compose pulls + runs without volume mounts. Built from sources.json (labels schema), PRODUCT_NAME=crop_chem by default, HYBRID_SEARCH=true (always-on for production quality). RERANK_URL + OLLAMA_URL get set at compose time. .gitea/workflows/refresh.yml: monthly cron (1st @ 06:00 UTC) does full scrape → reindex → image push. Scrapes Bayer (~30 min) + EPA PPLS row-crop filtered (~7h). Skips reindex+push if no corpus diff. Tags pushed: :latest, :<sha12>, :corpus-<YYYY.MM.DD>. .gitea/workflows/image-only.yml: on-demand or auto on code-only pushes to main (paths: docs_mcp/, rag/, scrape/, requirements.txt, Dockerfile, sources.json). Reindexes from committed corpus, builds image, pushes. ~10 min vs ~9h full refresh. .gitignore: corpus/ now COMMITTED (4,159 labels, 265 MB of .md + sidecars). Lets image-only.yml rebuild indexes without re-scraping. chroma/ + bm25/ still gitignored (regenerable binary indexes). .dockerignore: drops venv, eval results, PLAN/README/CLAUDE.md, deploy/, .git/ — keeps the image lean. corpus + chroma + bm25 explicitly NOT in dockerignore (those go INTO the image). Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
701 lines
31 KiB
Markdown
701 lines
31 KiB
Markdown
# FYFANON® ULV CONCENTRATE INSECTICIDE
|
||
|
||
- EPA Reg No: **5905-112**
|
||
- Registrant: HELENA AGRI-ENTERPRISES, LLC, D/B/A HELENA CHEMICAL COMP
|
||
- Signal word: Caution
|
||
- Active ingredients: Malathion (NO INERT USE) (91%)
|
||
- Label accepted: 2023-08-23
|
||
- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/005905-00112-20230823.pdf
|
||
|
||
---
|
||
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
|
||
WASHINGTON, DC 20460
|
||
|
||
|
||
|
||
OFFICE OF CHEMICAL SAFETY
|
||
AND POLLUTION PREVENTION
|
||
|
||
August 23, 2023
|
||
|
||
Bill Washburn
|
||
Registration Manager
|
||
Helena Agri-Enterprises, LLC
|
||
d/b/a Helena Chemical Company
|
||
225 Schilling Boulevard, Suite 300
|
||
Collierville, TN 38017
|
||
|
||
Subject: Registration Review Label Amendments Incorporating Mitigation from the Fish
|
||
and Wildlife Services (FWS) and the National Marine Fisheries Services (NMFS)
|
||
Biological Opinions on the Effects of Malathion on Endangered and Threatened
|
||
Species and Designated Critical Habitat
|
||
Product Name: FYFANON ULV CONCENTRATE INSECTICIDE
|
||
EPA Registration Number: 5905-112
|
||
Application Dates: 5/25/2022 and 9/12/2022
|
||
Decision Numbers: 584978 and 589924
|
||
|
||
Dear Bill Washburn:
|
||
|
||
The Agency, in accordance with the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act
|
||
(FIFRA), as amended, has completed reviewing all the information submitted with your
|
||
application to support the Registration Review of the above referenced product in connection
|
||
with the FWS and NMFS’ Biological Opinions on the effects of Malathion on federally listed
|
||
endangered and threatened species and designated critical habitat in accordance with section 7 of
|
||
the Endangered Species Act (ESA) of 1973, as amended (16 U.S.C. 1531 et seq.). The Agency
|
||
has concluded that your submission is acceptable. The label referred to above, submitted in
|
||
connection with registration under FIFRA, as amended, is acceptable.
|
||
|
||
Should you wish to add/retain a reference to the company’s website on your label, then please be
|
||
aware that the website becomes labeling under the Federal Insecticide Fungicide and Rodenticide
|
||
Act and is subject to review by the Agency. If the website is false or misleading, the product
|
||
would be misbranded and unlawful to sell or distribute under FIFRA section 12(a)(1)(E). 40
|
||
CFR 156.10(a)(5) list examples of statements EPA may consider false or misleading. In addition,
|
||
regardless of whether a website is referenced on your product’s label, claims made on the
|
||
website may not substantially differ from those claims approved through the registration process.
