Files
crop-chem-docs/corpus/epa_ppls/2935-439.md
T
justin a97107de46
Image rebuild (skip scrape) / build (push) Failing after 1h37m12s
docker: production image + Gitea Actions for monthly refresh
Dockerfile: self-contained image with corpus + Chroma + BM25 baked
in. Drawbar's compose pulls + runs without volume mounts. Built from
sources.json (labels schema), PRODUCT_NAME=crop_chem by default,
HYBRID_SEARCH=true (always-on for production quality). RERANK_URL +
OLLAMA_URL get set at compose time.

.gitea/workflows/refresh.yml: monthly cron (1st @ 06:00 UTC) does
full scrape → reindex → image push. Scrapes Bayer (~30 min) +
EPA PPLS row-crop filtered (~7h). Skips reindex+push if no corpus
diff. Tags pushed: :latest, :<sha12>, :corpus-<YYYY.MM.DD>.

.gitea/workflows/image-only.yml: on-demand or auto on code-only
pushes to main (paths: docs_mcp/, rag/, scrape/, requirements.txt,
Dockerfile, sources.json). Reindexes from committed corpus, builds
image, pushes. ~10 min vs ~9h full refresh.

.gitignore: corpus/ now COMMITTED (4,159 labels, 265 MB of .md +
sidecars). Lets image-only.yml rebuild indexes without re-scraping.
chroma/ + bm25/ still gitignored (regenerable binary indexes).

.dockerignore: drops venv, eval results, PLAN/README/CLAUDE.md,
deploy/, .git/ — keeps the image lean. corpus + chroma + bm25
explicitly NOT in dockerignore (those go INTO the image).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-24 12:32:41 -04:00

261 lines
12 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# HARVEST AID LIQUID CONCENTRATE 4
- EPA Reg No: **2935-439**
- Registrant: WILBUR-ELLIS COMPANY LLC
- Signal word: Caution
- Active ingredients: Sodium chlorate (21.3%)
- Label accepted: 1994-03-07
- Source PDF: https://www3.epa.gov/pesticides/chem_search/ppls/002935-00439-19940307.pdf
---
~ ..
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
WASHINGTON. D.C. 20460
JOANNE PRATT
WILBUR ELLIS CO.
191 W . SHAW AVENUE
FRESNO, CA. 93704
ftlM 7 1994-
OfFICe Of
PREVENTION. PESTICIlES "NO
TOXIC SUBSTANCES
Subject: Label Amendment Submission of 9/17/93 Response to PR Notice 93-7
EPA Reg. No. 2935-439
HARVEST AID LIQUID CONCENTRATE 4
Dear Registrant:
The labeling cited above and submitted in connection with registration under the
Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA), as amended, is accepted
subject to the comments reflected on the enclosed sheet. A copy of your proposed labeling
stamped" ACCEPTED WITH COMMENTS· is enclosed.
WHAT THIS ACCEPTANCE MEANS:
Based on your certification, the Agency has accepted the labeling changes that are
necessary to comply with the Worker Protection Standard (WPS) labeling requirements of
40 CFR part 156, subpart K, described in PR Notices 93-7 and 93-11. Any other labeling
changes submitted in connection with this amendment application but not directly related
to compliance with the WPS have not been reviewed or accepted by the Agency. If you
wish to make such changes, you must submit a separate limendment application proposing
them. If your product is currently suspended, the acceptance of this labeling amendment
does not affect the suspension in any way.
WHAT YOU NEED TO DO NEXT:
By the next label printing make all the specified changes to your labeling. Send to
EPA one (1) copy of the final printed labeling:
• BEFORE selling or distributing any product bearing the final printed labeling
AND
• WITHIN one year from date of this acceptance.