|
||
Therefore, should the Agency find or if it is brought to our attention that a website contains false
|
||
or misleading statements or claims substantially differing from the EPA approved registration,
|
||
the website will be referred to the EPA’s Office of Enforcement and Compliance.
|
||
|
||
A stamped copy of your labeling is enclosed for your records. This labeling supersedes
|
||
all previously accepted labeling. You must submit one copy of the final printed labeling
|
||
|
||
Page 2 of 2
|
||
EPA Reg. No. 5905-112
|
||
Decision No. 584978 and 589924
|
||
before you release the product for shipment with the new labeling. In accordance with 40
|
||
CFR 152.130(c), you may distribute or sell this product under the previously approved
|
||
labeling for 12 months from the date of this letter. After 12 months, you may only
|
||
distribute or sell this product if it bears this new revised labeling or subsequently
|
||
approved labeling. “To distribute or sell” is defined under FIFRA section 2(gg) and its
|
||
implementing regulation at 40 CFR 152.3.
|
||
If you have any questions, please contact Carolyn Smith by phone at (202) 566-2273 or via email
|
||
at smith.carolyn@epa.gov.
|
||
|
||
S i n c e r e l y ,
|
||
K e l l y S h e r m a n
|
||
C h i e f , R i s k M a n a gement Implementation Branch 3
|
||
Pesticide Re-evaluation Division
|
||
Office of Pesticide Programs
|
||
Enclosure
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
)<)$1218/9
|
||
&21&(175$7(,16(&7,&,'(
|
||
$&7,9(,1*5(',(176
|
||
0DODWKLRQ22GLHWK\OSKRVSKRURGLWKLRDWHRIGLHWK\OPHUFDSWRVXFFLQDWH««««««««««««
|
||
,1(57,1*5(',(176
|
||
727$/
|
||
2QHJDOORQFRQWDLQVSRXQGVRIPDODWKLRQ
|
||
.((32872)5($&+2)&+,/'5(1
|
||
&$87,21
|
||
6HH,QVLGH3DQHOIRU$GGLWLRQDO3UHFDXWLRQDU\6WDWHPHQWVDQG'LUHFWLRQV)RU8VH
|
||
(3$5(*12$ '
|
||
( 3 $ ( 6 7 1 2 1 ( 7 & 2 1 7 ( 1 7 6
|
||
0$18)$&785(')25
|
||
+(/(1$$*5,(17(535,6(6//&
|
||
6&+,//,1*%28/(9$5'68,7(
|
||
&2//,(59,//(7(11(66((
|
||
0DODWKLRQ *5283% ,16(&7,&,'(
|
||
08/23/2023
|
||
5905-112
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
),567$,'
|
||
2UJDQRSKRVSKDWH
|
||
,)6:$//2:('
|
||
|
||
x &DOODSRLVRQFRQWUROFHQWHURUGRFWRULPPHGLDWHO\IRUWUHDWPHQWDGYLFH
|
||
x +DYHSHUVRQVLSDJODVVRIZDWHULIDEOHWRVZDOORZ
|
||
x 'RQRWLQGXFHYRPLWLQJXQOHVVWROGWRE\DSRLVRQFRQWUROFHQWHURUGRFWRU
|
||
x 'RQRWJLYHDQ\WKLQJE\PRXWKWRDQXQFRQVFLRXVRUFRQYXOVLQJSHUVRQ
|
||
,),1+$/(' x 0RYHSHUVRQWRIUHVKDLU
|
||
x ,ISHUVRQLVQRWEUHDWKLQJFDOORUDPEXODQFHWKHQJLYHDUWLILFLDOUHVSLUDWLRQ
|
||
SUHIHUDEO\E\PRXWKWRPRXWKLISRVVLEOH
|
||
x &DOODSRLVRQFRQWUROSRLVRQFHQWHURUGRFWRUIRUIXUWKHUWUHDWPHQWDGYLFH
|
||
,),1(<(6
|
||
|
||
x +ROGH\HRSHQDQGULQVHVORZO\DQGJHQWO\ZLWKZDWHUIRUPLQXWHV
|
||
x 5HPRYHFRQWDFWOHQVHVLISUHVHQWDIWHUWKHILUVWPLQXWHVWKHQFRQWLQXHULQVLQJ
|
||
H\H
|
||
x &DOODSRLVRQFRQWUROFHQWHURUGRFWRUIRUWUHDWPHQWDGYLFH
|
||
,)216.,125
|
||
&/27+,1*
|
||
x 7DNHRIIFRQWDPLQDWHGFORWKLQJ
|
||
x 5LQVHVNLQLPPHGLDWHO\ZLWKSOHQW\RIZDWHUIRUPLQXWHV
|
||
x &DOODSRLVRQFRQWUROFHQWHURUGRFWRUIRUWUHDWPHQW
|
||
+DYHWKHSURGXFWFRQWDLQHURUODEHOZLWK\RXZKHQFDOOLQJDSRLVRQFRQWUROFHQWHURUGRFWRURUJRLQJIRU
|
||
WUHDWPHQW
|
||
127(723+<6,&,$1
|
||
&RQWDLQVDQRUJDQRSKRVSKDWHWKDWLQKLELWVFKROLQHVWHUDVH7KLVSURGXFWPD\FDXVHFKROLQHVWHUDVHLQKLELWLRQ
|
||
$WURSLQHLVDQWLGRWDO3$0PD\EHHIIHFWLYHDVDQDGMXQFWWRDWURSLQH
|
||
|
||
|
||
35(&$87,21$5<67$7(0(176
|
||
+$=$5'672+80$16$1''20(67,&$1,0$/6
|
||
&$87,21
|
||
0D\EHKDUPIXOLIVZDOORZHG'RQRWWDNHLQWHUQDOO\$YRLGFRQWDFWZLWKH\HVVNLQDQGFORWKLQJ$YRLG
|
||
EUHDWKLQJYDSRUVGXVWRUVSUD\PLVW
|
||
|
||
3(5621$/3527(&7,9((48,30(1733(
|
||
6RPHPDWHULDOVWKDWDUHFKHPLFDOUHVLVWDQWWRWKLVSURGXFWDUHEDUULHUODPLQDWHEXW\OUXEEHUQLWULOHUXEEHURU
|
||
9LWRQ
|
||
|
||
)RUDOOIRUPXODWLRQVDQGDOOXVHSDWWHUQV±PL[HUVORDGHUVDSSOLFDWRUVIODJJHUVDQGRWKHUKDQGOHUV
|
||
PXVWZHDU
|
||
x /RQJ6OHHYHGVKLUWDQGORQJSDQWV
|
||
x 6KRHVSOXVVRFNV
|
||
x &KHPLFDOUHVLVWDQWJORYHV
|
||
x &KHPLFDOUHVLVWDQWKHDGJHDUDQGIRUDLUEODVWDSSOLFDWLRQ