Page 2
Submit the final printed labeling via the U.S. Postal Service to:
Document Processing Desk (FIN-LABEL)
Office of Pesticide Programs (7505C)
U.s. Environmental Protection Agency
401 M Street. SW
Washington. D.C. 20460-0001
Hand or courier deliveries of fin?J printed labeling may be made to:
Attachment
Document Processing Desk (FIN-LABEL)
Office of Pesticide Programs
Room 266A. Crystal Mall 2
1921 Jefferson Davis Highway
Arlington. V A 22202
/
\-./
Sin'cerel/(-
( /" .1
L '- j~ '-:Yk--
Jifu>tompki~. Deputy Chief
Registration Support Branch
Registration Division (7505W)
1-7
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
Office of Pesticide Programs
Registration Division
Joanne Pratt
WILBUR ELLIS CO.
191 W SHAW AVE
FRESNO CA 93704
Comment for: EPA Reg Nr.2935-439
~VEST AID LIQUID CONCENTRATE 4
The following specific comments pertain to your WPS
labeling submission concerning the product
cited above:
The Agricultural Use Requirements section must be located
in a clearly separate box on the product labeling -- with
lines or other graphic indicators (such as contrasting
color) to separate the section from the surrounding tl.'xt.
You have incorrect wording in the first paragraph in the
Agricultural Use Requirements box on your proposed label.
That paragraph must contain the exact wording of the
paragraph shown as "2" in Section F on Part 2 of the Product
Worksheet in Supplement Three-A to PR Notice 93-7.
You have incorrect wording in the second-to-last sentence in
the first pararaph in the Agricultural Use Requirements box
on YO'ur proposed label. The sentence must be as follows:
"It also ~ontains specific instructions and exceptions
pertaining to the statements on this label about personal
protective equipment (PPE), and
restricted-entry interval."
Delete the crossed-out statements on your proposed label.
They are redundant statements or phrases.
Correct the typographical errors circled on your proposed
label.
3> 1 7
@ .lCt
WILCU;:;': ELL IS .nth C4
Ia EPA I
tlUS II Ifli IIU-
harvest aid
Wi;:> , "i'"
LIQUID CONCENTRATE 4
PRECAUTIONARY STATEMENTS ACTIVE INGREDIENT
Sodium chlorate ........................................................ _ ........... ,
HAZARDS TO HUMANS (AND DOMESTIC ANIMALS)-WARNING: C.u ... eye.nd akin Irrkatlon. Do notgOC INERT INGREDIENTS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
In ___ on 5kin or on clothino. .:
STA1I!M&NTOFPRACTlCAL TREATMENT(FInIAlcl)-ln .... olcontact,lmmodIlltelyllulheyeowlthplonly L ~ MOll ~
.- •• -,~.- r .... l. • FIuohlklnwIlII_. 'I +0 A
T_I ................................................... .
THISPRODUCTCONTAINS2.24POUNDSOFSODIUMCH
/J- ~NVlRONMENTALHAZARD-FOf_I_cIonotlflPlYdrectlyto_ .... otIO._W ... Nou"oc._.
l' 1.,10 _lotto Intortldolar ... _I"'"", hlt.h_ .. mart<. Do nol apply whon _ ..... condillon. fINo,
drIlL ThIoproduct 10 no_and Ioh_to oII_tation. SpIllY.drllL_ .. andd ..... ag.wllllnju'.o'
l
:kl:1 aII:veg:_~:n:.~Do~not~con~tam~l~net~.~_~.~'~by~ .... ~!"""'~O~'~oquIpmont~=!.~Of~d~'~POO~.~I oI~W~_~"'~App::Iy:th:lo:prod::uct:j &"/Q.~C """,""" ~op'1 0
tal law to UN this
STORAGE AND DISPOSAL
Do not contamlnat._lor.lood Of_by ""- orclopoaol. Open dumping 10 prohlbltad. Pootlcldo. 'PIIIY mix·
tuNo'ri_tolh.l ... notbousodo'c:homlcaly ..... : .edthouldbodioposodol_ngtoprooodur .. ap-
p.- by lodoral. _. 0' local dlopooolouthoritl ... Triplo rInto (or oqu .... onl) .nd dlopooo 01 contain., In an
opprovod _II o,bury In a .... pI .... Con ... _. stalO. 0,1ocaI dIopoooI authoritlOlloropprovod .kam.·
II-. procodu, ...
HARVEST AID CONCENTRA1I!410 • aolutlon containing fIN _idonia which 10 10 bo mlxad willi _. and I'"
resultant .oIuUon appIed.t • 8pray to mttvtelOtghum. rice. ~M and aunftowora. The produd atU ...
dooiccanl and faclfltat .. hllMlCling 01 thoc:rop. Appl:atIons can bo mod. by oithOf ground or aoriolsproy oqulp­
monLSUrlllctanto(tpNodo, ... IckOd).ino«:tIcldoo,herblc:ldn,doIolanto.o,othorpaotlcldaowonotbooddodto
the solution.
GRAIN SORGHUM - Apply 1·2Yo go_ 01 HARVEST AID par ocra whon oorghum Is fully matu,. and 7 10 10
doys bof.,. h ....... A rot. 01 1)1, 10 2 gollona pot .... 10 adequat. exc<pl wh.n axtrornaly hOllY)' g.-th Is
PNlonl. Do not apply mora th.n 2Yog._ par acre.
RICE-Apply 1·2YogollonaofHARVEST AlOparocroby .lrln 50,moregallonoolwalorparoa. and7to 1 Odayl
_,. h.,."..l A rat. of 1 V.lo 2 ga"'" par __ 10 odoquat • .....pI whon axtromoly hOllY)'g.-th Is pr_nL Do
nOlapplyduringwindywoathertolNOlddrifttonaolbycropsorduring>«yhlghlamporotu .... bove9O"F. Do not
g"",.I,.atodfl_orl_IrootadOC_Ofcoop_.wIlIIln 14doytofoppllcatlon. Do not opply moro than:M
gollooo par .. ,.. Wh .... doubla cropping 01 rico 10 practiced. do nol nood _ for at loa .. ono wook 100IowIng
harvosL
SOYBEANS-Apply 1·:M9a11on.0I HARVEST AID parocroln.uIIIdont ... terlo giveth_ugh _ •. A ral.
011)1, to 2gollon. poraerolo adoquatoucopt _ ..... moIy hoovy growth 10 protont. Fot air application UN a
minimum of 5gollont of ..... y_u_ motorial par_. Fotground application UM a mlnimumol 20 gollonl 01 to·
lalaotullon per tc:,.., Appty 7 to 1 OdtipbekW h..wet. 00 not graze tr .. led fktk.'11 orfNd treated foUage. Do not
apply mora th.n :Mg.11ons par ocropar_.
SUNFLOWERS-Apply 1·:M gollon.oI HARVEST AID par ocr.ln .uflle","1 _or to glYo thorough c_ •. A
rat. of IV. to 2 gallo .. po' ac,." odoquot. _opt __ Iy hOllY)' g.-th 10 pros .. l For oIr application.
Uto 5 to 10 golon. of solulion par"'" Fotg<Ound oppIicaIIc .. UM 20 10 30 gonooo 01 SOlution por aer •. ~y 7
doys boloro hllMlOl Do not graze _tad _ Of 1_ I,ootod Iollago. Do not apply mot. than 2v. gaflon. po'
act.) per ... son.
NET CONTENTS GALLONS
KEEP OUT OF REACH OF CH
A.2IjA~~ING L
This product COnla:;t.>.ri retard ..
S .. ald. panel for addklonal ",-"cautionary'
"A '1
DIRECTIONS (coni.)
To proporo. boldl 01_ solution:
(1) o.JormIn. n..-01 ..... to t..traalod and multiply bygollona 01 HAF
par _ to obloln Iotalg ...... HARVEST AID to bo awIod to thlo_.
(2)SoI ... _ ........ appllcallonral.lngallon.par ...... andmuftlplyby,
gallon. 0'_ ooIut1on_!rod.
(3)Run .. fIIcIontwalar.oqu.'to-.tV.ofthogallonag.oI_ooIutlontc
roqulrod galon. 01 HARVEST AID. and agltat. until lhoroughly mlxad. Th
being l"'voIumotothoroqulrocl amount andaglal.IOmix. HARVEST AID"
.. _Of 10 bolng addad.