|
||
x &KHPLFDOUHVLVWDQWDSURQDGGIRUDLUEODVWDSSOLFDWLRQ
|
||
|
||
)ROORZPDQXIDFWXUHU
|
||
VLQVWUXFWLRQVIRUFOHDQLQJPDLQWDLQLQJ33(,IQRVXFKLQVWUXFWLRQVIRUZDVKDEOHVH[LVW
|
||
XVHGHWHUJHQWDQGKRWZDWHU.HHSDQGZDVK33(VHSDUDWHO\IURPRWKHUODXQGU\
|
||
|
||
'LVFDUGFORWKLQJDQGRWKHUDEVRUEHQWPDWHULDOVWKDWKDYHEHHQGUHQFKHGRUKHDYLO\FRQWDPLQDWHGZLWKWKLV
|
||
SURGXFW¶VFRQFHQWUDWH'RQRWUHXVHWKHP
|
||
|
||
(1*,1((5,1*&21752/6
|
||
3LORWVPXVWXVHDQHQFORVHGFRFNSLWLQPDQQHUWKDWLVFRQVLVWHQWZLWKWKH:36IRU$JULFXOWXUDO3HVWLFLGHV>
|
||
&)5G@3LORWVPXVWZHDUWKH33(UHTXLUHGRQWKLVODEHOLQJIRUDSSOLFDWRUV
|
||
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
86(56$)(7<5(&200(1'$7,216
|
||
8VHUVVKRXOG
|
||
x :DVKKDQGVEHIRUHHDWLQJGULQNLQJFKHZLQJJXPXVLQJWREDFFRRUXVLQJWKHWRLOHW
|
||
x 5HPRYHFORWKLQJ33(LPPHGLDWHO\LISHVWLFLGHJHWVLQVLGH7KHQZDVKWKRURXJKO\DQGSXWRQFOHDQ
|
||
FORWKLQJ
|
||
x 5HPRYH33(LPPHGLDWHO\DIWHUKDQGOLQJWKLVSURGXFW:DVKWKHRXWVLGHRIJORYHVEHIRUHUHPRYLQJ
|
||
$VVRRQDVSRVVLEOHZDVKWKRURXJKO\DQGFKDQJHLQWRFOHDQFORWKLQJ
|
||
|
||
(19,5210(17$/+$=$5'6
|
||
7KLVSHVWLFLGHLVWR[LFWRILVKDQGDTXDWLFLQYHUWHEUDWHV'ULIWDQGUXQRIIPD\EHKD]DUGRXVWRDTXDWLFRUJDQLVPV
|
||
LQZDWHUDGMDFHQWWRWUHDWHGDUHDV7KLVSURGXFWPD\FRQWDPLQDWHZDWHUWKURXJKGULIWRIVSUD\LQZLQG7KLV
|
||
SURGXFWKDVDKLJKSRWHQWLDOIRUUXQRIIDIWHUDSSOLFDWLRQ8VHFDUHZKHQDSSO\LQJLQRUWRDQDUHDZKLFKLV
|
||
DGMDFHQWWRDQ\ERG\RIZDWHUDQGGRQRWDSSO\ZKHQZHDWKHUFRQGLWLRQVIDYRUGULIWIURPWDUJHWDUHD3RRUO\
|
||
GUDLQLQJVRLOVDQGVRLOVZLWKVKDOORZZDWHUWDEOHVDUHPRUHSURQHWRSURGXFHUXQRIIWKDWFRQWDLQVWKLVSURGXFW
|
||
|
||
5HSRUWLQJ(FRORJLFDO,QFLGHQWV7RUHSRUWHFRORJLFDOLQFLGHQWVLQFOXGLQJPRUWDOLW\LQMXU\RUKDUPWRSODQWVDQG
|
||
DQLPDOVFDOO
|
||
|
||
$OHYHOZHOOPDLQWDLQHGYHJHWDWLYHEXIIHUVWULSEHWZHHQDUHDVWRZKLFKWKLVSURGXFWLVDSSOLHGDQGVXUIDFH
|
||
ZDWHUIHDWXUHVVXFKDVSRQGVVWUHDPVDQGVSULQJVZLOOUHGXFHWKHSRWHQWLDOIRUFRQWDPLQDWLRQRIZDWHUIURP
|
||
UDLQIDOOUXQRII5XQRIIRIWKLVSURGXFWZLOOEHUHGXFHGE\DYRLGLQJDSSOLFDWLRQVZKHQUDLQIDOOLVIRUHFDVWHGWR
|
||
RFFXUZLWKLQKRXUV
|
||
'RQRWDSSO\GLUHFWO\WRZDWHURUWRDUHDVZKHUHVXUIDFHZDWHULVSUHVHQWRUWRLQWHUWLGDODUHDVEHORZWKHPHDQ
|
||
KLJKZDWHUPDUN'RQRWFRQWDPLQDWHZDWHUZKHQGLVSRVLQJRIHTXLSPHQWZDVKZDWHURUUXQRII
|
||
|
||
7KLVSURGXFWLVKLJKO\WR[LFWREHHVH[SRVHGWRGLUHFWWUHDWPHQWRUUHVLGXHVRQEORRPLQJFURSVRUZHHGV'R
|
||
QRWDSSO\WKLVSURGXFWRUDOORZLWWRGULIWWREORRPLQJFURSVRUZHHGVLIEHHVDUHYLVLWLQJWKHWUHDWPHQWDUHD,Q
|
||
FLWUXVVWRQHIUXLWSRPHIUXLWDQGWUHHQXWV'RQRWDSSO\WKLVSURGXFWZLWKLQGD\VSULRUWREORRPGXULQJ
|
||
EORRPRUXQWLOSHWDOIDOOLVFRPSOHWH3URWHFWSROOLQDWLQJLQVHFWVE\IROORZLQJODEHOGLUHFWLRQVLQWHQGHGWR
|
||
PLQLPL]HGULIWDQGWRUHGXFHULVNWRWKHVHRUJDQLVPV
|
||
|
||
',5(&7,216)2586(
|
||
,WLVDYLRODWLRQRI)HGHUDOODZWRXVHWKLVSURGXFWLQDPDQQHULQFRQVLVWHQWZLWKLWVODEHOLQJ
|
||
|
||
'RQRWDSSO\WKLVSURGXFWLQDZD\WKDWZLOOFRQWDFWZRUNHUVRURWKHUSHUVRQVHLWKHUGLUHFWO\RUWKURXJKGULIW
|
||
2QO\SURWHFWHGKDQGOHUVPD\EHLQWKHDUHDGXULQJDSSOLFDWLRQ)RUDQ\UHTXLUHPHQWVVSHFLILFWR\RXU6WDWHRU
|
||
7ULEHFRQVXOWWKHDJHQF\UHVSRQVLEOHIRUSHVWLFLGHUHJXODWLRQ
|
||
|
||
'RQRWDSSO\WKLVSURGXFWZKHQVRLOLVVDWXUDWHGRUZKHQDVWRUPHYHQWOLNHO\WRSURGXFHUXQRIIIURPWKHWUHDWHG
|
||
DUHDLVIRUHFDVWHGE\12$$1DWLRQDO:HDWKHU6HUYLFHRURWKHUVLPLODUIRUHFDVWLQJVHUYLFHWRRFFXUZLWKLQ
|
||
KRXUVIROORZLQJDSSOLFDWLRQ
|
||
|
||
)RUXVHRQO\E\IHGHUDOVWDWHWULEDORUORFDOJRYHUQPHQWRIILFLDOVUHVSRQVLEOHIRULQVHFWFRQWURORUE\SHUVRQV
|
||
FHUWLILHGLQWKHDSSURSULDWHFDWHJRU\RURWKHUZLVHDXWKRUL]HGE\WKHVWDWHRUWULEDOOHDGSHVWLFLGHUHJXODWRU\
|
||
$JHQF\WRSHUIRUPJUDVVKRSSHU0RUPRQ&ULFNHW%HHW/HDIKRSSHURU%ROO:HHYLOFRQWURODSSOLFDWLRQVRUE\
|
||
SHUVRQVXQGHUWKHLUVXSHUYLVLRQRUDVDOORZHGE\VWDWHUHJXODWLRQVIRUSHUVRQVWUHDWLQJSULYDWHSURSHUW\
|
||
|
||
8/9*URXQG$SSOLFDWLRQ
|
||
'RQRWDSSO\ZLWKLQIHHWRIDTXDWLFKDELWDWVVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWRODNHVUHVHUYRLUVULYHUVVWUHDPV
|
||
ZHWODQGVSRQGVHVWXDULHVDQGFRPPHUFLDOILVKSRQGV7KLVIRRWEXIIHULVLQDGGLWLRQWRWKHIXOOVZDWK
|
||
GLVSODFHPHQWXSZLQGWKDWDSSOLFDWRUVPXVWXVHDWWKHGRZQZLQGHGJHRIWKHILHOG$SSOLFDWLRQVPDGHE\