GROUND APPUCATJDH-Uto high cl .. ra ... tplllY oqulpmont wIlII.1 to
overhead nozzle, and 8dlquate preuure to maintain a..-y volume of 151
AERIAL APPUCATJDH-MoIntaln a 'PlIIYvolumo 015to 10g_.0I00I,
loti should fly close to tho coop and should not IfIPIY during poriocIs 01 thor,
Accurate. unlorm pacem.nt of thelPray' IOlution .. HhntIal fot~. (
CLEAMNG BPRAYEQUIPMENT: Equlpmont usod to apptyothork_olp
nation 1n.1d. andoutaldo ... luoolago.oI_planM) must bocloonodlo ,
AID Conconlrlltolo ...... Felura to 10_ t ..... d,octIono may _In ft,
Equipment mull! alao bo cIoonad altar u.lng HARVEST AID Conoon\rato.
CONDITIONS OF SALE
AIIatal ..... to _nlng tho uta of thlo product IfIPIY only _ tho prod
NOWARRANTtES INCLUDING MERCHANTABIUlY WHICH EXTEND BE
LABeL The manuflldurO<thollln no _t bo llabf. "" co_tIoI dam
( lEST AVAILABLE C
It is a violation of Federal law to use
this product in a manner inconsistent with
its labeling.
Do not apply this product in a way that
will contact workers or other persons,
either directly or through drift. Only
pro'';ected handlers may be in the area
dur'"ong application. For any requirements
spec!ific to your state or Tribe, consult
the agency responsible for pesticide
regulation.
AGRI(m.~ us~ REQUIREMENTS
Use this product only in accorda~ce with
its labeling and with the Worker Protection
Standard, 40 CPR part 170. This Standard
contains requirements for the protectiop of
agri~lltural workers on farms, forests,
nurseries, greenhouses, and handlers of
agrim!ltural pesticides. It contains
requir"ements for training, decontaJainatio./S")
notification, and emergency assistance •• ~~
also contains specific instruc H , -and
~
' exceptions pertaining to~rotective equipment
~ (PPElE. The requirements in this box only
~ .?" ":..-l~--:a>:;p:=:p::;?l~:y~ 1:0 uses of this product that ar.e
"h covered by the Worker Protection standard.
Do not enter or allow worke~Jentry into
treated areas during the reStricted entry
interval (REI) of ~ hours.
PPE required for early entry to treated
areas tlat is permitted under the Worker
Protection Standard and that involves
contact with anything that has been treated,
such as plants, soil, or water, is:
A) Coveralls over short sleeved shirt and
she.rt pants
B) Wat"erproof gloves
C) Chemical-resistant footwear plus socks
D) Prctective eyewear
E) Chemical-resistant headgear for overhead
eXI=0sure.
liES' AVAILABLE CD")
COPY B
Personal Protective Equipment
Applicators and other handlers must wear:
A) Coveralls over short sleeved shirt
and short pants
B) w~terproof gloves
C) Chemical-resistant footwear plus socks
D) Protective eyewear
E) Chemical-resistant headgear {Dr o"" .. h.ec...d ~)(.fosv"'e..
F) Chemical-resistant apron when
cleaning equipment, mixing or loading
G) Dust/mist filtering respirator (MSHA/
NIOSH approval number prefix TC-21C)
Discard clothing and other absorbent materials
that have been drenched or heavily contaminated
wi th this product's concentrate. Do not reuse
them. Follow manufacturer's instructions for
cleaning/maintaining PPE. If no such instruc­
tions for washables, use detergent and hot
water. Keep and wash PPE separately from
other laundry.
1
COpy I
si . 'ttsed~O entiende la etiqueta,
bUSqueja19uien para qtte'se 1a
exp1ique a usted en detail;\(If
you do not understand-the'1abe1
find someone to explain it to
you in detail).
t lEST lV~IUBLE con)