|
||
PRVTXLWRFRQWUROGLVWULFWVDQGRWKHUSXEOLFKHDOWKRIILFLDOVDUHH[HPSWIURPWKLVUHTXLUHPHQW
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
|
||
8/9$HULDO$SSOLFDWLRQ
|
||
'RQRWDSSO\ZLWKLQIHHWRIDTXDWLFKDELWDWVVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWRODNHVUHVHUYRLUVULYHUVVWUHDPV
|
||
ZHWODQGVSRQGVHVWXDULHVDQGFRPPHUFLDOILVKSRQGV7KLVIRRWEXIIHULVLQDGGLWLRQWRWKHIXOOVZDWK
|
||
GLVSODFHPHQWXSZLQGWKDWDSSOLFDWRUVPXVWXVHDWWKHGRZQZLQGHGJHRIWKHILHOG$SSOLFDWLRQVPDGHE\
|
||
PRVTXLWRFRQWUROGLVWULFWVDQGRWKHUSXEOLFKHDOWKRIILFLDOVDUHH[HPSWIURPWKLVUHTXLUHPHQW
|
||
|
||
(QGDQJHUHG6SHFLHV
|
||
,WLVD)HGHUDORIIHQVHWRXVHDQ\SHVWLFLGHLQDPDQQHUWKDWUHVXOWVLQDQXQDXWKRUL]HG³WDNH´HJNLOORU
|
||
RWKHUZLVHKDUPRIDQHQGDQJHUHGVSHFLHVDQGFHUWDLQWKUHDWHQHGVSHFLHVXQGHUWKH(QGDQJHUHG6SHFLHV$FW
|
||
VHFWLRQ:KHQXVLQJWKLVSURGXFW\RXPXVWIROORZWKHPHDVXUHVFRQWDLQHGLQWKH(QGDQJHUHG6SHFLHV
|
||
3URWHFWLRQ%XOOHWLQIRUWKHDUHDLQZKLFK\RXDUHDSSO\LQJWKHSURGXFW<RXPXVWREWDLQD%XOOHWLQQRHDUOLHUWKDQ
|
||
VL[PRQWKVEHIRUHXVLQJWKLVSURGXFW7RREWDLQ%XOOHWLQVFRQVXOWKWWSZZZHSDJRYHVSSFDOO
|
||
RUHPDLO(633#HSDJRY<RXPXVWXVHWKH%XOOHWLQYDOLGIRUWKHPRQWKLQZKLFK\RXZLOODSSO\WKH
|
||
SURGXFW
|
||
|
||
5HSRUWLQJ(FRORJLFDO,QFLGHQWV7RUHSRUWHFRORJLFDOLQFLGHQWVLQFOXGLQJPRUWDOLW\LQMXU\RUKDUPWRSODQWVDQG
|
||
DQLPDOVFDOO
|
||
|
||
)ROORZLQJEHVWPDQDJHPHQWSUDFWLFHVFDQKHOSUHGXFHULVNWRWHUUHVWULDOSROOLQDWRUV([DPSOHVRIEHVW
|
||
PDQDJHPHQWSUDFWLFHVLQFOXGHDSSO\LQJSHVWLFLGHVLQWKHHYHQLQJDQGDWQLJKWZKHQSROOLQDWRUVDUHQRWIRUDJLQJ
|
||
DQGDYRLGLQJDSSOLFDWLRQVWRIORZHULQJSODQWV)RUDGGLWLRQDOUHVRXUFHVRQSROOLQDWRUEHVWPDQDJHPHQW
|
||
SUDFWLFHVYLVLWKWWSVZZZHSDJRYSROOLQDWRUSURWHFWLRQILQGEHVWPDQDJHPHQWSUDFWLFHVSURWHFWSROOLQDWRUV
|
||
|
||
0DQDJHGSROOLQDWRUSURWHFWLRQSODQVDUHGHYHORSHGE\VWDWHVWULEHVWRSURPRWHFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQ
|
||
JURZHUVODQGRZQHUVIDUPHUVEHHNHHSHUVSHVWLFLGHXVHUVDQGRWKHUSHVWPDQDJHPHQWSURIHVVLRQDOVWR
|
||
UHGXFHH[SRVXUHRIEHHVWRSHVWLFLGHV,IDYDLODEOHYLVLWVWDWHSODQVIRUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQKRZWRSURWHFW
|
||
SROOLQDWRUV
|
||
|
||
+RZWR5HSRUW%HH.LOOV,WLVUHFRPPHQGHGWKDWXVHUVFRQWDFWERWKWKHVWDWHOHDGDJHQF\DQGWKH86
|
||
(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ$JHQF\WRUHSRUWEHHNLOOVGXHWRSHVWLFLGHDSSOLFDWLRQ%HHNLOOVFDQEHUHSRUWHGWR
|
||
(3$DWEHHNLOO#HSDJRY7RFRQWDFW\RXUVWDWHOHDGDJHQF\VHHWKHFXUUHQWOLVWLQJRIVWDWHSHVWLFLGHUHJXODWRU\
|
||
DJHQFLHVDWWKH1DWLRQDO3HVWLFLGH,QIRUPDWLRQ&HQWHU¶VZHEVLWHKWWSQSLFRUVWHGXUHJVWDWHBDJHQFLHVKWPO
|
||
|
||
$*5,&8/785$/86(5(48,5(0(176
|
||
8VHWKLVSURGXFWRQO\LQDFFRUGDQFHZLWKLWVODEHOLQJDQGZLWKWKH:RUNHU3URWHFWLRQ6WDQGDUG&)5SDUW
|
||
7KLV6WDQGDUGFRQWDLQVUHTXLUHPHQWVIRUWKHSURWHFWLRQRIDJULFXOWXUDOZRUNHUVRQIDUPVIRUHVWV
|
||
QXUVHULHVDQGKDQGOHUVRIDJULFXOWXUDOSHVWLFLGHV,WFRQWDLQVUHTXLUHPHQWVIRUWUDLQLQJGHFRQWDPLQDWLRQ
|
||
QRWLILFDWLRQDQGHPHUJHQF\DVVLVWDQFH,WDOVRFRQWDLQVVSHFLILFLQVWUXFWLRQVDQGH[FHSWLRQVSHUWDLQLQJWR
|
||
WKHVWDWHPHQWVRQWKLVODEHODERXWSHUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQW33(DQGUHVWULFWHGHQWU\LQWHUYDO7KH
|
||
UHTXLUHPHQWVLQWKLVER[RQO\DSSO\WRXVHVRIWKLVSURGXFWWKDWDUHFRYHUHGE\WKH:RUNHU3URWHFWLRQ
|
||
6WDQGDUG
|
||
|
||
'RQRWHQWHURUDOORZZRUNHUHQWU\LQWRWUHDWHGDUHDVGXULQJWKHUHVWULFWHGHQWU\LQWHUYDO5(,7KH5(,IRU
|
||
HDFKFURSLVOLVWHGLQWKHGLUHFWLRQVIRUXVHDVVRFLDWHGZLWKHDFKFURS
|
||
|
||
33(UHTXLUHGIRUHDUO\HQWU\WRWUHDWHGDUHDVWKDWLVSHUPLWWHGXQGHUWKH:RUNHU3URWHFWLRQ6WDQGDUGDQG
|
||
WKDWLQYROYHVFRQWDFWZLWKDQ\WKLQJWKDWKDVEHHQWUHDWHGVXFKDVSODQWVVRLORUZDWHULV
|
||
x &RYHUDOOV
|
||
x 6KRHVSOXVVRFNVDQG
|
||
x &KHPLFDOUHVLVWDQW
|
||
JORYHVPDGHRIDQ\ZDWHUSURRIPDWHULDO
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
|
||
121$*5,&8/785$/86(5(48,5(0(176
|
||
7KHUHTXLUHPHQWVLQWKLVER[DSSO\WRXVHVRIWKLVSURGXFWWKDWDUH127ZLWKLQWKHVFRSHRIWKH:RUNHU
|
||
3URWHFWLRQ6WDQGDUGIRUDJULFXOWXUDOSHVWLFLGHV&)53DUW7KH:36DSSOLHVZKHQWKLVSURGXFWLV
|
||
XVHGWRSURGXFHDJULFXOWXUDOSODQWVRQIDUPVIRUHVWVRUQXUVHULHV
|
||
|
||
'RQRWHQWHURUDOORZRWKHUVWRHQWHUXQWLOVSUD\VKDYHGULHG
|
||
|
||
35(&$87,216$1'5(675,&7,216
|
||
x $OO8/9DHULDOIRUPXODWLRQVRWKHUWKDQWKRVHLQWHQGHGIRUXVHDVD:LGH$UHD0RVTXLWR$GXOWLFLGHPXVWEH
|
||
SDFNDJHGLQFORVHGPL[LQJDQGORDGLQJV\VWHPV
|
||
x 8VHDVDPRVTXLWRODUYLFLGHLVSURKLELWHG
|
||
x 1RWIRUUHVLGHQWLDOXVH
|
||
x 'RQRWDSSO\WKLVSURGXFWWKURXJKDQ\W\SHRILUULJDWLRQV\VWHP
|
||
x %XIIHU=RQHVIRU$HULDO$SSOLFDWLRQV:KHQPDNLQJD8/9DSSOLFDWLRQZLWKDHULDODSSOLFDWLRQHTXLSPHQW
|
||
DPLQLPXPEXIIHU]RQHRIIHHWPXVWEHPDLQWDLQHGDORQJDQ\ZDWHUERG\
|
||
x )<)$1218/9&21&(175$7(PD\FDXVHVSRWWLQJRQDXWRPRELOHSDLQWILQLVKLISURORQJHGH[SRVXUHLV
|
||
SHUPLWWHG&DUVVKRXOGQRWEHVSUD\HGGLUHFWO\,IDFFLGHQWDOH[SRVXUHGRHVQRWRFFXUWKHFDUVKRXOGEH
|
||
ZDVKHGLPPHGLDWHO\
|
||
x )<)$1218/9&21&(175$7(FDQEHHIIHFWLYHO\DSSOLHGZLWKFRQYHQWLRQDODLUFUDIWVSUD\HTXLSPHQW
|
||
E\PDNLQJDIHZPLQRUPRGLILFDWLRQVLQWKHSOXPELQJDQGERRPDVVHPEO\
|
||
|
||
8/9(48,30(175(48,5(0(176
|
||
3803
|
||
8VHSXPSVFDSDEOHRISURGXFLQJSUHVVXUHVRIWRSVL,QVWDOODEOHHGOLQHRIDWOHDVWLQFKLQ
|
||
GLDPHWHURQWKHKLJKSRLQWRIWKHLPSHOOHUFKDPEHUWRUHOHDVHWUDSSHGDLU%OHHGWKLVOLQHEDFNWRWKHWRSRIWKH
|
||
WDQNDERYHWKHOLTXLGOHYHO
|
||
|
||
%<3$66
|
||
$E\SDVVLVUHTXLUHGIURPWKHVSUD\SXPSRXWOHWWRWKHVSUD\SXPSLQOHW7KLVOLQHPXVWEHHTXDOLQGLDPHWHU
|
||
WRWKHSXPSRXWOHWDQGPXVWFRQWDLQDYDOYHFRQWUROODEOHIURPWKHFRFNSLWWKDWZLOOSHUPLWDGMXVWPHQWVRIERRP
|
||
SUHVVXUHLQIOLJKW7KHE\SDVVFRPPRQO\XVHGWRUHFLUFXODWH)<)$1218/9&21&(175$7(WRWKH
|
||
VSUD\WDQNPXVWEHFORVHGWRDYRLGDHUDWLRQRIWKHLQVHFWLFLGH
|
||
|
||
%220$1'12==/(3/$&(0(17
|
||
7KHGLVWDQFHEHWZHHQWKHOHIWDQGULJKWRXWERDUGQR]]OHVPXVWEHDWOHDVWRIWKHZLQJVSDQ7KHWRWDO
|
||
QXPEHURIQR]]OHVXVHGPXVWEHHTXDOO\VSDFHGDFURVVWKLVVSDQLIWKHDLUFUDIWLVIORZQDWWZHQW\IHHWRU
|
||
KLJKHU7UDLOLQJHGJHERRPVDUHGHVLUDEOH3ODFHWKHQR]]OHVRQERRPZKHUHSLORWFDQUHDGLO\VHHWKHPWR
|
||
FKHFNDQ\SOXJJLQJRUQR]]OHVGXULQJVSUD\RSHUDWLRQ$WWDFKDEOHHGOLQHRIDWOHDVWLQFKLQGLDPHWHUWR
|
||
WKHRXWHUHQGRIHDFKERRPDQGURXWHGEDFNWRWKHWRSRIWKHVSUD\WDQNEXWDERYHWKHOLTXLGOHYHO7KLVOLQH
|
||
ZLOOEOHHGRIISUHVVXUHVDQGDVVXUHVKDUSFXWRII,IDQR]]OHLVSODFHGDWHDFKHQGRIERRPDVPDQ\$J&DW
|
||
VSUD\ERRPVDUHDVVHPEOHGWKLVEOHHGOLQHLVQRWQHFHVVDU\
|
||
|
||
12==/(6
|
||
8VHDPLQLPXPRIWRIODWIDQQR]]OHVVXFKDV6SUD\LQJ6\VWHPVRUIRUVPDOODLUFUDIW
|
||
VXFKDV3LSHU3DZQHHVDQG6WHDUPDQV)RUDLUFUDIWRSHUDWLQJDWPSKRUIDVWHUXVHWRIODWIDQ
|
||
QR]]OHVRU3RLQWQR]]OHVVWUDLJKWGRZQZDUGRQVPDOODLUFUDIWDQGVWUDLJKWEDFNIRUIDVWHUDLUFUDIW
|
||
8VHPHVKVFUHHQVZLWKDQGQR]]OHVDQGODUJHYROXPHPHVKVFUHHQLVWREHXVHG
|
||
LQVSUD\V\VWHPV1RVFUHHQVDUHUHTXLUHGIRUWKHRUQR]]OHV8VHGLDSKUDJPFKHFNYDOYHVRQ
|
||
HDFKQR]]OHWRLQVXUHSRVLWLYHFXWRIIRIVSUD\GXULQJIOLJKW'RQRWXVHFRQHQR]]OHV5RWDU\DWRPL]HUV
|
||
FRPPRQO\NQRZQDV0LQL6SLQQR]]OHVGHYHORSHGE\WKH3ODQW3HVW&RQWURO'LYLVLRQ86'$FDQEH
|
||
VXEVWLWXWHGIRUWKHIODWIDQQR]]OHV8VHWKHVDPHIODWIDQQR]]OHWLSVDVPHQWLRQHGDERYHZKHQXVLQJWKH
|
||
0LQL6SLQQR]]OH
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
|
||
635$<'5,)75(48,5(0(176
|
||
2EVHUYHWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWVZKHQVSUD\LQJLQWKHYLFLQLW\RIDTXDWLFDUHDVVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWR
|
||
ODNHVUHVHUYRLUVULYHUVSHUPDQHQWVWUHDPVPDUVKHVRUQDWXUDOSRQGVHVWXDULHVDQGFRPPHUFLDOILVKSRQGV
|
||
|
||
'523/(76,=(
|
||
8VHWKHODUJHVWGURSOHWVL]HFRQVLVWHQWZLWKDFFHSWDEOHHIILFDF\)RUPDWLRQRIYHU\VPDOOGURSOHWVPD\EH
|
||
PLQLPL]HGE\DSSURSULDWHQR]]OHVHOHFWLRQE\RULHQWLQJQR]]OHVDZD\IURPWKHDLUVWUHDPDVPXFKDV
|
||
SRVVLEOHDQGE\DYRLGLQJH[FHVVLYHVSUD\ERRPSUHVVXUH
|
||
)RUJURXQGERRPDQGDHULDODSSOLFDWLRQVXVHRQO\PHGLXPRUFRDUVHUVSUD\QR]]OHVDFFRUGLQJWR$6$(
|
||
6GHILQLWLRQIRUVWDQGDUGQR]]OHVRUDYROXPHPHDQGLDPHWHU90'RIPLFURQVRUJUHDWHUIRU
|
||
VSLQQLQJDWRPL]HUQR]]OHV,QFRQGLWLRQVRIORZKXPLGLW\DQGKLJKWHPSHUDWXUHVDSSOLFDWRUVVKRXOGXVHD
|
||
FRDUVHUGURSOHWVL]H
|
||
|
||
:,1'',5(&7,21$1'63(('
|
||
)RUDOOQRQDHULDODSSOLFDWLRQVZLQGVSHHGPXVWEHPHDVXUHGDGMDFHQWWRWKHDSSOLFDWLRQVLWHRQWKHXSZLQG
|
||
VLGHLPPHGLDWHO\SULRUWRDSSOLFDWLRQ
|
||
|
||
7(03(5$785(,19(56,21
|
||
,QYHUVLRQVDUHFKDUDFWHUL]HGE\VWDEOHDLUDQGLQFUHDVLQJWHPSHUDWXUHVZLWKLQFUHDVLQJGLVWDQFHDERYHWKH
|
||
JURXQG0LVWRUIRJPD\LQGLFDWHWKHSUHVHQFHRIDQLQYHUVLRQLQKXPLGDUHDV:KHUHSHUPLVVLEOHE\ORFDO
|
||
UHJXODWLRQVWKHDSSOLFDWRUPD\GHWHFWWKHSUHVHQFHRIDQLQYHUVLRQE\SURGXFLQJVPRNHDQGREVHUYLQJD
|
||
VPRNHOD\HUQHDUWKHJURXQGVXUIDFH
|
||
|
||
,QFRQGLWLRQVRIORZKXPLGLW\DQGKLJKWHPSHUDWXUHVDSSOLFDWRUVVKRXOGXVHDFRDUVHUGURSOHWVL]H
|
||
|
||
$'',7,21$/5(48,5(0(176)25*5281'$33/,&$7,216
|
||
6SUD\VKRXOGEHUHOHDVHGDWWKHORZHVWKHLJKWFRQVLVWHQWZLWKSHVWFRQWURODQGIOLJKWVDIHW\
|
||
)RUDLUEODVWDSSOLFDWLRQVWXUQRIIRXWZDUGSRLQWLQJQR]]OHVDWURZHQGVDQGZKHQVSUD\LQJWKHRXWHUWZRURZV
|
||
7RPLQLPL]HVSUD\ORVVRYHUWKHWRSLQRUFKDUGDSSOLFDWLRQVVSUD\PXVWEHGLUHFWHGLQWRWKHFDQRS\
|
||
|
||
$'',7,21$/5(48,5(0(176)25$(5,$/$33/,&$7,216
|
||
)RUDHULDODSSOLFDWLRQVWKHVSUD\ERRPVKRXOGEHPRXQWHGRQWKHDLUFUDIWDVWRPLQLPL]HGULIWFDXVHGE\
|
||
ZLQJWLSRUURWRUYRUWLFHV
|
||
$HULDODSSOLFDWRUVPXVWFRQVLGHUIOLJKWVSHHGDQGQR]]OHRULHQWDWLRQLQGHWHUPLQLQJGURSOHWVL]H
|
||
|
||
:KHQDSSOLFDWLRQVDUHPDGHZLWKDFURVVZLQGWKHVZDWKZLOOEHGLVSODFHGGRZQZLQG7KHDSSOLFDWRUPXVW
|
||
FRPSHQVDWHIRUWKLVGLVSODFHPHQWDWWKHGRZQZLQGHGJHRIWKHDSSOLFDWLRQDUHDE\DGMXVWLQJWKHSDWKRIWKH
|
||
DLUFUDIWXSZLQG
|
||
|
||
0$1'$725<635$<'5,)70$1$*(0(17
|
||
|
||
8/75$/2:92/80($33/,&$7,216
|
||
x $SSO\ZKHQJURXQGZLQGVSHHGVDUHHTXDOWRRUJUHDWHUWKDQPSK
|
||
x $OOW\SHVRIDSSOLFDWLRQVVKRXOGEHFRQGXFWHGZKHQWHPSHUDWXUHVDWJURXQGOHYHODUHDWRUDERYH)
|
||
|
||
*URXQG8/9$SSOLFDWLRQVIRU3DVWXUH5DQJHODQGDQGIHGHUDOVWDWHLQVHFWFRQWUROSURJUDPV
|
||
x &UHDWHDQRSWLPXPVZDWKZKHQSRVVLEOH$QRSWLPXPVZDWKZLGWKFDQEHDFKLHYHGZKHQ)<)$121
|
||
8/9&21&(175$7(,16(&7,&,'(LVDSSOLHGIURPDWUXFNWKDWLVEHLQJGULYHQSHUSHQGLFXODUWRWKH
|
||
ZLQGGLUHFWLRQ'LUHFWWKHVSUD\KHDGRIHTXLSPHQWWRHQVXUHHYHQGLVWULEXWLRQRIWKHVSUD\FORXG
|
||
WKURXJKRXWWKHDUHD
|
||
x )25%(675(68/76WUHDWZKHQPRVTXLWRHVRULQVHFWVDUHPRVWDFWLYHDQGZHDWKHUFRQGLWLRQVDUH
|
||
FRQGXFLYHWRNHHSLQJWKHVSUD\FORXGLQWKHDLUFROXPQFORVHWRWKHJURXQG
|
||
x $QLQYHUVLRQRIDLUWHPSHUDWXUHVDQGDOL
|
||
JKWEUHH]HLVSUHIHUDEOH$SSOLFDWLRQGXULQJWKHFRROHUKRXUVRI
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
WKHQLJKWRUHDUO\PRUQLQJLVUHFRPPHQGHG
|
||
|
||
8/9$HULDO$SSOLFDWLRQVIRUDJULFXOWXUHSDVWXUHUDQJHODQGQRQDJULFXOWXUDOODQGVXQFXOWLYDWHGDUHDVVRLODQG
|
||
IHGHUDOVWDWHWULEDOORFDOLQVHFWFRQWUROSURJUDPV
|
||
x 'RQRWUHOHDVHVSUD\DWDKHLJKWJUHDWHUWKDQIWDERYHWKHJURXQGRUYHJHWDWLYHFDQRS\XQOHVVDJUHDWHU
|
||
DSSOLFDWLRQKHLJKWLVQHFHVVDU\IRUSLORWVDIHW\
|
||
x $SSOLFDWRUVPXVWVHOHFWQR]]OHDQGSUHVVXUHWKDWGHOLYHUILQHRUFRDUVHUGURSOHWVLQDFFRUGDQFHZLWK
|
||
$PHULFDQ6RFLHW\RI$JULFXOWXUDO %LRORJLFDO(QJLQHHUV6WDQGDUG$6$%(
|
||
x $SSOLFDWRUVPXVWXVHDIXOOVZDWKGLVSODFHPHQWXSZLQGDWWKHGRZQZLQGHGJHRIWKHILHOG
|
||
x 'RQRWDSSO\ZKHQZLQGVSHHGVH[FHHGPSKDWWKHDSSOLFDWLRQVLWH,IWKHZLQGVSHHGLVJUHDWHUWKDQ
|
||
PSKWKHERRPOHQJWKPXVWEHRUOHVVRIWKHZLQJVSDQIRUIL[HGZLQJDLUFUDIWDQGRUOHVVRIWKH
|
||
URWRUGLDPHWHUIRUKHOLFRSWHUV2WKHUZLVHWKHERRPOHQJWKPXVWEHRUOHVVRIWKHZLQJVSDQIRUIL[HG
|
||
ZLQJDLUFUDIWDQGRUOHVVRIWKHURWRUGLDPHWHUIRUKHOLFRSWHUV
|
||
x 'RQRWDSSO\GXULQJWHPSHUDWXUHLQYHUVLRQV
|
||
|
||
$LUEODVWDSSOLFDWLRQV
|
||
x 6SUD\VPXVWEHGLUHFWHGLQWRWKHFDQRS\
|
||
x 'RQRWDSSO\ZKHQZLQGVSHHGVH[FHHGPLOHVSHUKRXUDWWKHDSSOLFDWLRQVLWH
|
||
x 8VHUPXVWWXUQRIIRXWZDUGSRLQWLQJQR]]OHVDWURZHQGVDQGZKHQVSUD\LQJRXWHUURZ
|
||
x 'RQRWDSSO\GXULQJWHPSHUDWXUHLQYHUVLRQV
|
||
|
||
|
||
5(6,67$1&(0$1$*(0(175(&200(1'$7,216
|
||
|
||
)RUUHVLVWDQFHPDQDJHPHQW)<)$1218/9&21&(175$7(FRQWDLQVD*URXS%LQVHFWLFLGH$Q\LQVHFW
|
||
SRSXODWLRQPD\FRQWDLQLQGLYLGXDOVQDWXUDOO\UHVLVWDQWWR)<)$1218/9&21&(175$7(DQGRWKHU*URXS
|
||
%LQVHFWLFLGHV7KHUHVLVWDQWLQGLYLGXDOVPD\GRPLQDWHWKHLQVHFWSRSXODWLRQLIWKLVJURXSRILQVHFWLFLGHVDUH
|
||
XVHGUHSHDWHGO\LQWKHVDPHILHOGV$SSURSULDWHUHVLVWDQFHPDQDJHPHQWVWUDWHJLHVVKRXOGEHIROORZHG
|
||
|
||
7RGHOD\LQVHFWLFLGHUHVLVWDQFHWDNHWKHIROORZLQJVWHSV
|
||
|
||
5RWDWHWKHXVHRI)<)$1218/9&21&(175$7(RURWKHU*URXS%LQVHFWLFLGHVZLWKLQDJURZLQJ
|
||
VHDVRQRUDPRQJJURZLQJVHDVRQVZLWKGLIIHUHQWJURXSVWKDWFRQWUROWKHVDPHSHVWV
|
||
|
||
8VHWDQNPL[WXUHVZLWKLQVHFWLFLGHVIURPDGLIIHUHQWJURXSWKDWDUHHTXDOO\HIIHFWLYHRQWKHWDUJHWSHVWZKHQ
|
||
VXFKXVHLVSHUPLWWHG'RQRWUHO\RQWKHVDPHPL[WXUHUHSHDWHGO\IRUWKHVDPHSHVWSRSXODWLRQ&RQVLGHUDQ\
|
||
NQRZQFURVVUHVLVWDQFHLVVXHVIRUWKHWDUJHWHGSHVWVEHWZHHQWKHLQGLYLGXDOFRPSRQHQWVRIDPL[WXUH,Q
|
||
DGGLWLRQFRQVLGHUWKHIROORZLQJ3DJHRIUHFRPPHQGDWLRQVSURYLGHGE\WKH,QVHFWLFLGH5HVLVWDQFH$FWLRQ
|
||
&RPPLWWHH,5$&
|
||
R ,QGLYLGXDOLQVHFWLFLGHVVHOHFWHGIRUXVHLQPL[WXUHVVKRXOGEHKLJKO\HIIHFWLYHDQGEHDSSOLHGDWWKHUDWHV
|
||
DWZKLFKWKH\DUHLQGLYLGXDOO\UHJLVWHUHGIRUXVHDJDLQVWWKHWDUJHWVSHFLHV
|
||
R 0L[WXUHVZLWKFRPSRQHQWVKDYLQJWKHVDPH,5$&PRGHRIDFWLRQFODVVLILFDWLRQDUHQRWUHFRPPHQGHG
|
||
IRULQVHFWUHVLVWDQFHPDQDJHPHQW
|
||
R :KHQXVLQJPL[WXUHVFRQVLGHUDQ\NQRZQFURVVUHVLVWDQFHLVVXHVEHWZHHQWKHLQGLYLGXDOFRPSRQHQWV
|
||
IRUWKHWDUJHWHGSHVWV
|
||
R 0L[WXUHVEHFRPHOHVVHIIHFWLYHLIUHVLVWDQFHLVDOUHDG\GHYHORSLQJWRRQHRUERWKDFWLYHLQJUHGLHQWVEXW
|
||
WKH\PD\VWLOOSURYLGHSHVWPDQDJHPHQWEHQHILWV
|
||
R 7KHLQVHFWUHVLVWDQFHPDQDJHPHQWEHQHILWVRIDQLQVHFWLFLGHPL[WXUHDUHJUHDWHVWLIWKHWZR
|
||
FRPSRQHQWVKDYHVLPLODUSHULRGVRIUHVLGXDOLQVHFWLFLGDODFWLYLW\0L[WXUHVRILQVHFWLFLGHVZLWKXQHTXDO
|
||
SHULRGVRIUHVLGXDOLQVHFWLFLGHDFWLYLW\PD\RIIHUDQLQVHFWUHVLVWDQFHPDQDJHPHQWEHQHILWRQO\IRUWKH
|
||
SHULRGZKHUHERWKLQVHFWLFLGHVDUHDFWLYH
|
||
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
$GRSWDQLQWHJUDWHGSHVWPDQDJHPHQWSURJUDPIRULQVHFWLFLGHXVHWKDWLQFOXGHVVFRXWLQJXVHVKLVWRULFDO
|
||
LQIRUPDWLRQUHODWHGWRSHVWLFLGHXVHFURSURWDWLRQUHFRUGNHHSLQJDQGZKLFKFRQVLGHUVFXOWXUDOELRORJLFDODQG
|
||
RWKHUFKHPLFDOFRQWUROSUDFWLFHV
|
||
|
||
0RQLWRUDIWHUDSSOLFDWLRQIRUXQH[SHFWHGWDUJHWSHVWVXUYLYDO,IWKHOHYHORIVXUYLYDOVXJJHVWVWKHSUHVHQFHRI
|
||
UHVLVWDQFHFRQVXOWZLWK\RXUORFDOXQLYHUVLW\VSHFLDOLVWRUFHUWLILHGSHVWFRQWURODGYLVRU
|
||
|
||
&RQWDFW\RXUORFDOH[WHQVLRQVSHFLDOLVWRUFHUWLILHGFURSDGYLVRUVIRUDQ\DGGLWLRQDOSHVWLFLGHUHVLVWDQFH
|
||
PDQDJHPHQWDQGRU,30UHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHVSHFLILFVLWHDQGSHVWSUREOHPVLQ\RXUDUHD
|
||
|
||
)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQRUWRUHSRUWVXVSHFWHGUHVLVWDQFHFRQWDFW+HOHQD$JUL(QWHUSULVHV//&DW
|
||
RUDWZZZKHOHQDDJULFRP
|
||
|
||
|
||
)<)$1218/9&21&(175$7(LVXVHGXQGLOXWHGIRUXOWUDORZYROXPHDHULDODSSOLFDWLRQVWRFRQWURODGXOW
|
||
FRUQURRWZRUPEHHWOHDIKRSSHUFHUHDOOHDIEHHWOHFRWWRQEROOZHHYLOIOLHVDQGJUDVVKRSSHUVDVVSHFLILHG
|
||
EHORZ$HULDODSSOLFDWLRQVVKRXOGEHPDGHDWDOWLWXGHVRIWRIHHW
|
||
|
||
&52386(6,7(6
|
||
&URS 3HVWV
|
||
&RQWUROOHG
|
||
)O
|
||
2]
|
||
$FUH
|
||
0D[6LQJOH
|
||
$SSOLFDWLRQ
|
||
5DWH
|
||
OEDL$
|
||
0D[
|
||
1XPEHURI
|
||
$SSOLFDWLRQV
|
||
3HU<HDU
|
||
0LQLPXP
|
||
$SSOLFDWLRQ
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\V
|
||
0LQLPXP
|
||
3UH+DUYHVW
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\V
|
||
&RPPHQWV
|
||
5HVWULFWHG
|
||
(QWU\
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\VKRXUV
|
||
$OIDOID$OIDOID
|
||
FDWHUSLOODUV
|
||
$UP\ZRUPV
|
||
:HVWHUQ
|
||
\HOORZVWULSHG
|
||
$OIDOIDZHHYLO
|
||
ODUYDH
|
||
|
||
|
||
SHUFXWWLQJ
|
||
|
||
DSSOLFDWLRQV
|
||
SHU\HDU
|
||
|
||
GD\V$SSO\
|
||
ZKHQODUYDH
|
||
DUHVPDOO
|
||
KUV
|
||
GD\V$SSO\
|
||
ZKHQODUYDH
|
||
DUHODUJHRU
|
||
ZKHQIROLDJH
|
||
LVGHQVH
|
||
GD\V$SSO\
|
||
ZKHQGD\
|
||
WHPSHUDWXUHLV
|
||
H[SHFWHGWREH
|
||
DERYH)
|
||
DQGZKHQ
|
||
RIOHDYHV
|
||
VKRZGDPDJH
|
||
%HHW
|
||
DUP\ZRUPV
|
||
|
||
GD\V$SSO\
|
||
ZKHQODUYDH
|
||
DUHVPDOO
|
||
GD\V$SSO\
|
||
ZKHQODUYDH
|
||
DUHODUJHRU
|
||
ZKHQIROLDJH
|
||
LVGHQVH
|
||
*UDVVKRSSHUV
|
||
GD\V
|
||
'RQRWDSSO\WRDOIDOIDLQEORRP'RQRWDSSO\WRVHHGDOIDOID
|
||
&ORYHU *UDVVKRSSHUV
|
||
|
||
SHUFXWWLQJ
|
||
|
||
DSSOLFDWLRQV
|
||
SHU\HDU
|
||
|
||
GD\V'RQRW
|
||
DSSO\WRFORYHU
|
||
LQEORRP
|
||
|
||
|
||
KUV
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
|
||
&URS 3HVWV
|
||
&RQWUROOHG
|
||
)O
|
||
2]
|
||
$FUH
|
||
0D[6LQJOH
|
||
$SSOLFDWLRQ
|
||
5DWH
|
||
OEDL$
|
||
0D[
|
||
1XPEHURI
|
||
$SSOLFDWLRQV
|
||
3HU<HDU
|
||
0LQLPXP
|
||
$SSOLFDWLRQ
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\V
|
||
0LQLPXP
|
||
3UH+DUYHVW
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\V
|
||
&RPPHQWV
|
||
5HVWULFWHG
|
||
(QWU\
|
||
,QWHUYDO
|
||
GD\VKRXUV
|
||
&RUQ6ZHHW$GXOWFRUQ
|
||
URRWZRUPV
|
||
|
||
GD\VIRU
|
||
GHWDVVHOLQJ
|
||
|
||
KUVIRUDOO
|
||
RWKHU
|
||
DFWLYLWLHV
|
||
&RWWRQ (DUO\VHDVRQ
|
||
LQVHFWVWKULSV
|
||
IOHDKRSSHUV
|
||
OHDIKRSSHUV
|
||
|
||
|
||
IRU%:(3
|
||
RQO\
|
||
|
||
IRUQRQ
|
||
%:(3XVH
|
||
IRU%:(3
|
||
RQO\
|
||
|
||
IRUQRQ
|
||
%:(3
|
||
IRU%:(3
|
||
RQO\
|
||
|
||
IRUQRQ
|
||
%:(3XVH
|
||
KRXUVIRU
|
||
%:(3RQO\
|
||
|
||
GD\VIRU
|
||
QRQ%:(3
|
||
XVH
|
||
|
||
%ROOZHHYLOV
|
||
|
||
|
||
|
||
*UDVVKRSSHUV
|
||
|
||
/\JXVEXJV
|
||
|
||
3DVWXUH
|
||
5DQJHODQG
|
||
*UDVVKRSSHUV SHUFXWWLQJ 1$ KRXUV
|
||
1RQ
|
||
DJULFXOWXUDO
|
||
ODQGV
|
||
XQFXOWLYDWHG
|
||
DUHDVVRLO
|
||
%HHW
|
||
OHDIKRSSHUV
|
||
BB BB BB
|
||
BB
|
||
|
||
6725$*($1'',6326$/
|
||
'RQRWFRQWDPLQDWHZDWHUIRRGRUIHHGE\VWRUDJHRUGLVSRVDO
|
||
3HVWLFLGH'LVSRVDO7RDYRLGZDVWHVXVHDOOPDWHULDOLQWKLVFRQWDLQHUE\DSSOLFDWLRQDFFRUGLQJWRWKHODEHO
|
||
GLUHFWLRQV,IZDVWHVFDQQRWEHDYRLGHGRIIHUUHPDLQLQJSURGXFWWRDZDVWHGLVSRVDOIDFLOLW\RUSHVWLFLGH
|
||
GLVSRVDOSURJUDPRIWHQVXFKSURJUDPVDUHUXQE\VWDWHRUORFDOJRYHUQPHQWVRUE\LQGXVWU\
|
||
3HVWLFLGH6WRUDJH)<)$1218/9&21&(175$7(VKRXOGEHVWRUHGLQWKHRULJLQDOXQRSHQHGFRQWDLQHULQ
|
||
DVHFXUHGU\SODFH'RQRWFRQWDPLQDWHZLWKRWKHUSHVWLFLGHVRUIHUWLOL]HUV7KHSURGXFWVKRXOGQHYHUEHKHDWHG
|
||
DERYH&)DQGVKRXOGQRWEHVWRUHGIRUORQJSHULRGVRIWLPHDWDWHPSHUDWXUHLQH[FHVVRI&
|
||
)
|
||
&RQWDLQHU'LVSRVDO1RQUHILOODEOHFRQWDLQHU'RQRWUHXVHRUUHILOOWKLVFRQWDLQHU7ULSOHULQVHRUHTXLYDOHQW
|
||
7KHQRIIHUIRUUHF\FOLQJRUUHFRQGLWLRQLQJRUSXQFWXUHDQGGLVSRVHRILQDVDQLWDU\ODQGILOORUE\RWKHU
|
||
SURFHGXUHVDSSURYHGE\VWDWHDQGORFDODXWKRULWLHV
|
||
|
||
&21',7,2162)6$/(/,0,7(':$55$17<
|
||
$1'/,0,7$7,2162)/,$%,/,7<$1'5(0(',(6
|
||
|
||
5HDGWKH&RQGLWLRQVRI6DOH:DUUDQW\DQG/LPLWDWLRQVRI/LDELOLW\DQG5HPHGLHVEHIRUHXVLQJWKLV
|
||
SURGXFW,IWKHWHUPVDUHQRWDFFHSWDEOHUHWXUQWKHSURGXFWXQRSHQHGDQGWKHIXOOSXUFKDVHSULFHZLOO
|
||
EHUHIXQGHG
|
||
|
||
7KHGLUHFWLRQVRQWKLVODEHODUHEHOLHYHGWREHUHOLDEOHDQGDUHWREHIROORZHGFDUHIXOO\,QVXIILFLHQWFRQWURORI
|
||
SHVWVDQGRULQMXU\WRWKHFURSWRZKLFKWKHSURGXFWLVDSSOLHGPD\UHVXOWIURPWKHRFFXUUHQFHRIH[WUDRUGLQDU\
|
||
RUXQXVXDOZHDWKHUFRQGLWLRQVRUWKHIDLOXUHWRIROORZWKHODEHOGLUHFWLRQVRUJRRGDSSOLFDWLRQSUDFWLFHVDOORI
|
||
ZKLFKDUHEH\RQGWKHFRQWURORI+HOHQD$JUL(QWHUSULVHV//&WKH&RPSDQ\RUVHOOHU,QDGGLWLRQIDLOXUHWR
|
||
|
||
|
||
)LOHQDPH)\IDQRQ8/9&/167.GRF
|
||
|
||
IROORZODEHOGLUHFWLRQVPD\FDXVHLQMXU\WRFURSVDQLPDOVPDQRUWKHHQYLURQPHQW7KH&RPSDQ\ZDUUDQWV
|
||
WKDWWKLVSURGXFWFRQIRUPVWRWKHFKHPLFDOGHVFULSWLRQRQWKHODEHODQGLVUHDVRQDEO\ILWIRUWKHSXUSRVHUHIHUUHG
|
||
WRLQWKHGLUHFWLRQVIRUXVHVXEMHFWWRWKHIDFWRUVQRWHGDERYHZKLFKDUHEH\RQGWKHFRQWURORIWKH&RPSDQ\
|
||
7KH&RPSDQ\PDNHVQRRWKHUZDUUDQWLHVRUUHSUHVHQWDWLRQVRIDQ\NLQGH[SUHVVRULPSOLHGFRQFHUQLQJWKH
|
||
SURGXFWLQFOXGLQJQRLPSOLHGZDUUDQW\RIPHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDQ\SDUWLFXODUSXUSRVHDQGQRVXFK
|
||
ZDUUDQW\VKDOOEHLPSOLHGE\ODZ
|
||
|
||
7RWKHH[WHQWFRQVLVWHQWZLWKDSSOLFDEOHODZVWKHH[FOXVLYHUHPHG\DJDLQVWWKH&RPSDQ\IRUDQ\FDXVHRI
|
||
DFWLRQUHODWLQJWRWKHKDQGOLQJRUXVHRIWKLVSURGXFWVKDOOEHOLPLWHGWRDW+HOHQD$JUL(QWHUSULVHV//&µV
|
||
VHOHFWLRQRQHRIWKHIROORZLQJ
|
||
|
||
5HIXQGRIWKHSXUFKDVHSULFHSDLGE\EX\HURUXVHUIRUSURGXFWERXJKWRU
|
||
5HSODFHPHQWRIWKHSURGXFWXVHG
|
||
|
||
7RWKHH[WHQWDOORZHGE\ODZWKH&RPSDQ\VKDOOQRWEHOLDEOHDQGDQ\DQGDOOFODLPVDJDLQVWWKH&RPSDQ\DUH
|
||
ZDLYHGIRUVSHFLDOLQGLUHFWLQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRUH[SHQVHRIDQ\QDWXUHLQFOXGLQJEXWQRW
|
||
OLPLWHGWRORVVRISURILWVRULQFRPH7KH&RPSDQ\DQGWKHVHOOHURIIHUWKLVSURGXFWDQGWKHEX\HUDQGXVHU
|
||
DFFHSWLWVXEMHFWWRWKHIRUHJRLQJFRQGLWLRQVRIVDOHDQGOLPLWDWLRQRIZDUUDQW\OLDELOLW\DQGUHPHGLHV
|
||
|
||
&RS\ULJKW+HOHQD+ROGLQJ&RPSDQ\
|
||
)<)$121LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI&KHPLQRYD
|
||
|
||
|
||
|